
Awich 浦崎 亜希子
Letra de Good Bye com tradução em Português
- Idioma
- Japonês
- Nível
- Iniciante
- Gênero
- Hip-Hop
- Duração
- 3:05
Please don't say goodbye
Por favor, não diga adeus
You can't say goodbye
Você não pode dizer adeus
Guarantee nobody else
Garanto que ninguém mais
Nobody else can love me
Ninguém mais pode amar-me
Please don't say goodbye
Por favor, não diga adeus
You can't say goodbye
Você não pode dizer adeus
Guarantee nobody else
Garanto que ninguém mais
Nobody else can love me
Ninguém mais pode amar-me
わかるよ it's not easy
Eu sei, não é fácil
Loving me が make you crazy
Amar-me vai te enlouquecer
おかしいよね?
É estranho, né?
But that's just how I live
Mas é só assim que eu vivo.
Drinking and smoking the same ol'
Bebendo e fumando, do mesmo jeito de sempre.
強がってるけど you know
Eu finjo ser forte, mas você sabe.
I need your love
Eu preciso do seu amor.
After the party 感じる vibes
Depois da festa, sinto as vibes.
You need my body on top of your body
Você precisa do meu corpo por cima do seu.
この胸、顔埋め
Nessa minha vontade, enterre o rosto.
ちやほやされてうぬぼれた
Ficando no colo do carinho, eu me iludi.
エゴさえも君に抱かれると
Até o ego, quando é abraçado por você…
ほらね、元どおりさ
Olha só, de volta ao jeito de antes
こんなんじゃ
Assim não vai
よくないよね?
Não é bom, né?
Too good for me
Bom demais pra mim
でも...
Mas...
Please don't say goodbye
Por favor, não diga adeus
You can't say goodbye
Você não pode dizer adeus
Guarantee nobody else
Garanto que ninguém mais
Nobody else can love me
Ninguém mais pode me amar
Please don't say goodbye
Por favor, não diga adeus
You can't say goodbye
Não dá pra dizer adeus
Guarantee nobody else
Garanto que ninguém mais
Nobody else can love me
Ninguém mais pode me amar
誰もが been Heartbroken
Todo mundo está com o coração partido
怖いの to be open
É assustador… ser aberto
今だけは
Só por agora
何も聞かないで
Não me peça nada, não ouça nada
口紅 on your cigar
Batôn na sua... charuto
脱いだ服が散らかる
A roupa que eu tirei fica espalhada
And we just make love
E a gente só faz amor
After the party いつも二人
Depois da festa, sempre nós dois
誰もいない虚しい朝に
Numa manhã vazia, sem ninguém
You hold me down
Você me mantém aqui
You hold me down
Você me mantém aqui
君をもっと幸せに
Alguém que consegue te deixar ainda mais feliz, eu sei
できる人はきっと他にいるのに
tem certeza de que há outra pessoa
Why do you stay with me?
Por que você fica comigo?
そんなの
Isso
わかってる
Eu sei
Too good for me
Boa demais pra mim
でも...
Mas...
Please don't say goodbye
Por favor, não diga adeus
You can't say goodbye
Você não pode dizer adeus
Guarantee nobody else
Garanto que ninguém mais
Nobody else can love me
Ninguém mais pode me amar
Please don't say goodbye
Por favor, não diga adeus
You can't say goodbye
Você não pode dizer adeus
Guarantee nobody else
Garanto que ninguém mais
Nobody else can love me
Ninguém mais pode me amar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- わかるわかる
- entender
- いつも
- sempreN5
- だけ
- sóN5
- ちやほやちやほや
- agradarN1
- おかしいおかしい
- estranhoN4
- けど
- mas
- このこの
- esteN5
- エゴ
- ego
- さえ
- até
- ほら
- olha
Teste-se
Quanto de Good Bye você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Awich is a Japanese hip hop artist. She is known for her major-label debut with Universal Music Japan in 2020.