El General

El gran pana lyrics with English translation

Language

Spanish

Level

Intermediate

Released

1991

Genre

Reggaeton, Latin Pop

Length

3:44

Play with synced lyrics

1. soy un general

   I'm a general

2. pues he perdido guerras eh ganao

   for I've lost battles, eh, won

3. gracias a Dios por lo que eh pasao

   thanks to God for what I've been through

4. y por tener mi familia aquí a mi lao

   and for having my family here by my side

5. soy un general

   I'm a general

6. no se imaginan cuanta gente me a envidiao

   they can't imagine how many people have envied me

7. los problemas que eh solucionao

   the problems I've solved

8. sin embargo voy con Dios siempre a mi lao

   yet I always walk with God by my side

9. si, si, así como usted es la mayoria

   yes, yes, just like you, the majority

10. un pelao de barrio con aspiraciones y melodias

    a neighborhood kid with aspirations and melodies

11. agradezco a mis padres su compañía

    I thank my parents for their company

12. para ser sincero esto no ha sido fácil

    To be honest, this hasn't been easy

13. (oh fortuna)

    (oh fortune)

14. mi vida a sido versátil

    My life has been versatile

15. unas veces en la mala otras en la buena

    Sometimes in the bad, other times in the good

16. que no se puede vivir de YouTube ese es un dilema

    You can't live off YouTube, that's a dilemma

17. desde hace tiempo ya

    It's been a while now

18. que no he parado de luchar y luchar

    I haven't stopped fighting and fighting

19. en este mundo no siempre las tienes que ganar

    In this world, you don't always have to win

20. perfecto entiendo esto

    Perfect, I understand this

21. pero lo vo a vencer todas pa ganarme el gesto

    but I'm going to overcome everything to earn that gesture

22. Dios mio

    My God

23. doy gracias por lo que has hecho por mi

    I give thanks for what you have done for me

24. por sacarme del barrio y hoy estar aqui

    for taking me out of the neighborhood and being here today

25. representando esta bandera que tanto quiero

    representing this flag that I hold so dear

26. quiero llevarla al mundo entero

    I want to carry it to the whole world

27. soy un general

    I am a general

28. pues eh perdido guerras eh ganao

    for I have lost battles and I have won

29. gracias a Dios por lo que eh pasao

    thank God for what I've been through

30. y por tener mi familia aquí a mi lao

    and for having my family here by my side

31. soy un general

    I am a general

32. pues eh perdido guerras eh ganao

    for I have lost wars and won

33. gracias a Dios por lo que eh pasao

    thank God for what I've been through

34. y por tener mi familia aquí a mi lao

    and for having my family here by my side

35. permiso, ante ustedes me presento

    excuse me, I present myself before you

36. soy quien lucha sin descanso aunque falle en el intento

    I am the one who fights tirelessly even if I fail in the attempt

37. con cabeza en alto y orgulloso de mi tierra

    with my head held high and proud of my land

38. si mis padres me enseñaron siempre listo pa la guerra

    if my parents taught me, always ready for war

39. leal

    loyal

40. real

    real

41. un hombre de confiar

    a man to trust

42. el que dice lo que piensa y no confunde la humildad

    the one who speaks his mind and doesn't confuse humility

43. el que cuando da la espalda esta lleno de enemigos

    the one who, when he turns his back, is full of enemies

44. el que ha sido traicionado y dice amigo al bolsillo

    the one who has been betrayed and calls his pocket friend

45. firmes que llego el general

    firm, for the general has arrived

46. del que muchos han hablado y conscientes están

    of whom many have spoken and are aware

47. de lo que soy un paisagenero y de lo que eh luchao

    of what I am, a landscape maker, and of what I've fought for

48. las puertas que se han cerrado y nunca me eh quitado

    the doors that have closed and I've never backed down

49. soy un guerrero valiente corazón

    I am a brave warrior heart

50. y aquel que lo niegue que ponga la presion

    and whoever denies it, let him bring the pressure

51. que gane la batalla la guerra rumbo a la victoria

    let the battle win the war on the way to victory

52. es inevitable me rodea la gloria

    it's inevitable, I'm surrounded by glory

53. crezcan en soberbia mientras crezco en sabiduria

    they grow in arrogance while I grow in wisdom

54. yo voy triunfando y se los come la hipocresía

    I'm triumphing and hypocrisy devours them

55. crezcan en sobervia mientras crezco en sabiduria

    they grow in arrogance while I grow in wisdom

56. ustedes iban locos cuando yo venia

    you were crazy when I was coming

57. soy un general

    I'm a general

58. pues he perdido guerras eh ganao

    for I have lost wars, eh won

59. gracias a Dios por lo que eh pasado

    thank God for what I've been through

60. y por tener mi familia aqui a mi lao

    and for having my family here by my side

61. soy un general

    I am a general

62. pues eh perdido guerras eh ganao

    for I have lost battles, I have won

63. gracias a Dios por lo que eh pasao

    thank God for what I've been through

64. y por tener mi familia aquí a mi lao

    and for having my family here by my side

65. paisavlogs

    paisavlogs

66. la constancia y el trabajo

    persistence and hard work

67. tienen su propio lenguaje

    have their own language

68. y no me voy

    and I won't leave

69. no sin antes

    not without first

70. regalarles una bendición

    blessing you all

71. recordarles

    to remind you all

72. que yo soy Daniel Patiño

    that I am Daniel Patiño

73. y esto es

    and this is

74. paisavlogs

    paisavlogs

75. yeah

    yeah

Lyrics powered by www.musixmatch.com