
Gian Marco
Empezar de nuevo lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2020
- Genre
- Pop, Latin Pop
- Length
- 3:39
Voy a empezar a poner las cosas en su lugar
I'm going to start putting things in their place
Voy a cambiar la estación de invierno a primavera
I'm going to change the season from winter to spring
Voy a dejarme llevar por el color de la luna
I'm going to let myself be carried away by the color of the moon
Azúcar en el café y un poco de fortuna
Sugar in the coffee and a bit of luck
Hoy voy a abrir las ventanas para ventilarme
Today I'm going to open the windows to freshen up
Pa' cambiar el aire de toda mi casa
To change the air in my whole house
Hoy voy a hacer que se cumplan todos mis deseos
Today I'm going to make all my wishes come true
Voy a despertarme y empezar de nuevo
I'm going to wake up and begin anew
Pa' ser feliz no necesito de dinero
To be happy, I don't need money
Pa' sonreír solo me basta una canción
To smile, all I need is a song
Pa' enamorarme tengo el mar y tengo el cielo
To fall in love I have the sea and I have the sky
Voy tranquilo y voy sereno por la ruta de mi amor
I go calm and I go serene down the road of my love
Pa' ser feliz no necesito de dinero
To be happy I don't need any money
Pa' sonreír solo me basta una canción
To smile, I just need a song
Pa' enamorarme tengo el mar y tengo el cielo
To fall in love I have the sea and I have the sky
Voy tranquilo y voy sereno por la ruta de mi amor
I go calm and I go serene down the road of my love
Voy a empezar a vivir como yo siempre he querido
I'm going to start living like I've always wanted to
Hoy voy a recuperar el tiempo que he perdido
Today I'm going to reclaim the time I've lost
Hoy voy a abrir las ventanas para ventilarme
Today I'm going to open the windows to let fresh air in
Pa' cambiar el aire de toda mi casa
To change the air of my whole house
Hoy voy a hacer que se cumplan todos mis deseos
Today I'm going to make all my wishes come true
Voy a despertarme y empezar de nuevo
I'm going to wake up and start anew
Pa' ser feliz no necesito de dinero
To be happy I don't need any money
Pa' sonreír solo me basta una canción
To smile, all I need is a song
Pa' enamorarme tengo el mar y tengo el cielo
To fall in love, I have the sea and I have the sky
Voy tranquilo y voy sereno por la ruta de mi amor
I go calm and I go serene on the path of my love
Pa' ser feliz no necesito de dinero
To be happy I don't need any money
Pa' sonreír solo me basta una canción
To smile, all I need is a song
Pa' enamorarme tengo el mar y tengo el cielo
To fall in love, I have the sea and I have the sky
Voy tranquilo y voy sereno por la ruta de mi amor...
I go calm and I go serene on the path of my love...
Pa' ser feliz no necesito de dinero
To be happy I don't need money
Pa' sonreír solo me basta una canción
To smile, one song is all I need
Pa' enamorarme tengo el mar y tengo el cielo
To fall in love, I have the sea and I have the sky
Voy tranquilo y voy sereno por la ruta del amor
I go calm and I go serene on the road of love
Por la ruta del amor
On the road of love
Pa' enamorarme tengo el mar y tengo el cielo
To fall in love, I have the sea and I have the sky
Voy tranquilo y voy sereno por la ruta de mi amor
I go calm and I go serene on the road of my love
Voy a dejarme llevar por el color de la luna
I'm going to let myself be carried away by the color of the moon
Azúcar en el café y un poco de fortuna
Sugar in the coffee and a bit of fortune
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- poner
- putB1
- luna
- moonA2
- fortuna
- fortuneA2
- ventilarme
- ventilate
- toda
- allA2
- cumplan
- fulfill
- abrir
- openA1
- aire
- airA1
- azúcar
- sugarA1
- café
- coffeeA1
About this song
Gian Marco is a Peruvian singer and songwriter in Latin pop. Over several decades, he has been most recognized for songwriting, with artists including Gloria Estefan, Marc Anthony, Alejandro Fernández, Jon Secada, and Cristian Castro recording his work.