Oxxxymiron

Приключения lyrics with English translation

Language

Russian

Level

Intermediate

Released

2025

Genre

Rap, Hip-Hop

Length

7:38

Play with synced lyrics

1. God bless, фонаря блеск

   God bless, the lamp's glow

2. Всё заказано: тут — столик, там — въезд

   Everything's reserved: here — a table, there — the entrance

3. На мне крокодиловая кожа

   I've got crocodile skin on me

4. На вас Crocs'ы и Lacoste, но мне рептилии дороже

   You've got Crocs and Lacoste, but I prefer reptiles

5. Два бинокля — я смотрю в оба

   With two binoculars — I'm watching both sides

6. Я в пиковой форме, ты — в хуёвой

   I'm in peak form, you're in a terrible one

7. Будь ты хоть лидер продаж

   Even if you're the sales leader

8. Нахуй вышел тираж, если ты вышел в тираж? (А)

   What’s the point of a print run, if you're just a print? (Eh)

Learn languages through musicRussian and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. Флюгеры ждут смены погоды

   The weathervanes await a change in the weather

10. Пишут, я в полёте сменю кеды, но это боты, ёпты

    They say, I'll switch my sneakers mid-flight, but those are boots, damn

11. Думал, станешь кем-то

    Thought you'd become someone

12. Но то, что ты легенда, лишь легенда (а)

    But being a legend is just a legend (ah)

13. Две балканские ксивы — я зову их Dua Lipa

    Two Balkan IDs — I call them Dua Lipa

14. Схема так манипулятивна, как сова из Duolingo

    The scheme's as manipulative as an owl from Duolingo

15. Чужой не радуйся тюрьме — это грех

    Don't rejoice in someone else's prison — that's a sin

16. Парни собирают младшему на Сбер — это грев, йау

    Boys are saving up for the younger one on Sber — that's a heated moment, yeh

17. Я — мозаика многослойного шмота

    I’m a mosaic of layered threads

18. Отрывной календарь, из-под пятницы — суббота

    A tear-off calendar, from Friday — it’s Saturday

19. Кожа — коллажи, ничего не сотру

    Skin — collages, I won’t erase anything

20. Бластовер: я не Шаповалов, я не свёл тату

    Blastover: I’m not Shapovalov, I didn't get a tattoo

21. Я был идолом, нелепые премии

    I was an idol, silly awards

22. K-pop: я вырос рядом с Северной Карелией (делай-делай)

    K-pop: I grew up near North Karelia (do it, do it)

23. Древнесемитский бог рифм

    Ancient Semitic god of rhymes

24. Я вещаю чётко и в ритм ивритом (а)

    I broadcast clearly and in rhythm with Hebrew (ah)

25. Убийство бита — всем ловить меня!

    Murder of the beat — everyone catch me!

26. Копы — фаны: они ищут исполнителя

    Cops are fans: they’re looking for the performer

27. Угрозы в соцсетях, бифы в Spoti'ке

    Threats on social media, beefs on Spoti'ke

28. Кого ты хочешь подослать? Киберспортиков?

    Who do you want to send? Esports players?

29. Ups 'n' downs, stocks 'n' bonds

30. Тут "House of Cards", "Game of Thrones"

    Here’s 'House of Cards', 'Game of Thrones'

31. Фрики вызывают баш на баш

    Freaks are calling for a tit for tat

32. Шпики видят графу "национальность" и гадают: "Наш, не наш?"

    The spies see the nationality field and wonder: 'Ours, or not ours?'

33. Мои телохранители — Святые Лики

    My bodyguards are the Holy Faces

34. Чё-то блестит за поясом — я вижу блики

    Something's shining behind my belt — I see the glimmers

35. Пока я галопом по Европам в ссылке

    While I gallop through Europe in exile

36. Вам на комп посылки прямиком по ссылке

    You get packages straight to your computer via a link

37. Меня окружили туристы, кричали, что я козёл

    I'm surrounded by tourists, they shouted that I'm a goat

38. Походу, язык английский

    Apparently, it's the English language

39. Но не переманили в Госдеп

    But they didn’t lure me to the State Department

40. Работал без выходных — я не Лили-Роуз Депп (а)

    I worked without weekends — I'm not Lili-Rose Depp (ah)

41. Сынок, два вопроса, ведь я загадка, как Сфинкс

    Son, two questions, for I am a riddle, like the Sphinx

42. И я никогда не останусь с носом

    And I will never be left with nothing

43. Первый: откуда ты, как тебя звать?

    First: where are you from, what is your name?

44. И второй: а нахуя мне это знать, а?

    And second: why the hell do I need to know that, huh?

45. Окей, я скрытный, тайный аскет, странный эстет

    Okay, I'm secretive, a mysterious ascetic, a strange aesthetic

46. След моментально тает, как письмена на песке

    The trace instantly melts away, like writings in the sand

47. Говорят, я однозначно нарцисс, но

    They say I'm definitely a narcissist, but

48. У меня есть хорошее качество — качество жизни! (Ву, ха)

    I have a good quality — the quality of life! (Woo, ha)

49. Да, я выдыхаю по праву

    Yes, I breathe out with merit

50. В очках из розового только золотая оправа

    In pink glasses, only the golden frame

51. Да, я захожу по-барски, ухожу по-английски

    Yeah, I step in like a lord, leave like a Brit

52. Ты так целился в чарты — попал в списки

    You aimed so high for the charts — landed on the lists

53. А я в бегах (да), если где-то видели, то Грааль там

    And I'm on the run (yeah), if you've seen somewhere, the Grail's there

54. Рарный приз, runaway peace, архивный item (делай-делай)

    A rare prize, runaway peace, an archival item (do it-do it)

55. Я на саквояжах, я всегда в вояже

    I’m on suitcases, always on a voyage

56. Дай мне старый атлас, и дальше как карта ляжет (phew-phew-phew)

    Give me an old atlas, and we'll see how the map lays out (phew-phew-phew)

57. Рэперам всё запретили

    Rappers have been forbidden everything

58. Рэперы всё проглотили

    Rappers have swallowed it all

59. Они не против войны

    They're not against the war

60. И о мире попросят лишь в магазине (damn)

    And they'll only ask for peace once in the store (damn)

61. Мой второй пилот — это Кендалл, но без пластики

    My second pilot is Kendall, though not enhanced,

62. Шея статуи, неоклассика

    Neoclassical statue neck,

63. Третий год — редкий образец лояльности

    Third year — a rare specimen of loyalty,

64. Я и под прицелом, и под пальмой с ней (ву!)

    I’m in the crosshairs, yet lounging under a palm with her (woo!),

65. Инвестиционный портфель

    An investment portfolio,

66. Не просвечивается аппаратом (ву!)

    Not showing through the machine (woo!);

67. У меня к вашим клеткам иммунитет

    I have immunity to your cages,

68. Прохожу все рамки с дипломатом (ву!)

    I pass all the frames with a diplomat (woo!),

69. И, кстати, фит — кал, бро, я не видел печальней

    And by the way, the fit's just crap, bro, I've never seen anything sadder,

70. Ты выдал одну воду — ты вылитый чайник

    You spilled just one water — you’re an exact replica of a teapot.

71. Хочешь фит? Бери старый эскиз

    Want a feature? Grab the old sketch

72. Я писал его на отъебись (на) — на, отъебись!

    I wrote it half-assed (yeah) — here, half-assed!

73. Э-йо, моё имя — кликбейт, как и back in the day

    Eh-yo, my name's clickbait, just like back in the day

74. Это шумеры на шнурке, шея — целый музей

    These are Sumerians on a leash, my neck's a whole museum

75. Делаю день (а), они ищут сплетни, mane

    I'm making a day (yeah), they’re hunting for gossip, mane

76. Вижу, как вынюхивают, — я как техно-диджей (а-а)

    I see them sniffing around — I’m like a techno DJ (a-ah)

77. Ваш общак — это займ, мой — на счёт не влезает

    Your common fund is a loan, mine — doesn’t fit in the account

78. Похуй рэп, новый интерес — ландшафтный дизайн

    Forget rap, my new interest — landscape design

79. Если мой флорист уже в фойе, значит, там гей-лобби

    If my florist's already in the foyer, then there’s a gay lobby

80. Роняю именитых — вот те неймдроппинг!

    Dropping names like it's no big deal — now that's name dropping!

81. Ну и где их купленный скилл?

    So where's their bought skill?

82. Духовно бедны — у них третий внутренний мир

    Spiritually poor—they have a third inner world.

83. Ебал в рот их багаж слов

    I’ve had enough of their baggage of words.

84. Щас их нёбо рифлёное, как Rimowa (ву!)

    Now their sky's ribbed, like a Rimowa (whoo!)

85. Bitch, ты лаешь, ты в тильте, калич

    Bitch, you're barking, you're tilted, disabled.

86. Я в балансе: Инь-Ян — это Иноагент-Яныч (а)

    I'm in balance: Yin-Yang—it's the Foreign Agent-Yanich (ah).

87. MC поджали хвосты, я здесь, всё так же

    MCs have tucked in their tails, I'm here, just the same.

88. Твари вышли из игры — это не Джуманджи (делай)

    Creatures have left the game—this isn’t Jumanji (do it).

89. Все мечтают стрельнуть, но тир один

    Everyone dreams of scoring, but the range is one.

90. Смотри наверх, сука, — тир-1

    Look up, bitch—it's tier-1.

91. Твой сингл — синтетика, тилидин

    Your single’s synthetic, a bit of a tease

92. Если не залетел, хули ты родил? (Phew-phew)

    If you didn’t soar, why’d you even bother? (Phew-phew)

93. Я всю игру таскаю на руках

    I carry the whole game on my shoulders

94. Потом пускаю по рукам и отпускаю — по рукам?

    Then I pass it around and let it go — all around?

95. Не надо наряжаться

    No need to dress up

96. Я при виде твоей цепи тоже засмеялся — это цепная реакция

    Seeing your chain made me laugh too — it’s a chain reaction

97. На мне уникальные Calatrava

    I'm rocking unique Calatravas

98. Твой рэп не уникальный, а кал, отрава

    Your rap's not unique, it's trash, just a poison

99. Ты фантастически убогий

    You’re fantastically pathetic

100. Я думал, таких животных не бывает, — это криптозоология

     I thought creatures like that didn’t exist — it's cryptozoology

101. Хитёр, у меня ген зэка, но меня в лоб целует Бог

     Cunning, I've got the inmate's gene, but God kisses me on the forehead

102. А тебя — чёрт со страстью генсека

     And you — hell with passion of a general secretary

103. Убил MC: я получил заказик (делай-делай)

     I killed MC: I got a little order (do it, do it)

104. Крутил — нашли, он получил за казик (damn)

     Spun it — they found it, he got what's coming for him (damn)

105. Все особые, непохожие

     Everyone's special, unique

106. Но вместо своего подставь соннет своего кореша

     But instead of your own, use your buddy's sonnet

107. И где же разница? Нет своего голоса

     And where's the difference? No voice of your own

108. Вот почему твой рэп звучит как проигрыш

     That's why your rap sounds like a loss

109. И, кстати, Питерсон — мой брат (а): я оживаю от бифа

     And by the way, Peterson is my brother (oh): I come alive from the beef

110. Холодный металл, этот стиль — девятый калибр-р-р (ау)

     Cold metal, this style — ninth caliber-r-r (ow)

111. Ты — школота, учи, как правильно читать

     You're just a kid, teach me how to read right.

112. Двигай на занятья — я занимаюсь недвигой (м)

     Get moving to the lessons — I'm stuck in a standstill (m).

113. Лейблы хотят выгоды, я бы сделал презентацию

     Labels want profit, I'd plan a presentation.

114. Релиза в СПб, но они ж не выпустят

     A release in St. Petersburg, but they won't drop it.

115. Погоди, ну, может, я не шарю?

     Wait, maybe I just don't get it?

116. Вроде всё и просто, но я чё-то не въезжаю!

     Everything seems simple, but I'm kinda lost!

117. Карты, марки, страны, гавань, пляж

     Cards, stamps, countries, harbor, beach.

118. В Альпы от винта, на вираж!

     To the Alps from the start, on a turn!

119. Opp'ы ищут координаты, опа — и хуй во рту!

     Opps are looking for coordinates, whoops — and a dick in the mouth!

120. Господа, определяйте широту (и долготу!)

     Gentlemen, determine the latitude (and longitude!)

121. Во мне пульс — это плюс, чё-то шьют — я не злюсь

     Inside me, a pulse — that's a plus, something's brewing — I'm not mad

122. Подлецу всё к лицу, я тут, как ни мьють

     To a scoundrel, everything suits them, I'm here like it’s nothing

123. Это культовый звук, я говорю только true

     It's a cult sound, I speak only the true

124. "Не заткнусь, пока девять грамм не лягут в мою грудь"

     "I won't quiet down until nine grams lie in my chest"

125. Сука, я из шушеры: судари, люмпены

     Bitch, I'm from the underbelly: gents, lowlifes

126. Окололитературные трутни и сутеры

     Literary parasites and snitches

127. Шутеры на скутерах, рэперы, пушеры

     Shooters on scooters, rappers, pushers

128. Много с кем путался, но ни с кем не спутаешь (а)

     I've tangled with many, but you can't confuse me (ah)

129. А иллюзий немало, бывало, я грешен

     And there are plenty of illusions, at times, I’ve sinned

130. Ты MC, как Hammer (да), я MC, как Escher

     You're an MC like Hammer (yeah), I'm an MC like Escher

131. У нас лирики нет, столько поэтов

     We have no lyrics, so many poets here

132. Одно расстройство — я стихотерапевт!

     Just one setback — I'm a poet-therapist!

133. У меня с начала 2000-ых нет друзей в этом офисе

     Since the early 2000s, I have no friends in this office

134. Выбрал остаться в живых — это мой побег в большом городе

     I chose to stay alive — it's my escape in the big city

135. Взял гобелены, синие ставни, белые стены

     I took tapestries, blue shutters, white walls

136. Ты темщик или рэпер? Чё за серые схемы?

     Are you a dark one or a rapper? What's with the gray schemes?

137. Но я фото не удаляю, кого нет с нами

     But I won't delete the photos of those who aren't with us

138. Не нужен терабайт — вечная память

     No need for a terabyte — it's eternal memory

139. Одновременно зарево войны

     At the same time, the glow of war

140. И бренды на мне невыговариваемы (йау)

     And the brands on me are unpronounceable (yeah)

141. Я беру таймаут, едва видя таймлайн

     I'm taking a timeout, barely seeing the timeline

142. Я оставил им прайм-тайм, там шайтан оберегает свой рай

     I left them prime time, where the devil guards his paradise

143. Если б это была ярмарка, эта рэп-игра — автомат "кран"

     If this were a fair, this rap game is a claw machine

144. Вставляй свои 50 копеек, дай либо die trying

     Put in your two cents, either give it your all or die trying

145. Да, мы летаем, собери из частей паззла весь паспорт

     Yes, we fly, gather all the pieces like a passport puzzle

146. Вперемешку брилльянты и bad bars'ы без паузы

     A mix of diamonds and bad bars, no pause in between

147. Но нет, ты не попал, я и сам не понимаю геолокацию

     But no, you missed the mark, I don't even understand the geolocation

148. Новые земли — я новый Беллинсгаузен

     New lands — I'm the new Bellingshausen

149. Всё, что меня не убивает, делает богаче

     What doesn't kill me only makes me richer

150. Мёртвый бол-бой, ты охуел с подачи

     Dead ball-boy, you’ve lost your mind on that pass

151. Из горла чернила — это так, пера проба

     Ink poured from my throat — that's right, a trial of my pen

152. Я ещё не накатал свой magnum opus — мне мал глобус!

     I haven't crafted my magnum opus yet — the globe is too small for me!

153. А беседа тает неспешно

     And the conversation melts slowly

154. Всё небрежно на побережье

     Everything's careless on the shore

155. Пар от свежепойманной рыбы

     Steam from freshly caught fish

156. Пальмы как далёкие зелёные взрывы

     Palms like distant green explosions

Lyrics powered by www.musixmatch.com