
Wincent Weiss
Letra de Pläne com tradução em Português
- Idioma
- Alemão
- Nível
- Iniciante
- Lançamento
- 2019
- Gênero
- Pop
- Duração
- 2:48
Was ist mit allem, was wir vorhatten?
E o que é de tudo o que a gente tinha em mente?
Was ist mit all den kleinen Dingen
E o que é de todas as coisinhas
Die wir uns mal geschwor'n haben?
Que um dia juramos um ao outro?
Was ist mit all den Orten, wo wir noch nie war'n?
E o que é de todos os lugares onde a gente nunca foi?
Was ist mit einmal um die Welt reisen?
E se a gente viajasse uma vez o mundo inteiro?
Ein Tag zu zweit, mal allein und einfach nur im Bett bleiben
Um dia a dois, às vezes a sós, só ficar na cama
Was ist denn jetzt mit der Zukunft, die vor uns lag?
E agora, afinal, o que é da futuro que estava à nossa frente?
Wir hatten doch Pläne
A gente tinha planos, né?
Und davon so viel
E tanto disso
Wir kannten die Wege
A gente conhecia os caminhos
Jetzt geh' ich ohne dich
Agora eu vou, sem você
Ey, wir hatten doch Pläne, wir hatten ein Ziel
Ei, a gente tinha planos, a gente tinha um rumo
Wir haben geträumt und wir wollten so viel
A gente sonhou e queria tanto
Was nützen die Pläne
De que servem os planos
Wenn das Wichtigste fehlt?
Se o mais importante falta?
Was ist mit wieder in den Norden zieh'n
E se a gente voltasse a puxar pro Norte?
Zurück zu Freunden und Familie
De volta aos amigos e à família
Und wieder mal das Meer zu seh'n?
E de novo ver o mar?
Unser Traum vom Leben, mehr Zeit für uns, ohh
Nosso sonho de viver, mais tempo pra nós, ohh
Du wolltest doch mein'n Ring an deinem Finger
Você queria, né, o meu anel no seu dedo
Wir wollten doch ein Haus und zwei Kinder
Nós queríamos uma casa e duas crianças
Und dann an all'n Tagen neben'nander aufwachen
E então, em todos os dias, acordar lado a lado
Bis zum Schluss
Até o fim
Bis zum Schluss hatten wir Pläne
Até o fim, tínhamos planos
Und davon so viel
E tantos
Wir kannten die Wege
A gente conhecia os caminhos
Jetzt geh' ich ohne dich
Agora eu vou sem você
Ey, wir hatten doch Pläne, wir hatten ein Ziel
Ei, a gente tinha planos, a gente tinha um alvo
Wir haben geträumt und wir wollten so viel
A gente sonhou e queria tanto
Was nützen die Pläne
Pra que servem os planos
Wenn das Wichtigste fehlt?
Se o mais importante falta?
Ohh-oh-ohh
Ohh-oh-ohh
Ohh-oh-ohh
Wenn das Wichtigste fehlt
Se o mais importante falta
Wir hatten doch Pläne
A gente tinha planos
Und davon so viel
E de tudo isso, tanto
Und wir kannten die Wege
E nós conhecíamos os caminhos
Jetzt geh' ich ohne dich, ohh
Agora vou embora sem você, ohh
Wir hatten doch Pläne, wir hatten ein Ziel
A gente tinha planos, a gente tinha um destino
Wir haben geträumt und wir wollten so viel
Nós sonhamos e queríamos tanto
Was nützen die Pläne
De que adiantam os planos
Wenn das Wichtigste fehlt?
Se o mais importante falta?
Wenn das Wichtigste fehlt
Se o mais importante falta?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- allein
- sozinhoA1
- bett
- camaA1
- bleiben
- ficarA1
- einfach
- simplesA1
- einmal
- uma vezA1
- familie
- famíliaA1
- fehlt
- faltaA1
- freunden
- amigosA1
- jetzt
- agoraA1
- kleinen
- pequenosA1
Teste-se
Quanto de Pläne você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Wincent Weiss is a German singer and songwriter in contemporary pop and acoustic pop. He is known for chart-topping singles such as Musik sein and his platinum-selling albums like Irgendwas gegen die Stille.