Maná
Estoy agotado lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1990
- Genre
- Latin Pop
- Length
- 3:55
El sol ya esta saliendo y yo apenas voy
The sun is already rising and I'm just arriving
Llegando
Getting here
Y hace varios días que el reventon
And it's been several days since the party
No se ha acabado yeah
Hasn't ended, yeah
Siento que me voy a deshacer, me encuentro muy cansado
I feel like I'm going to fall apart, I'm very tired
Laspresiones me agobian ahora siento que estoy tronando.
The pressures weigh me down, now I feel like I'm cracking.
Pero en esta vida solo vives una vez
But in this life you only live once
Me voy de reventado de cabeza y al revés.
I'm going headfirst into the party and upside down.
Estoy agotado, estoy reventado, estoy tan agotado pero no puedo parar.
I'm exhausted, I'm worn out, I'm so tired but I can't stop.
De la escuela me expulsaron, ahora si no seque hacer
I got expelled from school, now I really don’t know what to do
Y mi nena me ha dejado por un
And my girl has left me for a
Falso hippie fracasado
Fake failed hippie
Los colegas del trabajo me hacen la vida imposible
My colleagues at work make my life impossible
Y la señora de los depas me ha subido ya la renta al triple.
And the landlady has already raised the rent threefold.
Pero en esta vida solo vives una vez
But in this life you only live once
Me voy de reventado de cabeza y al revés.
I'm going headfirst into the party and upside down.
Estoy agotado, estoy reventado, estoy tan agotado pero no puedo parar.
I'm exhausted, I'm worn out, I'm so tired but I can't stop.
Estoy agotado, estoy reventado, estoy tan agotado pero no puedo parar.
I'm exhausted, I'm worn out, I'm so tired but I can't stop.
Estoy agotado, estoy reventado, estoy tan agotado pero no puedo parar.
I'm exhausted, I'm worn out, I'm so tired but I can't stop.
Estoy estoy agotado
I'm I'm exhausted
Estoy estoy reventado
I'm I'm worn out
Estoy estoy agotado
I'm I'm exhausted
Estoy estoy reventado
I'm I'm worn out
Estoy estoy
I'm I'm
Key vocabulary
- llegando
- arriving
- saliendo
- leaving
- estoy
- I amA2
- hace
- doesA2
- tan
- soA2
- vida
- lifeA2
- ya
- alreadyA2
- muy
- veryA1
- siento
- I feelA1
- sol
- sunA1
Test yourself
How much of Estoy agotado did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mexican rock band from Guadalajara, around since 1986; among the top-selling Latin rock acts ever.