
Luis Enrique
Letra de Que hablen com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1994
- Gênero
- Pop, Salsa
- Duração
- 4:55
se que no paresco ser
sei que não pareço ser
el mismo que antes conocias
o mesmo de antes, que tu já conhecias
que no te explicas porque
já que você não se explica porquê
me quieren cuestionar
querem me interrogar
ni me interesa tu pasado
nem me interessa o teu passado
saberlo no es vital
Saber disso não é vital
no se dan cuenta que esta es la primera vez
Não percebem que essa é a primeira vez
que al fin estoy enamorado
que enfim estou apaixonado
me basta y sobra
me basta e sobra
con el amor que tu me das
com o amor que você me dá
no importa si pierdo o gano
Não importa se eu perco ou ganho
vivo volando entre tus nubes
vivo voando entre as suas nuvens
de tu cielo amor
do teu céu, amor
porque mi vida solo gira
porque minha vida só gira
a tu alrededor
Chego e as babies se molham como um lago, yeh
aunque me digan que tan solo
mesmo quando dizem que é só
soy un soñador
sou um sonhador
que hablen
Que falem
pues nunca habia soñado igual
porque nunca tinha sonhado igual
talvez no puedan aceptar
talvez não possam aceitar
lo feliz que estoy a tu lado
O quanto sou feliz ao teu lado
seria un pecado
seria um pecado
siempre que llego de jugar
sempre que eu chego depois de jogar
mejor que se queden callados
melhor que fiquem calados
y no hablen por hablar
e não falem por falar
no se dan cuenta que esta es la primera vez
Não percebem que essa é a primeira vez
que al fin estoy enamorado
que enfim estou apaixonado
me basta y sobra
me basta e sobra
con el amor que tu me das
com o amor que você me dá
no importa si pierdo o gano
Não importa se eu perco ou ganho
vivo volando entre tus nubes
vivo voando entre as suas nuvens
de tu cielo amor
do teu céu, amor
porque mi vida solo gira
porque minha vida só gira
a tu alrededor
Chego e as babies se molham como um lago, yeh
aunque me digan que tan solo
mesmo quando dizem que é só
soy un soñador
sou um sonhador
que hablen
Que falem
pues nunca habia soñado igual
porque nunca tinha sonhado igual
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- llego
- chegueiA1
- siempre
- sempreA1
- soñado
- sonhadoB1
- solo
- sozinhoA1
- aunque
- emboraB1
- soy
- souA1
- habia
- havia
Teste-se
Quanto de Que hablen você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Luis Enrique é um cantor nicaraguense baseado na Califórnia, associado à salsa romântica. Ele é conhecido pelo hit de 2009 "Yo Ne Sé Mañana" e pelo álbum vencedor do Grammy, Ciclos, além de seus vocais íntimos e trabalho de percussão.