
Ngọt
Letra de Đốt com tradução em Português
- Idioma
- Vietnamita
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2021
- Gênero
- V-Pop
- Duração
- 3:56
Đốt hết đi được không?
Pode queimar tudo, por favor?
Trang giấy này
Esta folha de papel
Coi như trống
Como se estivesse em branco
Nốt tên em là xong
Dar adeus ao que era o seu nome
Phần não này
Esta mente
Coi như rỗng
Como se estivesse vazia
Kí ức về em
Uma lembrança sobre você
Sẽ cháy thật to
Vai arder bem alto
Trí nhớ của tôi
A minha memória
Sẽ hoá tàn tro
Vai virar cinzas
Dấu vết về ta
Rastros sobre nós
Nếu quá phiền lo
Se for demais, eu deixo pra lá
Đốt hết được không?
Dá pra queimar tudo não?
Để chúng tự do
Para que fiquem livres
Vậy đốt hết đi được chưa?
Então, pode queimar tudo assim, por favor?
Vương vấn gì
Que te prende a isso, afinal?
Ở tôi nữa?
E em mim também?
Đốt luôn tôi được không?
Posso deixar você me queimar?
Như chỉ một trong hai đáng sống
Como se só uma das duas fosse digna de ser vivida
Kí ức về em
Memórias sobre você
Sẽ cháy thật to
Vai queimar bem alto
Trí nhớ của tôi
A minha memória
Sẽ hoá tàn tro
Vai virar cinza
Dấu vết về ta
Rasto sobre nós
Nếu quá phiền lo
Se eu incomodar demais
Đốt hết được không?
Dá pra queimar tudo?
Để chúng tự do
Deixa tudo em liberdade
Kí ức về em
Recordações de você
Sẽ cháy thật to
Vai queimar bem alto
Trí nhớ của tôi
A minha memória
Sẽ hoá tàn tro
Virar cinzas
Dấu vết về ta
Vestígios de nós
Nếu chúng quá phiền lo
Se isso só dá trabalho, o que eu faço?
Đốt hết được không?
Dá pra queimar até virar tudo?
Để chúng tự do
Que eles fiquem livres
Đêm cuối không nói không rằng tôi lấy diêm
Na última noite, sem dizer nada, eu pego o fósforo
Em lấy xăng
Você pega gasolina
Đêm cuối tay nắm tay tôi cháy lụi tàn
Na última noite, sua mão na minha—e tudo se apaga, em ruínas
Em đứng trông
Você fica de pé, olhando
Đêm cuối không nói không rằng tôi lấy diêm
Na última noite, sem dizer nada, eu pego o fósforo
Em lấy xăng
Eu pego a gasolina
Đêm cuối tay nắm tay tôi cháy lụi tàn
Na última noite, de mãos dadas, você deixa o fogo se apagar
Em đứng trông
Você fica em pé, me olhando
Những kí ức về em
As memórias sobre você
Những trí nhớ của tôi
As lembranças de mim
Những dấu vết của ta
As marcas de nós
Nếu quá phiền lo
Se isso te incomodar demais
Đốt hết được không?
Dá pra queimar tudo?
Cháy hết được không?
Dá pra queimar até acabar?
Để chúng tự do
Deixa que fiquem livres
Để hóa tàn tro
Para transformar em cinzas
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- tay
- mãoA2
- hai
- doisA1
- một
- umA1
- như
- comoA1
- nói
- dizerA1
- phần
- parteA1
- tên
- nomeA1
- trang
- páginaA1
- giấy
- papelA2
- coi
- verB1
Teste-se
Quanto de Đốt você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Ngọt é uma banda de pop rock vietnamita formada em 2013 em Hanói. Eles são conhecidos por gravações com tendências indie que ganharam atenção por meio de comunidades de música underground e lançamentos online.