Monetochka

Падать в грязь lyrics with English translation

Language

Russian

Level

Intermediate

Genre

Indie Pop

Length

2:49

Play with synced lyrics

1. Сегодня утром в новостях

   This morning in the news,

2. Плясали танцы на костях

   Dances were dancing on the bones.

3. Ругались матом при гостях

   We cursed like sailors in front of guests.

4. А пару выпусков спустя

   And a couple of episodes later,

5. Ещё одна винишко-тян

   Another wine girl,

6. Стала кислотницей — пустяк

   Became a party girl — just a trifle.

7. Падают звёзды, ах, поймать бы хоть одну

   Stars are falling, oh, if only I could catch one.

8. Бомбы, ракеты летят, не знаю куда, откуда

   Bombs and rockets are flying, I don't know where from or where to.

Learn languages through musicRussian and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Я хочу сделать настоящее тату

   I want to make a real tattoo,

10. Я посвящу его женщине из клуба

    I'll dedicate it to the woman from the club.

11. Я хочу велосипед и чистой футболкой

    I want a bicycle and a clean T-shirt

12. Падать, падать, падать, падать в грязь, падать в грязь

    Falling, falling, falling, falling in the dirt, falling in the dirt

13. Мой лучший друг — Pepsi, мой главный враг — попса

    My best friend is Pepsi, my main enemy is pop

14. Так нельзя, ну кто сказал, кто сказал?

    This can't be, well who said, who said?

15. Я хочу велосипед и чистой футболкой

    I want a bicycle and a clean T-shirt

16. Падать, падать, падать, падать в грязь, падать в грязь

    Falling, falling, falling, falling in the dirt, falling in the dirt

17. Мой лучший друг — Pepsi, мой главный враг — попса

    My best friend is Pepsi, my main enemy is pop

18. Так нельзя, ну кто сказал, кто сказал?

    This can't be, well who said, who said?

19. Плюй через левое плечо

    Spit over your left shoulder

20. И перед стиркой ярлычок

    And before washing, the label

21. Читай и делай, как прочёл

    Read and do as you've read

22. Не прячь под ковриком ключи

    Don't hide your keys under the mat

23. Три раза по столу стучи

    Knock three times on the table

24. Живи с улыбкой, как учил

    Live with a smile, as you were taught

25. Живи, тянись, как разговор о Путине с таксистом

    Live, reach out, like a conversation about Putin with a taxi driver

26. Как стихи поэта из сети, и каждый божий день

    Like a poet's verses from the web, every single day

27. Среди тысячи похожих тачек

    Amidst a thousand similar rides

28. Вечно ищи свой жёлтый KIA Rio, белый KIA Rio — я пошёл

    Forever searching for your yellow KIA Rio, white KIA Rio — I'm off

29. Я намочу себе манту

    I'll wet my Mantoux test

30. Я ни диктант, ни резюме писать не буду

    I won't write a dictation or a resume

31. Я хочу сделать настоящее тату

    I want to get a real tattoo

32. Я посвящу его женщине из клуба

    I'll dedicate it to the woman from the club

33. Я хочу велосипед и чистой футболкой

    I want a bike and a clean T-shirt

34. Падать, падать, падать, падать в грязь, падать в грязь

    Fall, fall, fall, fall into the mud, fall into the mud

35. Мой лучший друг — Pepsi, мой главный враг — попса

    My best friend is Pepsi, my main enemy is pop

36. Так нельзя, ну кто сказал, кто сказал?

    You can't do that, well who said, who said?

37. Я хочу велосипед и чистой футболкой

    I want a bike and a clean T-shirt

38. Падать, падать, падать, падать в грязь, падать в грязь

    Fall, fall, fall, fall into the mud, fall into the mud

39. Мой лучший друг — Pepsi, мой главный враг — попса

    My best friend is Pepsi, my main enemy is pop

40. Так нельзя, ну кто сказал (кто сказал?), кто сказал? (Кто сказал?)

    You can't do that, well who said (who said?), who said? (Who said?)

41. Падать, падать, падать, падать

    Falling, falling, falling, falling

42. Падать, падать, падать, падать

    Falling, falling, falling, falling

43. Падать, падать, падать, падать

    Falling, falling, falling, falling

44. Падать, падать, падать, падать

    Falling, falling, falling, falling

Lyrics powered by www.musixmatch.com