Langbeats
What Do I Call You – TAEYEON

TAEYEON

Letra de What Do I Call You com tradução em Português

Idioma
Coreano
Nível
Intermediário
Lançamento
2020
Gênero
Pop
Duração
3:02
  1. Hello 넌 Stranger

    Olá, você é Estranho

  2. 남은 건 별로 없어 Memories, memories, memories

    Não resta muita coisa: Memórias, memórias, memórias

  3. 안녕이라 했는데

    Eu te disse “tchau”, mas

  4. 왜 넌 내 옆에 있어 그대로 그대로 그대로

    Por que você está ao meu lado, igualzinho, igualzinho, igualzinho

  5. 어색했던 공기에

    No ar que antes era estranho

  6. 웃음이 났어 왜

    Deu vontade de rir, por quê?

  7. 너무 가까웠던

    Tão perto de mais…

  8. 내 것이었던 My honey, my daisy

    O que era meu, meu honey, meu daisy

  1. What do I call you 남이잖아

    Como é que eu te chamo? Você já é um estranho

  2. 별일 없던 척 말을 거나

    Ou conversa como se nada tivesse acontecido

  3. 그렇게 꼭 껴안았는데

    Foi bem assim, eu te apertava nos braços

  4. So what do I call you now

    Então, como é que eu te chamo agora?

  5. What do I call you 이럴 때엔

    Que nome eu te dou quando é assim?

  6. 이름이 역시 무난할까

    Será que “qualquer coisa” ainda serve?

  7. 내 연인이었던 My honey, my daisy, my only

    Meu amor, meu honey, minha margarida, meu único

  8. So what do I call you now

    Então, como é que eu te chamo agora?

  9. 복잡한 밤이야

    É uma noite emaranhada

  10. 기대 반 장난 너를 불러내 불러내 불러내

    Meio expectativa, meio brincadeira—te chamo, te chamo, te chamo

  11. 날 데리러 온 네게 기대

    Àquela que veio me buscar, com esperança

  12. 생각해

    Eu estou pensando em você

  13. 궁금해

    Tô curioso

  14. 적당한 거리란 건 뭘까

    O que será uma distância adequada?

  15. 'Cause this isn't natural

    Porque isto não é natural

  16. 널 매일 보는 걸

    Te ver todos os dias

  17. 이젠 아는 사람

    Agora eu já sei

  18. 내 것이었던My honey, my daisy

    Era meu… My honey, my daisy

  19. What do I call you 남이잖아

    Como é que eu te chamo? Você é outra pessoa

  20. 별일 없던 척 말을 거나

    E você fala como se não houvesse nada de diferente

  21. 그렇게 꼭 껴안았는데

    Eu te abracei do jeito exato

  22. So what do I call you now

    Então, como é que eu te chamo agora?

  23. What do I call you 이럴 때엔

    Como te chamo, quando é assim?

  24. 이름이 역시 무난할까

    Será que o teu nome, afinal, serve bem?

  25. 내 연인이었던 My honey, my daisy, my only

    Meu amor, meu mel, minha margarida, o meu único

  26. So what do I call you now

    Então, como é que eu te chamo agora?

  27. 모든 게 달라졌는데

    Tudo mudou

  28. 편하진 않은데

    Mas não está confortável

  29. 넌 내 옆에 있고

    Você está do meu lado

  30. 이제는 널 뭐라 부를까

    Agora… como é que eu te chamo?

  31. My baby, my honey, my daisy, my only

    Meu bebê, meu mel, minha margarida, o meu único

  32. Da Da Da Da

  33. Da Da Da Da

  34. Da Da Da Da

  35. So what do I call you now

    Então como é que eu te chamo agora?

  36. Da Da Da Da

  37. Da Da Da Da

  38. Da Da Da Da

  39. So what do I call you now

    Então como é que eu te chamo agora?

  40. What do I call you 남이잖아

    O que você é? Você é “outra pessoa”, afinal

  41. 이름이 역시 무난할까

    O nome será que é mesmo tão neutro assim?

  42. 그렇게 꼭 껴안았는데

    Eu te abracei daquele jeito, mesmo assim

  43. So what do I call you now

    Então como é que eu te chamo agora?

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

넌
tu
남은
restante
별로
pouco
없어
não há
했는데
mas fiz
내
meu3
옆에
ao lado
있어
há
그대로
igual2
어색했던
incomodante

Teste-se

Quanto de What Do I Call You você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

TAEYEON is a South Korean K-pop singer who launched a successful solo career after leading Girls’ Generation. She is known for a distinctive voice that balances delicacy and power, and for solo releases that include pop-rock-leaning sounds and Japanese EPs.

Mais músicas de TAEYEON

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Coreano

🇰🇷 TAEYEON

What Do I Call You

Hello 넌neon Stranger

Olá, você é Estranho

남은nameun 건geon 별로byeollo 없어eopsseo Memories, memories, memories

Não resta muita coisa: Memórias, memórias, memórias

안녕이라annyeongira 했는데haenneunde

Eu te disse “tchau”, mas

왜wae 넌neon 내nae 옆에yeope 있어isseo 그대로geudaero 그대로geudaero 그대로geudaero

Por que você está ao meu lado, igualzinho, igualzinho, igualzinho

어색했던eosaekaetdeon 공기에gonggie

No ar que antes era estranho

웃음이useumi 났어nasseo 왜wae

Deu vontade de rir, por quê?

너무neomu 가까웠던gakkawotdeon

Tão perto de mais…

내nae 것이었던geosieotdeon My honey, my daisy

O que era meu, meu honey, meu daisy

What do I call you 남이잖아namijana

Como é que eu te chamo? Você já é um estranho

별일byeollil 없던eopdeon 척cheok 말을mareul 거나geona

Ou conversa como se nada tivesse acontecido

그렇게geureoke 꼭kkok 껴안았는데kkyeoananneunde

Foi bem assim, eu te apertava nos braços

So what do I call you now

Então, como é que eu te chamo agora?

What do I call you 이럴ireol 때엔ttaeen

Que nome eu te dou quando é assim?

이름이ireumi 역시yeoksi 무난할까munanhalkka

Será que “qualquer coisa” ainda serve?

내nae 연인이었던yeonninieotdeon My honey, my daisy, my only

Meu amor, meu honey, minha margarida, meu único

So what do I call you now

Então, como é que eu te chamo agora?

복잡한bokjapan 밤이야bamiya

É uma noite emaranhada

기대gidae 반ban 장난jangnan 너를neoreul 불러내bulleonae 불러내bulleonae 불러내bulleonae

Meio expectativa, meio brincadeira—te chamo, te chamo, te chamo

날nal 데리러derireo 온on 네게nege 기대gidae

Àquela que veio me buscar, com esperança

생각해saenggakae

Eu estou pensando em você

궁금해gunggeumhae

Tô curioso

적당한jeokdanghan 거리란georiran 건geon 뭘까mwolkka

O que será uma distância adequada?

'Cause this isn't natural

Porque isto não é natural

널neol 매일maeil 보는boneun 걸geol

Te ver todos os dias

이젠ijen 아는aneun 사람saram

Agora eu já sei

내nae 것이었던geosieotdeonMy honey, my daisy

Era meu… My honey, my daisy

What do I call you 남이잖아namijana

Como é que eu te chamo? Você é outra pessoa

별일byeollil 없던eopdeon 척cheok 말을mareul 거나geona

E você fala como se não houvesse nada de diferente

그렇게geureoke 꼭kkok 껴안았는데kkyeoananneunde

Eu te abracei do jeito exato

So what do I call you now

Então, como é que eu te chamo agora?

What do I call you 이럴ireol 때엔ttaeen

Como te chamo, quando é assim?

이름이ireumi 역시yeoksi 무난할까munanhalkka

Será que o teu nome, afinal, serve bem?

내nae 연인이었던yeonninieotdeon My honey, my daisy, my only

Meu amor, meu mel, minha margarida, o meu único

So what do I call you now

Então, como é que eu te chamo agora?

모든modeun 게ge 달라졌는데dallajyeonneunde

Tudo mudou

편하진pyeonhajin 않은데aneunde

Mas não está confortável

넌neon 내nae 옆에yeope 있고itgo

Você está do meu lado

이제는ijeneun 널neol 뭐라mwora 부를까bureulkka

Agora… como é que eu te chamo?

My baby, my honey, my daisy, my only

Meu bebê, meu mel, minha margarida, o meu único

Da Da Da Da

Da Da Da Da

Da Da Da Da

So what do I call you now

Então como é que eu te chamo agora?

Da Da Da Da

Da Da Da Da

Da Da Da Da

So what do I call you now

Então como é que eu te chamo agora?

What do I call you 남이잖아namijana

O que você é? Você é “outra pessoa”, afinal

이름이ireumi 역시yeoksi 무난할까munanhalkka

O nome será que é mesmo tão neutro assim?

그렇게geureoke 꼭kkok 껴안았는데kkyeoananneunde

Eu te abracei daquele jeito, mesmo assim

So what do I call you now

Então como é que eu te chamo agora?

What Do I Call You

🇰🇷 TAEYEON
0:000:00