MORGENSHTERN
Insomnia lyrics with English translation
- Language
- Russian
- Level
- Intermediate
- Released
- 2018
- Genre
- Rap, Hip-Hop
- Length
- 2:29
Я не могу уснуть
I can't fall asleep
Я не могу уснуть, я выбрал этот путь
I can't fall asleep, I've chosen this path
Я не могу уснуть, я выбрал этот путь
I can't fall asleep, I've chosen this path
День ото дня все так же бьёт
Day by day, it hits just the same
Судьба по щекам мне, выпивая кровь
Fate slaps my cheeks, drinking my blood
И пусть я не спал уже третий день
And let it be that I haven't slept for three days
Но я снова вернусь на злобу судьбе
But I will return to spite my fate
Я буду потеть, клепая говно
I will sweat, cranking out the grind
Ведь я хочу есть и я хочу дом
For I want to eat and I want a home
Я хочу жить, хотя бы здесь
I want to live, at least here
Я хочу наконец побыть с вами честным
I finally want to be honest with you
Эй, здорово, ублюдки!
Eh-eh, what's up, bastards!
Я немного не в духе
I'm a bit out of sorts
И вроде бы все есть у меня
And it seems like I have everything
Но я стал понимать – мне это не нужно
But I've started to realize – I don't need it
Здорово, ублюдки!
What's up, bastards!
Я немного не в духе
I'm a bit out of sorts
Вы не пугайтесь, все хорошо
Don't be scared, everything's fine
Я все еще тот и это все шутки (это все шутки)
I'm still the same and it's all just a joke (it's all just a joke)
Это все шутки (это все шутки)
It's all just a joke (it's all just a joke)
Но это все шутки (это все шутки)
But it's all just jokes (it's all just jokes)
Это все шутки
It's all just jokes
Я не могу уснуть, я выбрал этот путь
I can't fall asleep, I've chosen this path
Я не могу уснуть, я выбрал этот путь
I can't fall asleep, I've chosen this path
Я не могу уснуть, я выбрал этот путь
I can't fall asleep, I've chosen this path
Я не могу уснуть, я выбрал этот путь
I can't fall asleep, I've chosen this path
Я не могу уснуть, я выбрал этот путь
I can't fall asleep, I've chosen this path
Я не могу уснуть, я выбрал этот путь
I can't fall asleep, I've chosen this path
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- немного
- a bitA2
- третий
- thirdA2
- уже
- alreadyA2
- хотя
- thoughB1
- могу
- can
- уснуть
- fall asleep
- выбрал
- chose
- путь
- pathA2
- дня
- day
- бьёт
- hits
Test yourself
How much of Insomnia did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Morgenshtern (Alisher Tagirovich Morgenshtern) is a Russian-Israeli rapper, singer-songwriter, and record producer. He is known for releasing popular Russian-language hip-hop tracks and for producing his own music.