El General
La quemé lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1991
- Genre
- Reggaeton, Latin Pop
- Length
- 3:38
Tú eres como el agua que bebí de la montaña
You are like the water I drank from the mountain
Tú eres esa lluvia con la que se baña el alma
You are that rain with which the soul is bathed
Eres una estrella por la madrugada
You are a star in the early morning
Eres luz que llena todas mis mañanas
You are the light that fills all my mornings
Tú tienes en los ojos un lenguaje sin palabras
You have in your eyes a language without words
Tú llevas en los labios agua dulce azucarada
You carry in your lips sweet, sugary water
Tienes la belleza que jamás miraba
You have a beauty I had never seen
Eres una reina, eres una dama
You are a queen, you are a lady
Tienes en los brazos el calor que yo buscaba
You have in your arms the warmth I was looking for
Sabes comprenderme como yo necesitaba
You understand me like I needed to be understood
Tienes la ternura que yo no encontraba
You have the tenderness I couldn't find
Eres simplemente la mitad que me faltaba
You are simply the half that was missing from me
Tienes la ternura que yo no encontraba
You have the tenderness I couldn't find
Eres simplemente la mitad que me faltaba
You are simply the half that was missing from me
Tú dejas a tu paso la mejor de las fragancias
You leave behind the best of fragrances
Tú entras en mis sueños cuando se te da la gana
You enter my dreams whenever you feel like it
Me gusta tu cuerpo, me gusta tu cara
I like your body, I like your face
Y me gusta el ritmo que lleva tu falda
And I like the rhythm that your skirt carries
Tienes en los brazos el calor que yo buscaba
You have in your arms the warmth I was looking for
Sabes comprenderme como yo necesitaba
You know how to understand me like I needed
Tienes la ternura que yo no encontraba
You have the tenderness I couldn't find
Eres simplemente la mitad que me faltaba
You're simply the half that I needed
Tienes la ternura que yo no encontraba
You have the tenderness I couldn't find
Eres simplemente la mitad que me faltaba
You're simply the half that I needed
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- eres
- areA1
- como
- as; like; howB1
- agua
- waterA1
- bebí
- I drank
- esa
- thatA1
- lluvia
- rainA2
- baña
- bathes
- alma
- soulB2
- montaña
- mountainA1
- palabras
- wordsB1
About this song
El General is a Panamanian Latin rap and dancehall reggae artist, credited with helping pioneer reggaetón through a fast, turbocharged dembow sound made prominent on tracks like “Tu Pun Pun” and “Te Ves Buena.”