Langbeats
Adicto a tu amor – Maná

Maná

Adicto a tu amor lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
2015
Genre
Rock, Latin Pop
Length
4:05
  1. Con ella

    With her

  2. Estoy adicto a su sexy amor

    I'm addicted to her sexy love

  3. Para su velar, me hace alucinar

    For me, her glance makes me hallucinate

  4. Soy un convicto de tu amor (uh)

    I'm a convict of your love (uh)

  5. Y es que te beso en la cocina

    And it's that I kiss you in the kitchen

  6. Te hago el amor en la oficina

    I make love to you in the office

  7. No lo vo' a evitar, voy a penetrar

    I'm not going to avoid it, I'm going to penetrate

  8. Ese arcoíris me fascina

    That rainbow fascinates me

  9. Suben, mis labios quieren subir hasta tus caderas

    My lips want to rise up to your hips

  10. Mis labios quieren bajar, hasta tu pecera

    My lips want to go down to your fishbowl

  11. Mami soy un adicto de tu amor

    Baby, I'm addicted to your love

  12. No lo puedo negar

    I can't deny it

  13. Eres mi pasión, eres mi obsesión

    You are my passion, you are my obsession

  14. Eres mi adicción, eres mi sol, oh yeah

    You are my addiction, you are my sun, oh yeah

  15. Soy adicto de tu amor, no lo puedo negar

    I'm addicted to your love, I can't deny it

  16. Soy adicto de tu amor

    I'm addicted to your love

  17. Eres mi pasión, (uh) eres mi obsesión

    You are my passion, (uh) you are my obsession

  18. Eres mi adicción, eres mi sol

    You are my addiction, you are my sun

  19. (Never, never give it up) (yeah)

    (Never, never give it up) (yeah)

  20. Addicted, no lo puedo negar

    Addicted, I can't deny it

  21. Uh. I'm Addicted

    Uh. I'm Addicted

  22. Qué manera hermosa como muerdes

    What a beautiful way you bite

  23. Hay algo de sexy en tu mirar

    There's something sexy in your gaze

  24. Soy como un volcán y tu falda cae

    I'm like a volcano and your skirt falls

  25. Estamos empapados en amor

    We're drenched in love

  26. Suben, mis labios quieren subir hasta tus caderas

    My lips want to rise up to your hips

  27. Mis labios quieren bajar, hasta tu pecera

    My lips want to go down to your fishbowl

  28. Mami soy un adicto de tu amor, no lo puedo negar

    Mami, I'm an addict of your love, I can't deny it

  29. Eres mi pasión, eres mi obsesión

    You're my passion, you're my obsession

  30. Eres mi adicción, eres mi sol, oh yeah

    You're my addiction, you're my sun, oh yeah

  31. Soy adicto de tu amor, no lo puedo negar

    I'm addicted to your love, I can't deny it

  32. Soy adicto de tu amor

    I'm addicted to your love

  33. Eres mi pasión, (yeah)

    You are my passion, (yeah)

  34. Eres mi obsesión (my obesession)

    You are my obsession (my obsession)

  35. Eres mi adicción, eres mi sol

    You are my addiction, you are my sun

  36. (Never, never give it up, yeah)

    (Never, never give it up, yeah)

  37. Addicted, no lo puedo negar

    Addicted, I can't deny it

  38. (Uh, I'm just an addicted)

    (Uh, I'm just an addict)

  39. Te amaría noche y día

    I would love you night and day

  40. Te amaría de por vida

    I would love you for life

  41. Es una adicción

    It's an addiction

  42. ¡No lo puedo negar!

    I can't deny it!

  43. No lo puedo negar

    I can't deny it

  44. Eres mi pasión, eres mi obsesión

    You are my passion, you are my obsession

  45. Eres mi adicción, eres mi sol

    You are my addiction, you are my sun

  46. No lo puedo negar

    I can't deny it

  47. No lo puedo negar (oh yeah)

    I can't deny it (oh yeah)

  48. Adicción

    Addiction

  49. Obsesión

    Obsession

  50. Adicción

    Addiction

  51. Pierdo, pierdo la razón

    I'm losing, I'm losing my mind

  52. que estoy adicto

    I know that I'm addicted

  53. Adicto de tu amor

    Addicted to your love

  54. No lo puedo negar

    I can't deny it

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

estoy
I amA2
adicto
addictB1
amor
loveB1
meA2
velar
veilC2
hace
doesA2
alucinar
fantasizeC1
convicto
convict
mis
myA1
oficina
officeA1

About this song

Mexican rock band from Guadalajara, around since 1986; among the top-selling Latin rock acts ever.

More songs by Maná

More Intermediate Music to Learn Spanish

🇲🇽 Maná

Adicto a tu amor

Con ella

With her

Estoy adicto a su sexy amor

I'm addicted to her sexy love

Para su velar, me hace alucinar

For me, her glance makes me hallucinate

Soy un convicto de tu amor (uh)

I'm a convict of your love (uh)

Y es que te beso en la cocina

And it's that I kiss you in the kitchen

Te hago el amor en la oficina

I make love to you in the office

No lo vo' a evitar, voy a penetrar

I'm not going to avoid it, I'm going to penetrate

Ese arcoíris me fascina

That rainbow fascinates me

Suben, mis labios quieren subir hasta tus caderas

My lips want to rise up to your hips

Mis labios quieren bajar, hasta tu pecera

My lips want to go down to your fishbowl

Mami soy un adicto de tu amor

Baby, I'm addicted to your love

No lo puedo negar

I can't deny it

Eres mi pasión, eres mi obsesión

You are my passion, you are my obsession

Eres mi adicción, eres mi sol, oh yeah

You are my addiction, you are my sun, oh yeah

Soy adicto de tu amor, no lo puedo negar

I'm addicted to your love, I can't deny it

Soy adicto de tu amor

I'm addicted to your love

Eres mi pasión, (uh) eres mi obsesión

You are my passion, (uh) you are my obsession

Eres mi adicción, eres mi sol

You are my addiction, you are my sun

(Never, never give it up) (yeah)

(Never, never give it up) (yeah)

Addicted, no lo puedo negar

Addicted, I can't deny it

Uh. I'm Addicted

Uh. I'm Addicted

Qué manera hermosa como muerdes

What a beautiful way you bite

Hay algo de sexy en tu mirar

There's something sexy in your gaze

Soy como un volcán y tu falda cae

I'm like a volcano and your skirt falls

Estamos empapados en amor

We're drenched in love

Suben, mis labios quieren subir hasta tus caderas

My lips want to rise up to your hips

Mis labios quieren bajar, hasta tu pecera

My lips want to go down to your fishbowl

Mami soy un adicto de tu amor, no lo puedo negar

Mami, I'm an addict of your love, I can't deny it

Eres mi pasión, eres mi obsesión

You're my passion, you're my obsession

Eres mi adicción, eres mi sol, oh yeah

You're my addiction, you're my sun, oh yeah

Soy adicto de tu amor, no lo puedo negar

I'm addicted to your love, I can't deny it

Soy adicto de tu amor

I'm addicted to your love

Eres mi pasión, (yeah)

You are my passion, (yeah)

Eres mi obsesión (my obesession)

You are my obsession (my obsession)

Eres mi adicción, eres mi sol

You are my addiction, you are my sun

(Never, never give it up, yeah)

(Never, never give it up, yeah)

Addicted, no lo puedo negar

Addicted, I can't deny it

(Uh, I'm just an addicted)

(Uh, I'm just an addict)

Te amaría noche y día

I would love you night and day

Te amaría de por vida

I would love you for life

Es una adicción

It's an addiction

¡No lo puedo negar!

I can't deny it!

No lo puedo negar

I can't deny it

Eres mi pasión, eres mi obsesión

You are my passion, you are my obsession

Eres mi adicción, eres mi sol

You are my addiction, you are my sun

No lo puedo negar

I can't deny it

No lo puedo negar (oh yeah)

I can't deny it (oh yeah)

Adicción

Addiction

Obsesión

Obsession

Adicción

Addiction

Pierdo, pierdo la razón

I'm losing, I'm losing my mind

que estoy adicto

I know that I'm addicted

Adicto de tu amor

Addicted to your love

No lo puedo negar

I can't deny it

Adicto a tu amor

🇲🇽 Maná
0:000:00