Langbeats
Juana – El General

El General

Juana lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
2001
Genre
Reggaeton, Latin Pop
Length
4:14
  1. Dicen que Juana María

    They say Juana María

  2. No quiere bailar con nadie

    Doesn't want to dance with anyone

  3. Pero yo les aseguro

    But I assure you

  4. Que yo la conquistaré

    That I will win her over

  5. Dicen que Juana María

    They say Juana María

  6. Casi va a todos los bailes

    Almost goes to all the dances

  7. Pero yo la seguiré

    But I will follow her

  8. Pues quiero su corazón

    For I want her heart

  1. La seguiré a San Nicolas

    I will follow her to San Nicolas

  2. La seguiré hasta Monterrey

    I will follow her all the way to Monterrey

  3. Si para Apodaca se va

    If she's going to Apodaca

  4. También yo la seguiré

    Then I'll follow her too

  5. La seguiré a San Nicolas

    I'll follow her to San Nicolas

  6. La seguiré hasta Monterrey

    I'll follow her all the way to Monterrey

  7. Si para Apodaca se va

    If she's going to Apodaca

  8. También yo la seguiré

    Then I'll follow her too

  9. Ahora sí Juana María

    Now yes, Juana María

  10. Soy dueño de tu cariño

    I am the owner of your affection

  11. Juntitos vamos al baile

    Together we'll go to the dance

  12. Juntitos, con mucho amor

    Together, with a lot of love

  13. Yo te daré mi ternura

    I will give you my tenderness

  14. Tú me darás tu cariño

    You will give me your affection

  15. Y por eso siempre, siempre

    And for that always, always

  16. A los bailes te llevaré

    To the dances I will take you

  17. Te llevaré a San Nicolas

    I will take you to San Nicolas

  18. Te llevaré hasta Monterrey

    I will take you all the way to Monterrey

  19. Y si en Apodaca hay un baile

    And if there's a dance in Apodaca

  20. También yo te llevaré

    I will also take you

  21. Te llevaré a San Nicolas

    I will take you to San Nicolas

  22. Te llevaré hasta Monterrey

    I will take you all the way to Monterrey

  23. Y si en Apodaca hay un baile

    And if there's a dance in Apodaca

  24. También yo te llevaré

    I will take you too

  25. Te llevaré a San Nicolas

    I'll take you to San Nicolas

  26. Te llevaré hasta Monterrey

    I'll take you all the way to Monterrey

  27. Y si en Apodaca hay un baile

    And if there's a dance in Apodaca

  28. También yo te llevaré

    I will take you too

  29. Te llevaré a San Nicolas

    I'll take you to San Nicolas

  30. Te llevaré hasta Monterrey

    I'll take you all the way to Monterrey

  31. Y si en Apodaca hay un baile

    And if there's a dance in Apodaca

  32. También yo te llevaré...

    I will take you too...

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

dicen
sayB2
maría
MaryA1
quiere
wantsA1
bailar
danceA1
corazón
heartB1
san
saintB1
nicolas
Nicholas
hasta
untilA1
también
alsoA1
ahora
nowA1

Test yourself

How much of Juana did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

El General is a Panamanian Latin rap and dancehall reggae artist, credited with helping pioneer reggaetón through a fast, turbocharged dembow sound made prominent on tracks like “Tu Pun Pun” and “Te Ves Buena.”

More songs by El General

More Intermediate Music to Learn Spanish

🇵🇦 El General

Juana

Dicen que Juana María

They say Juana María

No quiere bailar con nadie

Doesn't want to dance with anyone

Pero yo les aseguro

But I assure you

Que yo la conquistaré

That I will win her over

Dicen que Juana María

They say Juana María

Casi va a todos los bailes

Almost goes to all the dances

Pero yo la seguiré

But I will follow her

Pues quiero su corazón

For I want her heart

La seguiré a San Nicolas

I will follow her to San Nicolas

La seguiré hasta Monterrey

I will follow her all the way to Monterrey

Si para Apodaca se va

If she's going to Apodaca

También yo la seguiré

Then I'll follow her too

La seguiré a San Nicolas

I'll follow her to San Nicolas

La seguiré hasta Monterrey

I'll follow her all the way to Monterrey

Si para Apodaca se va

If she's going to Apodaca

También yo la seguiré

Then I'll follow her too

Ahora sí Juana María

Now yes, Juana María

Soy dueño de tu cariño

I am the owner of your affection

Juntitos vamos al baile

Together we'll go to the dance

Juntitos, con mucho amor

Together, with a lot of love

Yo te daré mi ternura

I will give you my tenderness

Tú me darás tu cariño

You will give me your affection

Y por eso siempre, siempre

And for that always, always

A los bailes te llevaré

To the dances I will take you

Te llevaré a San Nicolas

I will take you to San Nicolas

Te llevaré hasta Monterrey

I will take you all the way to Monterrey

Y si en Apodaca hay un baile

And if there's a dance in Apodaca

También yo te llevaré

I will also take you

Te llevaré a San Nicolas

I will take you to San Nicolas

Te llevaré hasta Monterrey

I will take you all the way to Monterrey

Y si en Apodaca hay un baile

And if there's a dance in Apodaca

También yo te llevaré

I will take you too

Te llevaré a San Nicolas

I'll take you to San Nicolas

Te llevaré hasta Monterrey

I'll take you all the way to Monterrey

Y si en Apodaca hay un baile

And if there's a dance in Apodaca

También yo te llevaré

I will take you too

Te llevaré a San Nicolas

I'll take you to San Nicolas

Te llevaré hasta Monterrey

I'll take you all the way to Monterrey

Y si en Apodaca hay un baile

And if there's a dance in Apodaca

También yo te llevaré...

I will take you too...