Thalía
Letra de Ojalá com tradução em português
- Idioma
- Espanhol
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2012
- Gênero
- Pop, Latin Pop
- Duração
- 3:40
Las cosas pasan porque tienen que pasar
As coisas acontecem porque têm que acontecer
Como le explicas eso a un corazón herido
Como você explica isso a um coração ferido
Que no ha dejado ni un segundo de extrañar
Que não deixou nem um segundo de te esquecer
Que se niega verlo todo tan vacío
Que se recusa a ver tudo tão vazio
Me fuiste acostumbrando a la miel de tu mirar
Você foi me acostumando ao mel do seu olhar
A tu querer, tu respirar...
Ao seu querer, ao seu respirar...
Me diste el cielo y ahora me lo vienes a quitar
Você me deu o céu e agora vem tirá-lo de mim
Dime por qué, por qué te vas...
Diga-me por quê, por quê você vai...
Quiero a Dios que en tu camino
Eu peço a Deus que, no seu caminho
Encuentres a otra mujer
Encontre outra mulher
Que te quiera como yo
Que eu te queira como eu
Ojalá te vaya bien
Tomara que te vá bem
Quiero a Dios tu nueva reina
Quero a Deus, sua nova rainha
También se rinda a tus pies
Que também se renda aos teus pés
Que te cuide, que te entienda
Que eu te cuide, que eu te entenda
Ojalá te vaya bien
Tomara que te vá bem
Ojalá, ojalá, ojalá te vaya bien
Tomara, tomara, tomara que te vá bem
Ojalá, ojalá, ojalá te vaya bien
Tomara, tomara, tomara que te vá bem
Las cosas pasan porque tienen que pasar
As coisas acontecem porque têm que acontecer
Que fácil es decirlo por consuelo
Como é fácil dizer isso como conforto
Dime por qué si me llevabas a volar
Diz-me por que, se me levavas a voar
Hoy me dejas con las alas en el suelo
Hoje me deixas com as asas no chão
Me fuiste acostumbrando a la miel de tu mirar
Foste me acostumando ao mel do teu olhar
A tu querer, tu respirar...
Ao teu querer, ao teu respirar...
Me diste el cielo y ahora me lo vienes a quitar
Me deste o céu e agora vais tirar ele de mim
Dime por qué, por qué te vas...
Diz-me por que, por que você vai embora...
Quiero a Dios que en tu camino
Quero que Deus no teu caminho
Encuentres a otra mujer
Encontre outra mulher
Que te quiera como yo
Que te queira como eu
Ojalá te vaya bien
Oxalá te vá bem
Quiero a Dios tu nueva reina
Quero a Deus, tua nova rainha
También se rinda a tus pies
Que também se prostre a teus pés
Que te cuide, que te entienda
Que te cuide, que te entenda
Ojalá te vaya bien
Tomara que vá tudo bem pra você
Ojalá, ojalá, ojalá te vaya bien
Tomara, tomara, tomara que vá tudo bem pra você
Ojalá, ojalá, ojalá te vaya bien
Tomara, tomara, tomara que vá tudo bem pra você
Ojalá te vaya bonito
Tomara que te vá bonito
Ojalá te vaya bien
Tomara que vá tudo bem pra você
Y que encuentres en tu camino
E que encontre no teu caminho
Quien te sepa comprender
Quem saiba te compreender
Ojalá tu nueva reina
Tomara que a tua nova rainha
También se rinda a tus pies
Que também se renda aos teus pés
Que te quiera, que te entienda
Que te ame, que te entenda
Ojalá te vaya bien
Tomara que te vá bem
Ojalá, ojalá, ojalá te vaya bien
Tomara, tomara, tomara que te vá bem
Ojalá te vaya bonito
Tomara que te vá bonito
Ojalá te vaya bien
Tomara que te vá bem
Ojalá te vaya bien
Tomara que te vá bem
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- vienes
- você vemA2
- pasan
- passam
- ahora
- agoraA1
- bien
- bemA1
- vas
- vaiA2
- dios
- DeusA2
- quiera
- queroC2
- ojalá
- tomaraB1
- quitar
- tirarB1
Sobre esta música
Thalía is a Mexican singer and actress associated with Latin pop. She first rose to prominence as a breakout star with the pop group Timbiriche and became a solo hitmaker through chart-leading albums and singles, while also gaining international recognition for starring in telenovelas.