Langbeats
Засыпать – Dora

Dora

Засыпать lyrics with English translation

Language
Russian
Level
Intermediate
Genre
Pop, Rock
Length
5:42
  1. М-м-м-м, м-м-м-м, засыпать с тобой

    M-m-m-m, m-m-m-m, falling asleep with you

  2. Мне столько раз

    So many times

  3. Хотелось убежать от всех, не видится ни с кем

    I wanted to run away from everyone, not seeing anyone

  4. Ты меня спас

    You saved me

  5. От чувства, что я враг себе, магнит для всех проблем

    From the feeling that I'm my own enemy, a magnet for all my troubles

  6. Спасибо, что был всегда рядом

    Thank you for always being near

  7. Даже когда я просила тебя, я просила оставить меня (меня, меня)

    Even when I asked you, I begged you to leave me (me, me)

  8. Спасибо, что был всегда рядом

    Thank you for always being near

  1. Даже когда отвернулись друзья, когда я осталась одна

    Even when friends turned away, when I was all alone

  2. Засыпать с тобой

    Falling asleep with you

  3. И с первым лучом на окнах

    And with the first ray on the windows

  4. Чтоб эта ночь

    So this night

  5. Не прекращалась долго

    Doesn't come to an end for long

  6. А всю нашу боль

    And all our pain

  7. Давай оставим в прошлом

    Let's leave it in the past

  8. Засыпать с тобой

    Falling asleep with you

  9. Не просыпаясь больше

    Never waking up again

  10. Засыпать с тобой

    Falling asleep with you

  11. И с первым лучом на окнах

    And with the first ray on the windows

  12. Чтоб эта ночь

    So this night

  13. Не прекращалась долго

    It went on for so long

  14. А всю нашу боль

    And all our pain

  15. Давай оставим в прошлом

    Let's leave it in the past

  16. Засыпать с тобой

    Falling asleep with you

  17. Не просыпаясь больше

    Never waking up again

  18. Я столько раз

    I've been so many times

  19. Боялась утонуть в слезах

    Afraid to drown in tears

  20. Держала всё внутри

    Held everything inside

  21. Огонь погас

    The fire has gone out

  22. Тревожность, пустота и страх

    Anxiety, emptiness, and fear

  23. Растут в моей груди

    Growing in my chest

  24. Спасибо, что был всегда рядом

    Thank you for always being near

  25. Даже когда я просила тебя, я просила оставить меня (меня, меня)

    Even when I asked you, I begged you to leave me (me, me)

  26. Спасибо, что был всегда рядом

    Thank you for always being near

  27. Даже когда отвернулись друзья, когда я осталась одна

    Even when friends turned away, when I was left alone

  28. Засыпать с тобой

    Falling asleep with you

  29. И с первым лучом на окнах

    And with the first light on the windows

  30. Чтоб эта ночь

    So that this night

  31. Не прекращалась долго

    Wouldn't end for long

  32. А всю нашу боль

    And all our pain

  33. Давай оставим в прошлом

    Let's leave behind the past

  34. Засыпать с тобой

    Falling asleep with you

  35. Не просыпаясь больше

    Never waking up again

  36. Засыпать с тобой

    Falling asleep with you

  37. И с первым лучом на окнах

    And with the first light on the windows

  38. Чтоб эта ночь

    So this night

  39. Не прекращалась долго

    Never ends for long

  40. А всю нашу боль

    And all our pain

  41. Давай оставим в прошлом

    Let's leave behind the past

  42. Засыпать с тобой

    Falling asleep with you

  43. Не просыпаясь больше

    No longer waking up

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

м-м-м-м
hmm
огонь
fireA2
хотелось
wantedA2
убежать
run away
видится
seems
кем
who
спас
savior
чувства
feelingsA2
враг
enemyA2
магнит
magnet

Test yourself

How much of Засыпать did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

More songs by Dora

More Intermediate Music to Learn Russian

🇷🇺 Dora

Засыпать

М-м-м-м, м-м-м-м, засыпать с тобой

M-m-m-m, m-m-m-m, falling asleep with you

Мне столько раз

So many times

Хотелось убежать от всех, не видится ни с кем

I wanted to run away from everyone, not seeing anyone

Ты меня спас

You saved me

От чувства, что я враг себе, магнит для всех проблем

From the feeling that I'm my own enemy, a magnet for all my troubles

Спасибо, что был всегда рядом

Thank you for always being near

Даже когда я просила тебя, я просила оставить меня (меня, меня)

Even when I asked you, I begged you to leave me (me, me)

Спасибо, что был всегда рядом

Thank you for always being near

Даже когда отвернулись друзья, когда я осталась одна

Even when friends turned away, when I was all alone

Засыпать с тобой

Falling asleep with you

И с первым лучом на окнах

And with the first ray on the windows

Чтоб эта ночь

So this night

Не прекращалась долго

Doesn't come to an end for long

А всю нашу боль

And all our pain

Давай оставим в прошлом

Let's leave it in the past

Засыпать с тобой

Falling asleep with you

Не просыпаясь больше

Never waking up again

Засыпать с тобой

Falling asleep with you

И с первым лучом на окнах

And with the first ray on the windows

Чтоб эта ночь

So this night

Не прекращалась долго

It went on for so long

А всю нашу боль

And all our pain

Давай оставим в прошлом

Let's leave it in the past

Засыпать с тобой

Falling asleep with you

Не просыпаясь больше

Never waking up again

Я столько раз

I've been so many times

Боялась утонуть в слезах

Afraid to drown in tears

Держала всё внутри

Held everything inside

Огонь погас

The fire has gone out

Тревожность, пустота и страх

Anxiety, emptiness, and fear

Растут в моей груди

Growing in my chest

Спасибо, что был всегда рядом

Thank you for always being near

Даже когда я просила тебя, я просила оставить меня (меня, меня)

Even when I asked you, I begged you to leave me (me, me)

Спасибо, что был всегда рядом

Thank you for always being near

Даже когда отвернулись друзья, когда я осталась одна

Even when friends turned away, when I was left alone

Засыпать с тобой

Falling asleep with you

И с первым лучом на окнах

And with the first light on the windows

Чтоб эта ночь

So that this night

Не прекращалась долго

Wouldn't end for long

А всю нашу боль

And all our pain

Давай оставим в прошлом

Let's leave behind the past

Засыпать с тобой

Falling asleep with you

Не просыпаясь больше

Never waking up again

Засыпать с тобой

Falling asleep with you

И с первым лучом на окнах

And with the first light on the windows

Чтоб эта ночь

So this night

Не прекращалась долго

Never ends for long

А всю нашу боль

And all our pain

Давай оставим в прошлом

Let's leave behind the past

Засыпать с тобой

Falling asleep with you

Не просыпаясь больше

No longer waking up

Засыпать

🇷🇺 Dora
0:000:00