Langbeats
Se ha ido el amor – Ricardo Arjona

Ricardo Arjona

Letra de Se ha ido el amor com tradução em Português

Idioma
Espanhol
Nível
Intermediário
Lançamento
1985
Gênero
Pop, Rock
Duração
4:05
  1. Hay que aceptarlo

    É preciso aceitar

  2. No somos los de antes

    Não somos os de antes

  3. El reconciliarnos una y mil veces

    Nos reconciliarmos uma e mil vezes

  4. Creo que no es solucion

    Acho que não é solução

  5. Hay que aceptarlo

    É preciso aceitar

  6. Perdona mi llanto

    Perdoa meu pranto

  7. Me duele hasta el alma

    Dói até a alma

  8. Pero nadie engaña a nuestro corazon

    Mas ninguém engana o nosso coração

  1. Prepara tus lagrimas

    Prepara tuas lágrimas

  2. Mujer, mujer

    Mulher, mulher

  3. Se ha ido el amor

    O amor se foi

  4. Porque el fuego lo apagamos con lagrimas

    Porque apagamos o fogo com lágrimas

  5. Porque en vez de dar mas dimos menos

    Porque em vez de dar mais, a gente deu menos

  6. Por perdernos en orgullos absurdos

    Por nos perdermos em orgulhos absurdos

  7. Que no hacian mas que herirnos

    Que não faziam mais do que nos ferir

  8. Y amargarnos la vida

    E amargar a vida

  9. Se ha ido el amor, se ha ido el amor

    O amor foi embora, o amor foi embora

  10. Se ha ido el amor, se ha ido el amor

    O amor foi embora, o amor foi embora

  11. De descuido en descuido

    De descuido em descuido

  12. Sin decirnos adios

    Sem dizer adeus

  13. Se ha ido el amor, se ha ido el amor

    O amor foi embora, o amor foi embora

  14. Nos hicimos la guerra

    A gente se fez guerra

  15. Y perdimos los dos

    E perdemos os dois

  16. Se ha ido el amor, se ha ido el amor

    O amor foi embora, o amor foi embora

  17. Destruimos un nido

    Destruímos um ninho

  18. Se moria de frio

    Ela morria de frio

  19. Y se fue el amor

    E o amor foi embora

  20. Se que es muy triste

    Sei que é muito triste

  21. Nos invaden recuerdos

    Nossas memórias invadem

  22. Eras casi una niña

    Tu quase eras uma menina

  23. Cuando aquel primer beso te hizo llorar

    Quando aquele primeiro beijo fez você chorar

  24. Mas hay que aceptarlo

    Mas tem que aceitar

  25. Asi es el destino

    Assim é o destino

  26. A veces nos regala

    Às vezes ela nos agracia

  27. A veces es un ladron

    Às vezes é um ladrão

  28. Soñabamos con hijos

    Sonhávamos com filhos

  29. Mujer, y hoy

    Mulher, e hoje

  30. Se ha ido el amor

    O amor se foi

  31. Porque el fuego lo apagamos con lagrimas

    Porque apagamos o fogo com lágrimas

  32. Porque en vez de dar mas, dimos menos

    Porque em vez de dar mais, demos menos

  33. Por perdernos en orgullos absurdos

    Por nos perdermos em orgulhos absurdos

  34. Que no hacian mas que herirnos

    Que não faziam mais do que nos ferir

  35. Y amargarnos la vida

    E amargar a vida

  36. Se ha ido el amor, se ha ido el amor

    O amor foi embora, o amor foi embora

  37. Se ha ido el amor, se ha ido el amor

    O amor foi embora, o amor foi embora

  38. De descuido en descuido

    De descuido em descuido

  39. Sin decirnos adios

    Sem dizer adeus

  40. Se ha ido el amor, se ha ido el amor

    O amor foi embora, o amor foi embora

  41. Nos hicimos la guerra

    A gente se fez guerra

  42. Y perdimos los dos

    E perdemos os dois

  43. Se ha ido el amor, se ha ido el amor

    O amor foi embora, o amor foi embora

  44. Destruimos un nido

    Destruímos um ninho

  45. Se moria de frio

    Ela morria de frio

  46. Y se fue el amor

    E o amor foi embora

  47. Destruimos un nido

    Destruímos um ninho

  48. Se moria de frio

    Ela morria de frio

  49. Y se fue el amor

    E o amor foi embora

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

hay
háA1
aceptarlo
aceitá-lo
reconciliarnos
nos reconciliar
corazon
coração
perdimos
perdemosB1
veces
vezesA1
creo
eu achoA1

Teste-se

Quanto de Se ha ido el amor você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Ricardo Arjona é um cantor e compositor guatemalteco e ator nos gêneros de pop latino e balada latina. Ele é conhecido pelos hits de sucesso "Mujeres" e "El Problema", e por uma carreira de longa duração com inúmeras entradas e honrarias nas paradas latinas da Billboard, incluindo sua indução no Latin Songwriters Hall of Fame.

Mais músicas de Ricardo Arjona

Mais músicas de nível Intermediário para aprender Espanhol

🇬🇹 Ricardo Arjona

Se ha ido el amor

Hay que aceptarlo

É preciso aceitar

No somos los de antes

Não somos os de antes

El reconciliarnos una y mil veces

Nos reconciliarmos uma e mil vezes

Creo que no es solucion

Acho que não é solução

Hay que aceptarlo

É preciso aceitar

Perdona mi llanto

Perdoa meu pranto

Me duele hasta el alma

Dói até a alma

Pero nadie engaña a nuestro corazon

Mas ninguém engana o nosso coração

Prepara tus lagrimas

Prepara tuas lágrimas

Mujer, mujer

Mulher, mulher

Se ha ido el amor

O amor se foi

Porque el fuego lo apagamos con lagrimas

Porque apagamos o fogo com lágrimas

Porque en vez de dar mas dimos menos

Porque em vez de dar mais, a gente deu menos

Por perdernos en orgullos absurdos

Por nos perdermos em orgulhos absurdos

Que no hacian mas que herirnos

Que não faziam mais do que nos ferir

Y amargarnos la vida

E amargar a vida

Se ha ido el amor, se ha ido el amor

O amor foi embora, o amor foi embora

Se ha ido el amor, se ha ido el amor

O amor foi embora, o amor foi embora

De descuido en descuido

De descuido em descuido

Sin decirnos adios

Sem dizer adeus

Se ha ido el amor, se ha ido el amor

O amor foi embora, o amor foi embora

Nos hicimos la guerra

A gente se fez guerra

Y perdimos los dos

E perdemos os dois

Se ha ido el amor, se ha ido el amor

O amor foi embora, o amor foi embora

Destruimos un nido

Destruímos um ninho

Se moria de frio

Ela morria de frio

Y se fue el amor

E o amor foi embora

Se que es muy triste

Sei que é muito triste

Nos invaden recuerdos

Nossas memórias invadem

Eras casi una niña

Tu quase eras uma menina

Cuando aquel primer beso te hizo llorar

Quando aquele primeiro beijo fez você chorar

Mas hay que aceptarlo

Mas tem que aceitar

Asi es el destino

Assim é o destino

A veces nos regala

Às vezes ela nos agracia

A veces es un ladron

Às vezes é um ladrão

Soñabamos con hijos

Sonhávamos com filhos

Mujer, y hoy

Mulher, e hoje

Se ha ido el amor

O amor se foi

Porque el fuego lo apagamos con lagrimas

Porque apagamos o fogo com lágrimas

Porque en vez de dar mas, dimos menos

Porque em vez de dar mais, demos menos

Por perdernos en orgullos absurdos

Por nos perdermos em orgulhos absurdos

Que no hacian mas que herirnos

Que não faziam mais do que nos ferir

Y amargarnos la vida

E amargar a vida

Se ha ido el amor, se ha ido el amor

O amor foi embora, o amor foi embora

Se ha ido el amor, se ha ido el amor

O amor foi embora, o amor foi embora

De descuido en descuido

De descuido em descuido

Sin decirnos adios

Sem dizer adeus

Se ha ido el amor, se ha ido el amor

O amor foi embora, o amor foi embora

Nos hicimos la guerra

A gente se fez guerra

Y perdimos los dos

E perdemos os dois

Se ha ido el amor, se ha ido el amor

O amor foi embora, o amor foi embora

Destruimos un nido

Destruímos um ninho

Se moria de frio

Ela morria de frio

Y se fue el amor

E o amor foi embora

Destruimos un nido

Destruímos um ninho

Se moria de frio

Ela morria de frio

Y se fue el amor

E o amor foi embora