Monetochka

Ночной ларёк lyrics with English translation

Language

Russian

Level

Intermediate

Genre

Indie Pop

Length

2:45

Play with synced lyrics

1. Соседа сланцы протёрлись о бетон

   The neighbor's sandals have worn out on the concrete

2. Хочу подраться, да никого кругом

   I want to fight, but there’s no one around

3. На ржавых дверцах кружки от сигарет

   On rusted door panels, the marks of cigarettes

4. Помедли, трезвость, не торопись, рассвет

   Delay, sobriety, don't be in a rush, dawn

5. Свети, свети же, Луна, хоть зритель и один

   Shine, shine, oh Moon, even if there's just one viewer

6. И перспектива одна — открытый магазин

   And there's just one perspective — an open store

7. Я вышел из дома в чужом пальто

   I stepped out of my house in someone else's coat

8. Район незнакомый, район не тот

   An unfamiliar district, a district that's not right

Learn languages through musicRussian and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Тут все молчаливы, тут все в тоске

   Here, everyone is silent, here, everyone is in despair

10. Закончилось пиво в ночном ларьке

    The beer's run out at the night stall

11. Вон в подворотне прохожий тоже пьян

    There's a passerby in the alley who's also drunk

12. Глазеют окна и знают то, что я

    The windows are staring and they know what I know

13. Веду дорогой совсем не в магазин

    I'm walking a path that's not leading to a store

14. А у меня секретов много, а слушатель один

    And I have many secrets, but only one listener

15. А мы с ним пахнем кошачьей мятой и листвой

    And we smell of catnip and leaves with him

16. AliExpress'ом и барахолкой "Всё по 100"

    Of AliExpress and a flea market 'Everything for 100'

17. Свети, свети нам, фонарь, истрать весь керосин

    Shine, shine for us, lantern, use up all the kerosene

18. Включи нам фары, трамвай, сожги нас без причин

    Turn on the headlights for us, tram, burn us for no reason

19. Я вышел из дома в чужом пальто

    I left my house in someone else's coat

20. Район незнакомый, район не тот

    An unfamiliar neighborhood, not the right one

21. Тут все молчаливы, тут все в тоске

    Here, everyone is silent, here, everyone is in sorrow

22. Закончилось пиво в ночном ларьке

    The beer has run out at the nightstand

23. Я вышел из дома в чужом пальто

    I stepped out of my house in someone else's coat

24. Район незнакомый, район не тот

    A neighborhood I'm not familiar with, a neighborhood that's not mine

25. Тут все молчаливы, тут все в тоске

    Here, everyone is silent, here, everyone is in sorrow

26. Закончилось пиво в ночном ларьке

    The beer has run out at the nightstand

Lyrics powered by www.musixmatch.com