
Ricardo Arjona
Letra de Viaje com tradução em Português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Gênero
- Pop, Rock
- Duração
- 3:57
Tus curvas el Himalaya
Tuas curvas, o Himalaia
Tus pechos Karakorum
Seus peitos Karakorum
Tu espalda como el Sahara
Sua costas como o Saara
Tus ojos como Cancún
Teus olhos como Cancún
De viaje por tu figura
Em viagem pela tua figura
Tu ombligo Panajachel
Seu umbigo Panajachel
Tus manos una aventura
Tuas mãos são uma aventura
Tu boca será mi hotel
A tua boca vai ser meu hotel
Por eso yo soy de tu piel
Por isso eu sou da sua pele
Nací pa' ser extranjero
Nasci pra ser estrangeiro
Sin visa ni papel
Sem visto nem papel
Sin ti yo soy forastero
Sem você eu sou forasteiro
Soy forastero
Sou forasteiro
Tus venas el Amazonas
Suas veias, o Amazonas
Tus brazos Guadalquivir
Teus braços, Guadalquivir
Julieta de mi Verona
Júlia de meu Verona
Y hay tanto por descubrir
E tem tanto pra descobrir
Tus curvas Muralla China
Suas curvas, Muralha da China
Tu vientre mi Taj Mahal
Teu ventre, meu Taj Mahal
Tu aliento mi vitamina
O seu hálito é a minha vitamina
Mi oxígeno pa' existir
Meu oxigênio pra existir
Por eso yo no soy de aquí
Por isso eu não sou daqui
Nací pa' ser extranjero
Nasci pra ser estrangeiro
Tu piel es mi país
A tua pele é meu país
Tus muslos mi Varadero
As tuas coxas, meu Varadero
Mi Varadero
Meu Varadero
Hay tanto a donde ir
Me maltrata, você é a melhor (a melhor)
De viaje por tu figura
Em viagem pela tua figura
Vivir para morir
Viver para morrer
Abrazado de tu cintura
Abraçado à tua cintura
Mi norte, mi planeta, mi país
Meu norte, meu planeta, meu país
En miniatura
Em miniatura
Subiendo tus cordilleras
Subindo pelas tuas cordilheiras
Mojándome en tu Iguazú
Molhando-me no teu Iguaçu
Los Alpes son tus caderas
Os Alpes são teus quadris
Mis sueños tu Katmandú
Meus sonhos, teu Katmandu
Los Andes si te perfilas
Os Andes, se você se destacar
París si te veo venir
Paris se eu te ver chegando
Los Roques en tus pupilas
Os Roques nos teus olhos
Mi mundo para vivir
Meu mundo pra viver
Por eso un beso explorador
Por isso, um beijo explorador.
Recorre tu mundo entero
Percorre o teu mundo inteiro
De Petra hasta New York
De Petra até Nova York
De Alaska a Tierra del Fuego
De Alaska até a Terra do Fogo
Tierra del Fuego
Terra do Fogo
Hay tanto a donde ir
Me maltrata, você é a melhor (a melhor)
De viaje por tu figura
Em viagem pela tua figura
Vivir para morir
Viver para morrer
Abrazado de tu cintura
Abraçado à tua cintura
Mi norte, mi planeta, mi país
Meu norte, meu planeta, meu país
En miniatura
Em miniatura
Hay tanto a donde ir
Me maltrata, você é a melhor (a melhor)
De viaje por tu figura
Em viagem pela tua figura
Vivir para morir
Viver para morrer
Abrazado de tu cintura
Abraçado à tua cintura
Mi norte, mi planeta, mi país
Meu norte, meu planeta, meu país
En miniatura
Em miniatura
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- nací
- nasci
- forastero
- forasteiroB1
- tanto
- tãoB1
- caderas
- cadeirasC1
- oxígeno
- oxigênioB2
Teste-se
Quanto de Viaje você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Ricardo Arjona é um cantor e compositor guatemalteco e ator nos gêneros de pop latino e balada latina. Ele é conhecido pelos hits de sucesso "Mujeres" e "El Problema", e por uma carreira de longa duração com inúmeras entradas e honrarias nas paradas latinas da Billboard, incluindo sua indução no Latin Songwriters Hall of Fame.