Alla Pugacheva
Австралиец lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Pop, Russian Pop
- Length
- 4:52
Серый, тёмно-серый свет
Gray, dark-gray light
Вечер, вечер за твоим окном
Evening, evening by your window
Дверь запри, тебя здесь нет
Lock the door, you're not here
Телефон отключи, забудь о нём
Turn off the phone, forget about it
Завтра белый пароход
Tomorrow a white steamboat
Уплывёт — океан взревёт
Will sail away — the ocean will roar
Где-то, покрытый пеплом стол
Somewhere, a table covered in ash
Берег твой, твой атолл
Your shore, your atoll
Где-то там твой дом
Somewhere over there is your home
Где-то там твоя любовь
Somewhere over there is your love
Не кончается сон, твой сон хмельной
The dream never ends, your dream is intoxicating
Австралиец
Australian
Австралиец
Australian
Австралиец
Australian
Австралиец
Australian
Снова, снова ночь напролёт
Once again, once again, the night stretches on
Тянешь, тянешь чай с табаком
You sip, you sip tea with tobacco
Может быть, забудется он
Maybe he'll be forgotten
Знакомый до слёз этот сон
This dream is familiar to tears
Где-то там твой дом
Somewhere out there is your home
Где-то там твоя любовь
Somewhere out there is your love
Не кончается сон, твой сон хмельной
The dream doesn’t end, your dreamy haze
Где-то там твой дом (где-то там)
Somewhere out there is your home (somewhere out there)
Где-то там твоя любовь (где-то там, где-то там, где-то там)
Somewhere out there is your love (somewhere out there, somewhere out there, somewhere out there)
Не кончается сон, твой сон хмельной
The dream doesn’t end, your dreamy haze
Австралиец
Aussie
Австралиец
Aussie
Австралиец
Aussie
Австралиец
Aussie
Австралиец
Aussie
Австралиец
Aussie
Австралиец
Aussie
Австралиец
Aussie
Австралиец
Aussie
Key vocabulary
- белый
- whiteA1
- вечер
- eveningA1
- дверь
- doorA1
- дом
- houseA1
- завтра
- tomorrowA1
- здесь
- hereA1
- ночь
- nightA1
- свет
- lightA1
- серый
- grayA1
- тёмно-серый
- dark gray
Test yourself
How much of Австралиец did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Alla Pugacheva is a Russian and Soviet pop singer, songwriter, and music producer, also active as a stage director and film actress. She is known for a powerful, wide vocal range and for her major influence on Soviet and Eastern European popular music.