
VIA Gra
Letra de Стоп! Стоп! Стоп! com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Avançado
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 3:45
Стоп! Стоп! Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!
Para! Para! Para! Para! Para! Para!
Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!
Para! Para! Para! Para!
Подарила сердце...
Dei meu coração...
Подарила сердце...
Dei meu coração...
Подарила сердце...
Dei meu coração...
Подарила сердце...
Dei meu coração...
Подарила сердце на долгую память
Dei meu coração pra guardar por toda a vida
Полетела вниз, как осенний листок
Caí lá embaixo, como uma folha de outono
Отворила дверцу, когда не смогла я
Abri a portinha, quando eu não pude
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Dizer a ele: "Para! Para! Para!"
Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!
Pára! Pára! Pára! Pára!
Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!
Pára! Pára! Pára! Pára!
Стоп! Стоп! Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!
Pára! Pára! Pára! Pára! Pára! Pára!
Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!
Pára! Pára! Pára! Pára!
Долго я не верила, а он торопил
Eu não acreditava por muito tempo, mas ele me apressava
Мой самоуверенный герой-сексапил
Meu herói cheio de confiança, sexy
Словом убаюкивал, глазами манил
Com palavras me embalava, com o olhar me atraía
Блестящий, красивый, как сувенир
Brilhante, bonito, como uma lembrancinha
А когда внезапно полюбила я его
E quando, de repente, me apaixonei por ele
Так, как не любила раньше ни одного
Do jeito que eu nunca tinha amado nenhum antes
Сердце, что на привязи повсюду за ним
Coração, que na guia por toda parte vai atrás dele
Ему подарила как сувенир
Lho ofereci como lembrança
Подарила сердце на долгую память
Dei-lhe um coração, pra longa memória
Полетела вниз, как осенний листок
Voei pra baixo, como uma folha de outono
Отворила дверцу, когда не смогла я
Abri a portinha, quando não pude eu
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Dizer a ele: “Para! Para! Para!”
Подарила сердце на долгую память
Dei-lhe um coração, pra longa memória
Полетела вниз, как осенний листок
Voei pra baixo, como uma folha de outono
Отворила дверцу, когда не смогла я
Abri a portinha, quando não pude eu
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Dizer a ele: “Para! Para! Para!”
Стоп! Стоп! Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!
Pare! Pare! Pare! Pare! Pare! Pare!
Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!
Pare! Pare! Pare! Pare!
Стоп! Стоп!
Pare! Pare!
Стоп! Стоп! Стоп!
Pare! Pare! Pare!
Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!
Pare! Pare! Pare! Pare!
Стану я невидима, как радиоволна
Vou ficar invisível, como uma onda de rádio
То, что предначертано мне — не миновать
O que me foi destinado — não dá pra evitar
Сердце отдала ему, а следом за ним
Dei meu coração a ele, e logo depois
Себя подарю я, как сувенир
Vou me entregar a ele, como um souvenir
Подарила сердце на долгую память
Dei meu coração, para uma lembrança longa
Полетела вниз, как осенний листок
Voou pra baixo, como uma folha de outono
Отворила дверцу, когда не смогла я
Entreabri a portinha, quando não consegui
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Dizer-lhe: "Pare! Pare! Pare!"
Подарила сердце на долгую память
Entreguei meu coração, para ficar de lembrança
Полетела вниз, как осенний листок
Voou pra baixo, como uma folha de outono
Отворила дверцу, когда не смогла я
Entreabri a portinha, quando não consegui
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Dizer-lhe: "Pare! Pare! Pare!"
Подарила сердце на долгую память
Entreguei meu coração, para ficar de lembrança
Полетела вниз, как осенний листок
Voou pra baixo, como uma folha de outono
Отворила дверцу, когда не смогла я
Entreabri a portinha, quando não consegui
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Dizer a ele: "Para! Para! Para!"
(Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!)
(Para! Para! Para! Para!)
Подарила сердце на долгую память
Ofereci meu coração para uma lembrança longa
Полетела вниз, как осенний листок
Voou para baixo, como uma folhinha de outono
Отворила дверцу, когда не смогла я
Abri a portinha, quando não pude eu
Сказать ему: "Стоп! Стоп! Стоп!"
Dizer a ele: "Para! Para! Para!"
(Стоп! Стоп! Стоп! Стоп!)
(Para! Para! Para! Para!)
Стоп!
Para!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- сувенир
- souvenirA2
- долго
- por muito tempoA1
- красивый
- bonitoA1
- любила
- amavaA1
- сказать
- dizerA1
- подарила
- presenteou
- сердце
- coraçãoA1
- осенний
- outonalA2
- отворила
- abriu
- внезапно
- repentinamente
Teste-se
Quanto de Стоп! Стоп! Стоп! você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
VIA Gra is a Ukrainian female pop group formed in Kyiv in 2000. Known for its frequent lineup changes, the project became one of the most successful Russian-language music acts of the 2000s, releasing multiple studio albums and over 30 radio singles and video clips with numerous awards.