Alla Pugacheva
У зеркала lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- Pop, Russian Pop
- Length
- 1:36
Хочу у зеркала, где муть
I want by the mirror, where the blur
И сон туманящий
And a clouding dream
Я выпытать, куда Вам путь
To inquire, where is your path
И где пристанище
And where your refuge lies.
Я вижу: мачта корабля
I see: the mast of a ship
И Вы - на палубе
And you - on the deck,
Вы - в дыме поезда... Поля, поля
You - in the smoke of the train... Fields, fields,
В вечерней жалобе
In the evening's lament,
Вечерние поля в росе
Evening fields in the dew,
Над ними - вороны
Above them - crows.
Благославляю Вас
I bless you
Благославляю Вас
I bless you
Благославляю Вас
I bless you
На все четыре стороны
In all four directions
Благославляю Вас
I bless you
Благославляю Вас
I bless you
Благославляю Вас
I bless you
На все четыре стороны
In all four directions
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- хочу
- want
- зеркала
- mirrorsA2
- муть
- sludge
- сон
- dreamA1
- туманящий
- fogging
- выпытать
- extract
- путь
- pathA2
- пристанище
- shelter
- вижу
- see
- мачта
- mast
Test yourself
How much of У зеркала did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Alla Pugacheva is a Russian and Soviet pop singer, songwriter, and music producer, also active as a stage director and film actress. She is known for a powerful, wide vocal range and for her major influence on Soviet and Eastern European popular music.