
Luis Enrique
Letra de Tu cuerpo com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 1988
- Gênero
- Pop, Salsa
- Duração
- 4:23
En tu cuerpo es que yo encuentro
No seu corpo é onde eu encontro
despues de amar el descanso
Depois do amor, vem o descanso
y esta paz infinita
e esta paz infinita
y mis manos sobre ti se deslizan
e minhas mãos sobre você deslizam
y se afirman en la curva mas bonita
e se afirmam na curva mais bonita
en tu cuerpo mi momento es mas perfecto
no teu corpo, o meu momento é mais perfeito
y yo siento en tu pecho a mi corazon latir
e eu sinto no seu peito o meu coração bater
y en el medio de ese abrazo me enloquesco
e no meio desse abraço eu enlouqueço
y me entrego todo a ti
e eu me entrego inteira a ti
y continua el viaje en medio de ese paisaje
e continua a viagem no meio dessa paisagem
donde todo me fascina
onde tudo me fascina
y me dejo ser llevado por un camino
e me deixo levar por um caminho
encantado al que el instinto me inclina
encantado pelo que o instinto me inclina
y aunque yo conosco tanto tus caminos
e mesmo que eu conheça tanto teus caminhos
me envuelvo y soy tragado por todos
me enrolo e sou engolido por todos
tus cariños solo me encuentro
meus carinhos só encontro em você
si me pierdo en tu cuerpo
se eu me perder no teu corpo
y aunque yo conosco tanto tus caminos
e mesmo que eu conheça tanto teus caminhos
me envuelvo y soy tragado por todos
me enrolo e sou engolido por todos
tus cariños solo me encuentro
meus carinhos só encontro em você
si me pierdo en tu cuerpo
se eu me perder no teu corpo
solo me encuentro feliz cuando me pierdo en tu cuerpo...
só eu fico feliz quando me perco no seu corpo...
y envuelto en tus embelesos quedo
e envolvido nos teus encantos fico
en la concavidad de tu pecho
na concavidade do seu peito
solo me encuentro feliz cuando me pierdo en tu cuerpo...
só eu fico feliz quando me perco no seu corpo...
y en cada gota de placer se define nuestro querer
e em cada gota de prazer se define o nosso querer
solo me encuentro feliz cuando me pierdo en tu cuerpo...
só eu fico feliz quando me perco no seu corpo...
solo tu complaces todos mis deseos solo tus has
só tu satisfazes todos os meus desejos, só tu és
llevado mi mente tan lejos
levei minha mente tão longe
solo me encuentro feliz cuando me pierdo en tu cuerpo...
só eu fico feliz quando me perco no seu corpo...
es que contigo al hacerlo siento un placer inmenso
é que contigo, ao fazer, sinto um prazer imenso
mambo...
solo me encuentro feliz cuando me pierdo en tu cuerpo...
só eu fico feliz quando me perco no seu corpo...
pero tu sensualidad me fascina me enloquece
mas a sua sensualidade me fascina, me enlouquece
y me domina
e ela me domina
solo me encuentro feliz cuando me pierdo en tu cuerpo...
só eu fico feliz quando me perco no seu corpo...
deslizo mis manos por la curva mas bonita
deslizo minhas mãos pela curva mais bonita
con una caricia infinita
com um carinho infinito
solo me encuentro feliz cuando me pierdo en tu cuerpo...
só eu fico feliz quando me perco no seu corpo...
pasion y misterio deseo y amor lo he descubierto
paixão e mistério desejo e amor, eu descobri
en tu cuerpo
em teu corpo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- llevado
- levadoB2
- ese
- aqueleA1
- manos
- mãosA1
- paisaje
- paisagemA1
- solo
- sozinhoA1
- soy
- souA1
Teste-se
Quanto de Tu cuerpo você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Luis Enrique é um cantor nicaraguense baseado na Califórnia, associado à salsa romântica. Ele é conhecido pelo hit de 2009 "Yo Ne Sé Mañana" e pelo álbum vencedor do Grammy, Ciclos, além de seus vocais íntimos e trabalho de percussão.