
Wincent Weiss
Letra de Herz Los com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2017
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:46
Ich fühl es noch, als wär es gestern
Ainda sinto, como se fosse ontem
Du hast mich jeden Morgen wachgeküsst
Você me acordava com beijos todas as manhãs
Ich seh dich noch, als wär es gestern
Ainda te vejo, como se fosse ontem
Wie du verplant mit dir selber sprichst
Como você fala consigo mesmo sem se dar conta
Mit Leichtigkeit in deinem Lächeln
Com leveza no teu sorriso
Hast du meine Fehler überseh'n
Você não enxergou meus erros
In unsren eigenen acht Wänden
Dentro das nossas oito paredes
War ein Ende nie abzuseh'n
Um fim nunca dava pra prever
Was kann die Zeit für ein Arschloch sein?
O que será que o tempo fez com um babaca?
Ich fühl mich herzlos, wenn du mich vermisst
Eu me sinto sem coração quando você sente minha falta
Aber ich weiß, dass es so besser ist
Mas eu sei que é assim, é melhor
Ich lass dein Herz los, ich lasse es zieh'n
Eu solto o teu coração, eu deixo puxar
Da draußen ist jemand, der es verdient
Lá fora tem alguém que merece
Fang an zu leben, geh raus in die Welt
Começa a viver, vai pro mundo
Auch wenn der Gedanke mich daran schon quält
Mesmo que a ideia já me torture só com ela
Ich wünsch dir das Beste und noch so viel mehr
Eu te desejo o melhor e ainda mais
Dich gehen zu lassen fällt mir schwer
É difícil pra mim te deixar ir
Fällt mir so schwer
Tão difícil pra mim
Ich hör dich noch, als wär es gestern
Ainda ouço você, como se fosse ontem
Wie du schief singend durch die Wohnung tanzt
Como você dança pela casa cantando fora do tom
Ich spür dich noch, als wär es gestern
Eu ainda te sinto, como se fosse ontem
Wie du verträumt in meinen Armen lagst
Como você, sonhadora, deitada nos meus braços
Was kann die Zeit für ein Arschloch sein?
O que pode a vida ser para um grandíssimo idiota?
Ich fühl mich herzlos, wenn du mich vermisst
Eu me sinto sem coração quando você sente minha falta
Aber ich weiß, dass es so besser ist
Mas eu sei que assim é melhor
Ich lass dein Herz los, ich lasse es zieh'n
Eu solto o seu coração, eu deixo ele se puxar
Da draußen ist jemand, der es verdient
Lá fora existe alguém que merece
Fang an zu leben, geh raus in die Welt
Começa a viver, vai para o mundo
Auch wenn der Gedanke mich daran schon quält
Mesmo que esse pensamento já me torture com isso
Ich wünsch dir das Beste und noch so viel mehr
Eu te desejo o melhor e ainda muito mais
Dich gehen zu lassen fällt mir schwer
Deixar você ir é difícil pra mim
Heute frage ich mich, wo du grade bist
Hoje eu me pergunto onde você tá agora
Was du grade machst und wer bei dir ist
O que você tá fazendo e com quem você tá
Und warum Zeit so ein Arschloch ist
E por que o tempo é tão um babaca
Ich fühl mich herzlos, wenn du mich vermisst
Eu me sinto sem coração quando você sente a minha falta
Aber ich weiß, dass es so besser ist
Mas eu sei que é melhor assim
Ich lass dein Herz los, ich lasse es zieh'n
Eu solto o seu coração, eu deixo ele puxar
Da draußen ist jemand, der es verdient
Lá fora tem alguém que merece
Fang an zu leben, geh raus in die Welt
Comece a viver, vá pro mundo
Auch wenn der Gedanke mich daran schon quält
Mesmo quando a ideia já me tortura só de pensar
Ich wünsch dir das Beste und noch so viel mehr
Eu desejo o melhor pra você e ainda muito mais
Dich gehen zu lassen fällt mir schwer
Deixar você ir é difícil pra mim
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- acht
- oitoA1
- besser
- melhorA1
- beste
- melhorA1
- draußen
- lá foraA1
- eigenen
- próprioA1
- fehler
- erroA1
- gehen
- irA1
- gestern
- ontemA1
- jemand
- alguémA1
- kann
- podeA1
Teste-se
Quanto de Herz Los você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Wincent Weiss is a German singer and songwriter in contemporary pop and acoustic pop. He is known for chart-topping singles such as Musik sein and his platinum-selling albums like Irgendwas gegen die Stille.