
Ricardo Arjona
Letra de Piel pecado com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 4:01
Todo era perfecto antes de ti
Tudo era perfeito antes de você
Aunque debo añadir algo aburrido
Embora eu deva acrescentar alguma coisa entediante
Sabía que eras peligro y te seguí
Eu sabia que você era perigoso e te segui
Y me volviste adicto a estar perdido
E você me fez viciar em ficar perdido
Tu boca fué el principio de mi fin
Sua boca foi o começo do meu fim
Tu piel el pasaporte del pecado
Sua pele é o passaporte do pecado
Del pecado
Do pecado
Verte caminar por la ciudad
Te ver caminhando pela cidade
Como si fuese propiedad privada
Como se fosse propriedade privada
El tráfico a tus pies y voluntad
O trânsito a seus pés e a vontade
El norte se acomoda a tu mirada
O Norte se ajusta ao teu olhar
Bipolar de diabla y cenicienta
Bipolar, de diabinha e Cinderela
Tanta calma anuncia una tormenta
Tanta calma anuncia uma tempestade
Una tormenta
Uma tempestade
Besas, muerdes
Beijas, morde
Bailas después del amanecer
Você dança depois do amanhecer
Fiesta, exceso
Festa, excesso
Nada que te pueda detener
Nada vai te impedir
Tu cuerpo es un bebé con metralleta
Teu corpo é um bebê com metralhadora
Boca que te exige ir a probar
Boca que te exige ir provar
Tus muslos como guardias de un tesoro
As suas coxas como guardas de um tesouro
Tu blusa que está a punto de explotar
A tua blusa que está prestes a explodir
Tus ojos como puntas de meteoro
Teus olhos como pontas de meteoro
Yo te ofrezco el resto de mi vida
Eu te ofereço o resto da minha vida
Por una noche más de esa prohibidas
Por mais uma noite daquelas proibidas
De esas prohibidas...
dessas proibidas...
Besas, muerdes
Beijas, morde
Bailas después del amanecer
Você dança depois do amanhecer
Fiesta, exceso
Festa, excesso
Nada que te pueda detener
Nada vai te impedir
Te vas sin anunciar
Você vai embora sem avisar
Cuando me empiezo a enamorar
Quando eu começo a me apaixonar
Besas, muerdes
Beijas, morde
Bailas después del amanecer
Você dança depois do amanhecer
Fiesta, exceso
Festa, excesso
Nada que te pueda detener
Nada vai te impedir
Tu cuerpo es un bebé con metralleta
Teu corpo é um bebê com metralhadora
Besas, muerdes
Beijas, morde
Bailas después del amanecer
Você dança depois do amanhecer
Fiesta, exceso
Festa, excesso
Nada que te pueda detener
Nada vai te impedir
Te vas sin anunciar
Você vai embora sem avisar
Cuando me empiezo a enamorar
Quando eu começo a me apaixonar
Besas, muerdes
Beijas, morde
Bailas después del amanecer
Você dança depois do amanhecer
Fiesta, exceso
Festa, excesso
Nada que te pueda detener
Nada vai te impedir
Tu cuerpo es un bebe con metralleta
Teu corpo é um bebê com metralhadora
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- adicto
- viciadoB1
- exceso
- excessoB1
- fué
- foiB1
- guardias
- guardasB1
- mirada
- olharB1
- probar
- provarB1
- pueda
- possaB1
- tráfico
- tráfegoB1
- verte
- ver-teB1
Teste-se
Quanto de Piel pecado você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Ricardo Arjona é um cantor e compositor guatemalteco e ator nos gêneros de pop latino e balada latina. Ele é conhecido pelos hits de sucesso "Mujeres" e "El Problema", e por uma carreira de longa duração com inúmeras entradas e honrarias nas paradas latinas da Billboard, incluindo sua indução no Latin Songwriters Hall of Fame.