Álvaro Torres
Stress lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1996
- Genre
- Pop, Latin Pop
- Length
- 3:49
Con las ansias que tengo de abrazarte y besarte
With the longing I have to hug and kiss you
y este tráfico lento que no hay modo de avance
and this slow traffic that just won't budge
en la radio hay avisos del fatal accidente
on the radio, there are warnings of a fatal accident
se me está haciendo tarde, y me muero por verte.
time is slipping away, and I'm dying to see you.
Voy a vuelta de rueda algo pasa adelante
I'm crawling along, something is happening ahead
no me queda paciencia ya no puedo esperarme
I have no patience left, I can't wait any longer
me desprendo del resto procurando una brecha
I break free from the rest, seeking a way through
que me lleve a tus besos, lo más pronto que sea.
that will take me to your kisses, as soon as possible.
Stress
Stress
no aguanto más
I can't take it anymore
pero el mágico amor que tú me das
but the magic love that you give me
calmará las tensiones
will calm the tensions
que hay en mis emociones
that are in my emotions
tú siempre me haces soñar.
you always make me dream.
Stress
Stress
quiero pensar
I want to believe
que me esperas con la misma ansiedad
that you wait for me with the same longing
sin perder un momento
without wasting a moment
voy a hundirme en tu cuerpo
I will sink into your body
y el día terminará.
and the day will come to an end.
Mientras más te imagino la impaciencia me agobia
The more I imagine you, the more impatience overwhelms me.
se me alarga el camino y los minutos son horas
The road stretches out, and the minutes feel like hours.
estresado y ansioso por fin llego a tu lado
Stressed and anxious, I've finally arrived by your side.
hay amor de mi vida, ya te tengo en mis brazos.
Oh love of my life, now I have you in my arms.
Stress...
Stress...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- mágico
- magicA1
- más
- moreA1
- minutos
- minutesA1
- mis
- myA1
- momento
- momentA1
- pronto
- soonA1
- quiero
- wantA1
- resto
- restA1
- siempre
- alwaysA1
- tus
- yourA1
About this song
Álvaro Torres is a Salvadoran singer-songwriter specializing in Latin pop. He became well known in the early 1990s after releases like Nada Se Compara Contigo and was named BMI Songwriter of the Year in 1994.