
Malbek
Плакса lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Genre
- R&B
- Length
- 3:05
Я больше не страдаю по тебе
I no longer suffer for you
Хотя я тот еще плакса
Though I'm quite the crybaby
А эти мысли давят в голове
And these thoughts weigh heavy in my mind
Но не могу я им сдаться
But I can't give in to them
Быть может, я и правда не в себе
Perhaps I'm really not myself
Или могу притворяться
Or maybe I can just pretend
А эти мысли давят в голове
And these thoughts weigh heavy in my mind
Но не могу я им сдаться
But I can't give in to them
Больше не могу чувствовать свободу
I can no longer feel free
Больше не войду с тобой в эту воду
I won't step into that water with you again
Больше не могу чувствовать свободу
I can no longer feel the freedom
Больше не войду с тобой в эту воду
I won't step into this water with you again
Что тебе надо от меня?
What do you want from me?
Что тебе надо от меня?
What do you want from me?
Я не тот, кто тебя поймет
I'm not the one who will understand you
Я не тот, эй, я не тот
I'm not the one, eh, I'm not the one
Что тебе надо от меня?
What do you want from me?
Что тебе надо от меня?
What do you want from me?
Я не тот, кто тебя поймет
I'm not the one who will understand you
Я не тот, эй, я не тот
I'm not the one, eh, I'm not the one
Я стою перед тобой, как наверху
I stand before you, like up above
И мне предложено сдаться
And I'm offered to surrender
Но ты знаешь, никуда не убегу
But you know, I won’t run away
И не буду пытаться
And I won't even try
Не заметил, как тот ветер
I didn't notice how that wind
Мне принес тебя к утру
Brought you to me by morning
На рассвете этот ветер мне принес тебя
At dawn, that wind brought you to me
Из губ вдруг сорвалась вся боль
All the pain suddenly escaped my lips
Ты являла собой моей высотой
You embodied my height
Сотни лет под водой
Hundreds of years underwater
Больше не могу чувствовать свободу
I can no longer feel the freedom
Больше не войду с тобой в эту воду
I won't step into this water with you again
Больше не могу чувствовать свободу
I can no longer feel the freedom
Больше не войду с тобой в эту воду
I won't step into this water with you again
Что тебе надо от меня?
What do you want from me?
Что тебе надо от меня?
What do you want from me?
Я не тот, кто тебя поймет
I'm not the one who understands you
Я не тот, эй, я не тот
I'm not the one, eh, I'm not the one
Что тебе надо от меня?
What do you want from me?
Что тебе надо от меня?
What do you want from me?
Я не тот, кто тебя поймет
I'm not the one who will understand you
Я не тот, эй, я не тот
I'm not the one, eh, I'm not the one
Эй, ты знаешь
Eh, you know
Я больше не страдаю по тебе
I'm no longer suffering for you
Хотя я тот еще плакса
Though I'm still quite the crybaby
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- больше
- moreA1
- надо
- needA1
- может
- canB1
- страдаю
- suffer
- хотя
- thoughB1
- еще
- stillA2
- плакса
- crybaby
- давят
- press
- голове
- head
- могу
- can
Test yourself
How much of Плакса did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.