
Dora
Letra de Засыпать com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 5:42
М-м-м-м, м-м-м-м, засыпать с тобой
M-m-m-m, m-m-m-m, adormecer com você
Мне столько раз
Tantas vezes
Хотелось убежать от всех, не видится ни с кем
Eu quis fugir de todo mundo — não vejo ninguém
Ты меня спас
Você me salvou
От чувства, что я враг себе, магнит для всех проблем
Do sentimento de que sou inimiga de mim, ímã de todos os problemas
Спасибо, что был всегда рядом
Obrigada por estar sempre ao meu lado
Даже когда я просила тебя, я просила оставить меня (меня, меня)
Mesmo quando eu te pedia — eu te pedia para me deixar (me, me)
Спасибо, что был всегда рядом
Obrigada por estar sempre ao meu lado
Даже когда отвернулись друзья, когда я осталась одна
Mesmo quando os amigos viraram as costas, quando eu fiquei só
Засыпать с тобой
Adormecer com você
И с первым лучом на окнах
E com o primeiro raio nas janelas
Чтоб эта ночь
Pra que esta noite
Не прекращалась долго
Não termine por muito tempo
А всю нашу боль
E toda a nossa dor
Давай оставим в прошлом
Deixemos no passado
Засыпать с тобой
Adormecer com você
Не просыпаясь больше
Sem acordar mais
Засыпать с тобой
Adormecer com você
И с первым лучом на окнах
E com o primeiro raio nas janelas
Чтоб эта ночь
Pra que esta noite
Не прекращалась долго
Não parava por muito tempo
А всю нашу боль
E toda a nossa dor
Давай оставим в прошлом
Vamos deixar isso no passado
Засыпать с тобой
Adormecer com você
Не просыпаясь больше
Sem mais despertar
Я столько раз
Eu tantas vezes
Боялась утонуть в слезах
Tive medo de afogar em lágrimas
Держала всё внутри
Guardei tudo por dentro
Огонь погас
O fogo se apagou
Тревожность, пустота и страх
Ansiedade, vazio e medo
Растут в моей груди
Crescem no meu peito
Спасибо, что был всегда рядом
Obrigado por estar sempre ao meu lado
Даже когда я просила тебя, я просила оставить меня (меня, меня)
Mesmo quando eu te pedi — eu te pedi para me deixar (me deixar, me deixar)
Спасибо, что был всегда рядом
Obrigado por estar sempre ao meu lado
Даже когда отвернулись друзья, когда я осталась одна
Mesmo quando os amigos viraram as costas, quando fiquei sozinha
Засыпать с тобой
Adormecer com você
И с первым лучом на окнах
E com o primeiro raio nas janelas
Чтоб эта ночь
Para que esta noite
Не прекращалась долго
Não terminasse tão cedo
А всю нашу боль
E toda a nossa dor
Давай оставим в прошлом
Vamos deixar isso no passado
Засыпать с тобой
Adormecer com você
Не просыпаясь больше
Sem voltar a acordar
Засыпать с тобой
Adormecer com você
И с первым лучом на окнах
E com o primeiro raio nas janelas
Чтоб эта ночь
Para que esta noite
Не прекращалась долго
Não acabe por muito tempo
А всю нашу боль
E que toda a nossa dor
Давай оставим в прошлом
Vamos deixar isso no passado
Засыпать с тобой
Adormecer com você
Не просыпаясь больше
Sem despertar mais
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- м-м-м-м
- murmúrio
- огонь
- fogoA2
- хотелось
- queriaA2
- убежать
- fugir
- видится
- parece
- кем
- por quem
- спас
- salvação
- чувства
- sentimentosA2
- враг
- inimigoA2
- магнит
- ímã
Teste-se
Quanto de Засыпать você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.