Langbeats
Уфф… Деньги… – MORGENSHTERN

MORGENSHTERN

Уфф… Деньги… lyrics with English translation

Language
Russian
Level
Intermediate
Released
2018
Genre
Rap, Hip-Hop
Length
3:09
  1. Эй, эй, эй

    Eh-eh, eh-eh, eh-eh

  2. А что мне дали эти ваши деньги

    What did your money give me?

  3. Быстрее стала разлагаться печень

    My liver's been decaying faster now,

  4. Но и ебаться стало куда легче

    But it's easier to get laid somehow.

  5. Ну разве что теперь умру быстрей

    I guess that means I'll die sooner, though.

  6. А что мне дали эти ваши деньги (что)

    What did your money give me? (What?)

  7. Быстрее стала разлагаться печень

    My liver's been decaying faster now,

  8. Ну разве что теперь умру быстрей

    I guess that means I'll die sooner, though.

  1. Я снова в самом дорогом отеле

    I'm back in the priciest hotel again,

  2. Я снова ставлю суку на колени

    I'm putting this bitch down on her knees.

  3. Эй, меньше слов и больше дела

    Eh-eh, fewer words and more action

  4. И не говори с набитым ртом, блядина, где твои манеры

    And don't talk with your mouth full, you jerk, where are your manners?

  5. Да мне похуй, что тебе там больно

    Yeah, I don't care that you're in pain

  6. Ты для меня-вещица, и не более

    To me, you're just a trinket, nothing more

  7. Что за проблемы у тебя, не понял

    What's your problem, I don't get it

  8. Я обожаю, когда мясо с кровью

    I adore it when the meat is bloody

  9. А что мне дали эти ваши деньги

    What have your money given me?

  10. Быстрее стала разлагаться печень

    My liver's rotting faster now

  11. Но и ебаться стало куда легче

    But it's so much easier to get laid

  12. Ну разве что теперь умру быстрей (быстрей)

    Well, now I guess I’ll die quicker (quicker)

  13. А что мне дали эти ваши деньги

    And what have your money given me?

  14. Быстрее стала разлагаться печень

    My liver's rotting away much faster now,

  15. Но и ебаться стало куда легче

    But it's also much easier to have some fun.

  16. Ну разве что теперь умру быстрей

    Well, I guess I'll just die quicker now.

  17. Я не пытаюсь быть для вас примером

    I’m not trying to be your role model,

  18. Да, меня выгнали из универа

    Yeah, I got kicked out of university,

  19. Но за один видос, по крайней мере

    But for just one video, at least,

  20. Поднимаю больше, чем ебучий ректорат за месяц

    I make more than the damn rectorate in a month.

  21. Я помню время, в переходе брынькал

    I remember the time, strumming in the subway,

  22. Чтобы собрать себе на банку пива

    Just to save up for a can of beer.

  23. Ну, а теперь могу собрать на стриме

    Well, now I can gather on stream

  24. Больше раза в два, чем мой учитель и его любимчик

    More than twice what my teacher and his favorite get

  25. А что мне дали эти ваши деньги

    But what have your money done for me

  26. Быстрее стала разлагаться печень

    My liver's decaying faster now

  27. Но и ебаться стало куда легче

    But it sure is easier to get laid

  28. Ну разве что теперь умру быстрей

    Well, I guess I'll just die quicker now

  29. А что мне дали эти ваши деньги

    But what have your money done for me

  30. Быстрее стала разлагаться печень

    My liver's decaying faster now

  31. Но и ебаться стало куда легче

    But it sure is easier to get laid

  32. Ну разве что теперь умру быстрей

    Well, I guess I'll just die quicker now

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

дали
gaveC2
деньги
moneyA1
теперь
nowA2
больше
moreA1
время
timeA1
месяц
monthA1
мясо
meatA1
один
oneA1
пива
beerA1
проблемы
problemsA1

Test yourself

How much of Уфф… Деньги… did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Morgenshtern (Alisher Tagirovich Morgenshtern) is a Russian-Israeli rapper, singer-songwriter, and record producer. He is known for releasing popular Russian-language hip-hop tracks and for producing his own music.

More songs by MORGENSHTERN

More Intermediate Music to Learn Russian

🇷🇺 MORGENSHTERN

Уфф… Деньги…

Эй, эй, эй

Eh-eh, eh-eh, eh-eh

А что мне дали эти ваши деньги

What did your money give me?

Быстрее стала разлагаться печень

My liver's been decaying faster now,

Но и ебаться стало куда легче

But it's easier to get laid somehow.

Ну разве что теперь умру быстрей

I guess that means I'll die sooner, though.

А что мне дали эти ваши деньги (что)

What did your money give me? (What?)

Быстрее стала разлагаться печень

My liver's been decaying faster now,

Ну разве что теперь умру быстрей

I guess that means I'll die sooner, though.

Я снова в самом дорогом отеле

I'm back in the priciest hotel again,

Я снова ставлю суку на колени

I'm putting this bitch down on her knees.

Эй, меньше слов и больше дела

Eh-eh, fewer words and more action

И не говори с набитым ртом, блядина, где твои манеры

And don't talk with your mouth full, you jerk, where are your manners?

Да мне похуй, что тебе там больно

Yeah, I don't care that you're in pain

Ты для меня-вещица, и не более

To me, you're just a trinket, nothing more

Что за проблемы у тебя, не понял

What's your problem, I don't get it

Я обожаю, когда мясо с кровью

I adore it when the meat is bloody

А что мне дали эти ваши деньги

What have your money given me?

Быстрее стала разлагаться печень

My liver's rotting faster now

Но и ебаться стало куда легче

But it's so much easier to get laid

Ну разве что теперь умру быстрей (быстрей)

Well, now I guess I’ll die quicker (quicker)

А что мне дали эти ваши деньги

And what have your money given me?

Быстрее стала разлагаться печень

My liver's rotting away much faster now,

Но и ебаться стало куда легче

But it's also much easier to have some fun.

Ну разве что теперь умру быстрей

Well, I guess I'll just die quicker now.

Я не пытаюсь быть для вас примером

I’m not trying to be your role model,

Да, меня выгнали из универа

Yeah, I got kicked out of university,

Но за один видос, по крайней мере

But for just one video, at least,

Поднимаю больше, чем ебучий ректорат за месяц

I make more than the damn rectorate in a month.

Я помню время, в переходе брынькал

I remember the time, strumming in the subway,

Чтобы собрать себе на банку пива

Just to save up for a can of beer.

Ну, а теперь могу собрать на стриме

Well, now I can gather on stream

Больше раза в два, чем мой учитель и его любимчик

More than twice what my teacher and his favorite get

А что мне дали эти ваши деньги

But what have your money done for me

Быстрее стала разлагаться печень

My liver's decaying faster now

Но и ебаться стало куда легче

But it sure is easier to get laid

Ну разве что теперь умру быстрей

Well, I guess I'll just die quicker now

А что мне дали эти ваши деньги

But what have your money done for me

Быстрее стала разлагаться печень

My liver's decaying faster now

Но и ебаться стало куда легче

But it sure is easier to get laid

Ну разве что теперь умру быстрей

Well, I guess I'll just die quicker now