Maná

Mi reina del dolor lyrics with English translation

Language

Spanish

Level

Intermediate

Released

2011

Genre

Rock, Latin Pop

Length

4:07

Play with synced lyrics

1. (Oye nena)

   (Hey babe)

2. Vas por el mundo destrozando corazones

   You go through the world breaking hearts

3. Podrás tener más de mil hombres a tus pies

   You could have more than a thousand men at your feet

4. Pero mi amor, ya lo verás, no lo repones

   But my love, you’ll see, you can't replace that

5. Óyeme nena, tú mi reina te me vas

   Listen to me babe, you my queen are leaving me

6. A volar

   To fly

7. Cuando me vaya empezarás a valorarme

   When I leave, you'll start to appreciate me

8. Amor del bueno nunca es fácil encontrar

   True love is never easy to find

Learn languages through musicSpanish and 10+ more. Quizzes, karaoke, vocabulary bookmarks. Free.Get

9. De ti, mi vida, ya no vuelvo a enamorarme

   Of you, my life, I won't fall in love again

10. Vete al infierno y te me pintas a volar

    Go to hell and you paint yourself to fly

11. Prefiero solo que atado

    I prefer to be alone than tied down

12. Mi reina del dolor

    My queen of pain

13. Prefiero solo que engañado

    I prefer to be alone than deceived

14. Que tengas suerte amor

    Good luck, my love

15. Te digo: "adiós"

    I say to you: 'goodbye'

16. "Bye, bye"

17. Mi reina del dolor

    My queen of pain

18. Hoy me pregunto, ¿por qué quieres humillarme?

    Today I wonder, why do you want to humiliate me?

19. Nunca me amaste, por favor, déjame en paz

    You never loved me, please leave me in peace

20. Ni aunque me pidas de rodillas, voy a amarte

    Not even if you beg me on your knees, will I love you

21. Hoy me dí cuenta de mi triste realidad

    Today I realized my sad reality

22. Hoy me dí cuenta de mi error, lo sé

    Today I realized my mistake, I know

23. Mi reina del dolor

    My queen of pain

24. Prefiero solo que atado

    I prefer to be alone than tied down

25. Mi reina del dolor

    My queen of pain

26. Prefiero solo que engañado

    I prefer to be alone than deceived

27. Que tengas suerte amor

    Wishing you luck, love

28. Te digo; "adiós"

    I tell you; 'goodbye'

29. "Bye, bye"

30. Mi reina del dolor

    My queen of pain

31. No me hieras más

    Don't hurt me anymore

32. No, mi amor

    No, my love

33. Mi sirena del dolor

    My siren of pain

34. Hoy me dí cuenta del vacío

    Today I realized the emptiness

35. Quedas ya en el olvido

    You are already forgotten

36. (Oh-oh-oh-oh)

37. (Oh-oh-oh-oh)

38. Prefiero solo que engañado

    I'd rather be alone than deceived

39. Mi reina del amor

    My queen of love

40. Y aunque me implores y me llores

    And even if you plead and cry to me

41. Jamás yo volveré

    I will never return

42. Y aunque me pidas de rodillas

    And even if you beg me on your knees

43. Jamás yo volveré

    I will never return

44. Te digo; "adiós"

    I say to you; 'goodbye'

45. "Bye, bye"

46. Mi reina del dolor

    My queen of pain

47. No me hieras más

    Don't hurt me anymore

48. No, mi amor

    No, my love

49. Mi sirena del dolor

    My siren of pain

50. (Oh-oh-oh-oh)

51. (Oh-oh-oh-oh)

52. (Oh-oh-oh-oh-oh)

53. (Oh-oh-oh-oh)

54. (Oh-oh-oh-oh)

55. Prefiero solo que engañado

    I'd rather be alone than deceived

56. Mi reina del dolor

    My queen of pain

57. Mi reina del dolor

    My queen of pain

58. Mi reina del dolor

    My queen of pain

Lyrics powered by www.musixmatch.com