Langbeats
Immer näher – Wincent Weiss

Wincent Weiss

Letra de Immer näher com tradução em Português

Idioma
Alemão
Nível
Iniciante
Lançamento
2026
Gênero
Pop
Duração
2:48
  1. Ist eine Sache klar, dann, dass hier keiner überlebt

    Se uma coisa está clara, então aqui ninguém sobrevive

  2. Ich würd dich so gern mitnehm'n, doch ich weiß nicht, wie es geht

    Eu queria tanto te levar comigo, mas não sei como é que se faz

  3. Von meinem Standpunkt aus hab ich zu viel von uns geseh'n

    Do meu ponto de vista, eu vi demais de nós

  4. Wie weit ist Ewigkeit entfernt von da, wo wir grad steh'n?

    Quão longe fica a eternidade do lugar onde estamos agora?

  5. Die Zeit bleibt steh'n und das Licht geht langsam aus

    O tempo fica parado e a luz vai aos poucos se apagando

  6. Nimm meine Hand und wir geh'n weiter geradeaus

    Pega na minha mão e a gente segue em frente, direto

  7. Ja, es kommt immer näher, es kommt immer näher, ich weiß nur noch nicht wann

    Sim, vem se aproximando, vem se aproximando—só não sei quando

  8. Es kommt immer näher, immer näher, was hab'n wir in der Hand?

    Vem se aproximando, cada vez mais perto—o que é que a gente tem na mão?

  1. Und wenn du vor mir gehst, ja, dann lauf ich hinterher

    E se você vai à frente, sim, então eu vou atrás

  2. Wenn einer von uns übrig bleibt, bricht mir fast das Herz

    Se sobrar apenas um de nós, quase me parte o coração

  3. Doch daran will ich gar nicht denken, denn es tut mir zu sehr weh

    Mas nisso eu nem quero pensar, porque dói demais

  4. Und alles, was passiert ist, das kann uns keiner nehm'n

    E tudo o que aconteceu, ninguém pode tirar isso de nós

  5. Die Zeit bleibt steh'n und das Licht geht langsam aus

    O tempo fica imóvel e a luz vai se apagando aos poucos

  6. Nimm meine Hand und wir geh'n weiter geradeaus

    Toma minha mão e seguimos em frente, sempre em linha reta

  7. Ja, es kommt immer näher, es kommt immer näher, ich weiß nur noch nicht wann

    Sim, está chegando cada vez mais perto, está chegando cada vez mais perto, eu só não sei quando

  8. Und es kommt immer näher, immer näher, was hab'n wir in der Hand?

    E está chegando cada vez mais perto, mais perto ainda… o que nós temos na mão?

  9. Und es kommt immer näher, es kommt immer näher

    E está chegando cada vez mais perto, está chegando cada vez mais perto

  10. Einer von uns wird vor dem anderen geh'n

    Um de nós vai passar à frente do outro

  11. Es kommt immer näher, immer näher

    Está chegando cada vez mais perto, cada vez mais perto

  12. Ich hab es bei so viel'n Menschen geseh'n

    Eu vi isso em tanta gente

  13. Es kommt immer näher und es kommt immer näher

    Vem sempre mais perto, vem sempre mais perto

  14. Und ist es vorbei, merkt man, dass etwas fehlt

    E quando termina, percebe-se que falta algo

  15. Es kommt immer näher, es kommt immer näher

    Vem sempre mais perto, vem sempre mais perto

  16. Ich hoff, das was bleibt, was uns zwei überlebt

    Espero que fique aquilo que sobrevive a nós dois

  17. Die Zeit bleibt steh'n und das Licht geht langsam aus

    O tempo fica parado e a luz se apaga devagar

  18. Nimm meine Hand und wir geh'n weiter geradeaus

    Toma minha mão e vamos em frente, direto

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

zwei
doisA1
sache
coisaA1
klar
claroA1
dann
entãoA1
hier
aquiA1
überlebt
sobreviveu
gern
com prazerA1
mitnehm
levar
weiß
brancoA1
geht
vaiA1

Teste-se

Quanto de Immer näher você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Wincent Weiss is a German singer and songwriter in contemporary pop and acoustic pop. He is known for chart-topping singles such as Musik sein and his platinum-selling albums like Irgendwas gegen die Stille.

Mais músicas de Wincent Weiss

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Alemão

🇩🇪 Wincent Weiss

Immer näher

Ist eine Sache klar, dann, dass hier keiner überlebt

Se uma coisa está clara, então aqui ninguém sobrevive

Ich würd dich so gern mitnehm'n, doch ich weiß nicht, wie es geht

Eu queria tanto te levar comigo, mas não sei como é que se faz

Von meinem Standpunkt aus hab ich zu viel von uns geseh'n

Do meu ponto de vista, eu vi demais de nós

Wie weit ist Ewigkeit entfernt von da, wo wir grad steh'n?

Quão longe fica a eternidade do lugar onde estamos agora?

Die Zeit bleibt steh'n und das Licht geht langsam aus

O tempo fica parado e a luz vai aos poucos se apagando

Nimm meine Hand und wir geh'n weiter geradeaus

Pega na minha mão e a gente segue em frente, direto

Ja, es kommt immer näher, es kommt immer näher, ich weiß nur noch nicht wann

Sim, vem se aproximando, vem se aproximando—só não sei quando

Es kommt immer näher, immer näher, was hab'n wir in der Hand?

Vem se aproximando, cada vez mais perto—o que é que a gente tem na mão?

Und wenn du vor mir gehst, ja, dann lauf ich hinterher

E se você vai à frente, sim, então eu vou atrás

Wenn einer von uns übrig bleibt, bricht mir fast das Herz

Se sobrar apenas um de nós, quase me parte o coração

Doch daran will ich gar nicht denken, denn es tut mir zu sehr weh

Mas nisso eu nem quero pensar, porque dói demais

Und alles, was passiert ist, das kann uns keiner nehm'n

E tudo o que aconteceu, ninguém pode tirar isso de nós

Die Zeit bleibt steh'n und das Licht geht langsam aus

O tempo fica imóvel e a luz vai se apagando aos poucos

Nimm meine Hand und wir geh'n weiter geradeaus

Toma minha mão e seguimos em frente, sempre em linha reta

Ja, es kommt immer näher, es kommt immer näher, ich weiß nur noch nicht wann

Sim, está chegando cada vez mais perto, está chegando cada vez mais perto, eu só não sei quando

Und es kommt immer näher, immer näher, was hab'n wir in der Hand?

E está chegando cada vez mais perto, mais perto ainda… o que nós temos na mão?

Und es kommt immer näher, es kommt immer näher

E está chegando cada vez mais perto, está chegando cada vez mais perto

Einer von uns wird vor dem anderen geh'n

Um de nós vai passar à frente do outro

Es kommt immer näher, immer näher

Está chegando cada vez mais perto, cada vez mais perto

Ich hab es bei so viel'n Menschen geseh'n

Eu vi isso em tanta gente

Es kommt immer näher und es kommt immer näher

Vem sempre mais perto, vem sempre mais perto

Und ist es vorbei, merkt man, dass etwas fehlt

E quando termina, percebe-se que falta algo

Es kommt immer näher, es kommt immer näher

Vem sempre mais perto, vem sempre mais perto

Ich hoff, das was bleibt, was uns zwei überlebt

Espero que fique aquilo que sobrevive a nós dois

Die Zeit bleibt steh'n und das Licht geht langsam aus

O tempo fica parado e a luz se apaga devagar

Nimm meine Hand und wir geh'n weiter geradeaus

Toma minha mão e vamos em frente, direto