Langbeats
Pläne – Wincent Weiss

Wincent Weiss

Letra de Pläne com tradução em Português

Idioma
Alemão
Nível
Iniciante
Lançamento
2019
Gênero
Pop
Duração
2:48
  1. Was ist mit allem, was wir vorhatten?

    E o que é de tudo o que a gente tinha em mente?

  2. Was ist mit all den kleinen Dingen

    E o que é de todas as coisinhas

  3. Die wir uns mal geschwor'n haben?

    Que um dia juramos um ao outro?

  4. Was ist mit all den Orten, wo wir noch nie war'n?

    E o que é de todos os lugares onde a gente nunca foi?

  5. Was ist mit einmal um die Welt reisen?

    E se a gente viajasse uma vez o mundo inteiro?

  6. Ein Tag zu zweit, mal allein und einfach nur im Bett bleiben

    Um dia a dois, às vezes a sós, só ficar na cama

  7. Was ist denn jetzt mit der Zukunft, die vor uns lag?

    E agora, afinal, o que é da futuro que estava à nossa frente?

  8. Wir hatten doch Pläne

    A gente tinha planos, né?

  1. Und davon so viel

    E tanto disso

  2. Wir kannten die Wege

    A gente conhecia os caminhos

  3. Jetzt geh' ich ohne dich

    Agora eu vou, sem você

  4. Ey, wir hatten doch Pläne, wir hatten ein Ziel

    Ei, a gente tinha planos, a gente tinha um rumo

  5. Wir haben geträumt und wir wollten so viel

    A gente sonhou e queria tanto

  6. Was nützen die Pläne

    De que servem os planos

  7. Wenn das Wichtigste fehlt?

    Se o mais importante falta?

  8. Was ist mit wieder in den Norden zieh'n

    E se a gente voltasse a puxar pro Norte?

  9. Zurück zu Freunden und Familie

    De volta aos amigos e à família

  10. Und wieder mal das Meer zu seh'n?

    E de novo ver o mar?

  11. Unser Traum vom Leben, mehr Zeit für uns, ohh

    Nosso sonho de viver, mais tempo pra nós, ohh

  12. Du wolltest doch mein'n Ring an deinem Finger

    Você queria, né, o meu anel no seu dedo

  13. Wir wollten doch ein Haus und zwei Kinder

    Nós queríamos uma casa e duas crianças

  14. Und dann an all'n Tagen neben'nander aufwachen

    E então, em todos os dias, acordar lado a lado

  15. Bis zum Schluss

    Até o fim

  16. Bis zum Schluss hatten wir Pläne

    Até o fim, tínhamos planos

  17. Und davon so viel

    E tantos

  18. Wir kannten die Wege

    A gente conhecia os caminhos

  19. Jetzt geh' ich ohne dich

    Agora eu vou sem você

  20. Ey, wir hatten doch Pläne, wir hatten ein Ziel

    Ei, a gente tinha planos, a gente tinha um alvo

  21. Wir haben geträumt und wir wollten so viel

    A gente sonhou e queria tanto

  22. Was nützen die Pläne

    Pra que servem os planos

  23. Wenn das Wichtigste fehlt?

    Se o mais importante falta?

  24. Ohh-oh-ohh

  25. Ohh-oh-ohh

  26. Ohh-oh-ohh

  27. Wenn das Wichtigste fehlt

    Se o mais importante falta

  28. Wir hatten doch Pläne

    A gente tinha planos

  29. Und davon so viel

    E de tudo isso, tanto

  30. Und wir kannten die Wege

    E nós conhecíamos os caminhos

  31. Jetzt geh' ich ohne dich, ohh

    Agora vou embora sem você, ohh

  32. Wir hatten doch Pläne, wir hatten ein Ziel

    A gente tinha planos, a gente tinha um destino

  33. Wir haben geträumt und wir wollten so viel

    Nós sonhamos e queríamos tanto

  34. Was nützen die Pläne

    De que adiantam os planos

  35. Wenn das Wichtigste fehlt?

    Se o mais importante falta?

  36. Wenn das Wichtigste fehlt

    Se o mais importante falta?

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

allein
sozinhoA1
bett
camaA1
bleiben
ficarA1
einfach
simplesA1
einmal
uma vezA1
familie
famíliaA1
fehlt
faltaA1
freunden
amigosA1
jetzt
agoraA1
kleinen
pequenosA1

Teste-se

Quanto de Pläne você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Wincent Weiss is a German singer and songwriter in contemporary pop and acoustic pop. He is known for chart-topping singles such as Musik sein and his platinum-selling albums like Irgendwas gegen die Stille.

Mais músicas de Wincent Weiss

Mais músicas de nível Iniciante para aprender Alemão

🇩🇪 Wincent Weiss

Pläne

Was ist mit allem, was wir vorhatten?

E o que é de tudo o que a gente tinha em mente?

Was ist mit all den kleinen Dingen

E o que é de todas as coisinhas

Die wir uns mal geschwor'n haben?

Que um dia juramos um ao outro?

Was ist mit all den Orten, wo wir noch nie war'n?

E o que é de todos os lugares onde a gente nunca foi?

Was ist mit einmal um die Welt reisen?

E se a gente viajasse uma vez o mundo inteiro?

Ein Tag zu zweit, mal allein und einfach nur im Bett bleiben

Um dia a dois, às vezes a sós, só ficar na cama

Was ist denn jetzt mit der Zukunft, die vor uns lag?

E agora, afinal, o que é da futuro que estava à nossa frente?

Wir hatten doch Pläne

A gente tinha planos, né?

Und davon so viel

E tanto disso

Wir kannten die Wege

A gente conhecia os caminhos

Jetzt geh' ich ohne dich

Agora eu vou, sem você

Ey, wir hatten doch Pläne, wir hatten ein Ziel

Ei, a gente tinha planos, a gente tinha um rumo

Wir haben geträumt und wir wollten so viel

A gente sonhou e queria tanto

Was nützen die Pläne

De que servem os planos

Wenn das Wichtigste fehlt?

Se o mais importante falta?

Was ist mit wieder in den Norden zieh'n

E se a gente voltasse a puxar pro Norte?

Zurück zu Freunden und Familie

De volta aos amigos e à família

Und wieder mal das Meer zu seh'n?

E de novo ver o mar?

Unser Traum vom Leben, mehr Zeit für uns, ohh

Nosso sonho de viver, mais tempo pra nós, ohh

Du wolltest doch mein'n Ring an deinem Finger

Você queria, né, o meu anel no seu dedo

Wir wollten doch ein Haus und zwei Kinder

Nós queríamos uma casa e duas crianças

Und dann an all'n Tagen neben'nander aufwachen

E então, em todos os dias, acordar lado a lado

Bis zum Schluss

Até o fim

Bis zum Schluss hatten wir Pläne

Até o fim, tínhamos planos

Und davon so viel

E tantos

Wir kannten die Wege

A gente conhecia os caminhos

Jetzt geh' ich ohne dich

Agora eu vou sem você

Ey, wir hatten doch Pläne, wir hatten ein Ziel

Ei, a gente tinha planos, a gente tinha um alvo

Wir haben geträumt und wir wollten so viel

A gente sonhou e queria tanto

Was nützen die Pläne

Pra que servem os planos

Wenn das Wichtigste fehlt?

Se o mais importante falta?

Ohh-oh-ohh

Ohh-oh-ohh

Ohh-oh-ohh

Wenn das Wichtigste fehlt

Se o mais importante falta

Wir hatten doch Pläne

A gente tinha planos

Und davon so viel

E de tudo isso, tanto

Und wir kannten die Wege

E nós conhecíamos os caminhos

Jetzt geh' ich ohne dich, ohh

Agora vou embora sem você, ohh

Wir hatten doch Pläne, wir hatten ein Ziel

A gente tinha planos, a gente tinha um destino

Wir haben geträumt und wir wollten so viel

Nós sonhamos e queríamos tanto

Was nützen die Pläne

De que adiantam os planos

Wenn das Wichtigste fehlt?

Se o mais importante falta?

Wenn das Wichtigste fehlt

Se o mais importante falta?