
VIA Gra
Letra de Притяженья больше нет com tradução em Português
- Idioma
- Russo
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Russian Pop
- Duração
- 4:24
Давай останемся свободными
Vamos ficar livres
Шелка и маски бросим под ноги
Joguemos seda e máscaras aos pés
И пусть в моих поступках не было логики
E que nas minhas ações não houve lógica
Я не умею жить по другому
Eu não sei viver de outro jeito
Давай начнем движения первыми
Vamos começar o movimento primeiro
Сегодня я сыграю белыми
Hoje eu jogarei de brancas
А ты иди вперед своею дорогою
E você siga em frente pelo seu caminho
Спасайся в сумерках темных комнат
Salve-se nas penumbras das salas escuras
Сто шагов назад тихо на пальцах
Cem passos para trás, em pontas de pé, bem baixinho
Лети, моя душа
Voa, minha alma
Не оставайся
Não fiques
Сто шагов назад
Cem passos para trás
Притяжения больше нет
A gravidade já não existe
Сто шагов назад тихо на пальцах
Cem passos para trás, em pontas de dedos
Лети, моя душа
Voa, minha alma
Не оставайся
Não fiques
Сто шагов назад
Cem passos para trás
Притяжения больше нет
A gravidade já não existe
Притяжения больше нет
A gravidade já não existe
Назад от праздников ко вторникам
Volta dos festejos para as terças-feiras
Назад от финиша к исходникам
Volta do fim para as origens
И пусть в моих поступках не было логики
E que nas minhas atitudes não houve lógica
Я не умею жить по другому
Eu não sei viver de outro jeito
Сто шагов назад тихо на пальцах
Cem passos para trás, em silêncio, na ponta dos dedos
Лети, моя душа
Voa, minha alma
Не оставайся
Não fiques
Сто шагов назад
Cem passos para trás
Притяжения больше нет
A gravidade já não existe
Сто шагов назад тихо на пальцах
Cem passos para trás, em silêncio, na ponta dos dedos
Лети, моя душа
Voa, minha alma
Не оставайся
Não fiques
Сто шагов назад
Cem passos atrás
Притяжения больше нет
Não há mais atração
Притяжения больше нет
Não há mais atração
Сто шагов назад тихо на пальцах
Cem passos atrás, em silêncio nos dedos
Лети, моя душа
Voa, minha alma
Не оставайся
Não fiques
Сто шагов назад
Cem passos atrás
Притяжения больше нет
Não há mais atração
Притяжения больше нет
Não há mais atração
Притяжения больше нет
Não há mais atração
Притяжения больше нет...
Não há mais atração...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- маски
- máscarasB1
- давай
- vamos
- останемся
- ficaremos
- свободными
- livres
- пусть
- queB2
- поступках
- atos
- душа
- almaB2
- движения
- movimentosB1
- шелка
- seda
- бросим
- jogaremos
Teste-se
Quanto de Притяженья больше нет você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
VIA Gra is a Ukrainian female pop group formed in Kyiv in 2000. Known for its frequent lineup changes, the project became one of the most successful Russian-language music acts of the 2000s, releasing multiple studio albums and over 30 radio singles and video clips with numerous awards.