Maná

No te rindas lyrics with English translation

Language

Spanish

Level

Intermediate

Released

2011

Genre

Rock, Latin Pop

Length

5:04

Play with synced lyrics

1. Va a amanecer

   It's gonna dawn

2. Va a sanar

   It's gonna heal

3. No te me rindas, mi vida

   Don't give up on me, my life

4. Duerme esperando otro día

   Sleep, waiting for another day

5. Que saldrá el sol

   The sun will rise

6. No te rindas, amor

   Don't give up, love

7. Resistir al dolor

   Resist the pain

8. Yo que te quiero morir

   I, who want you to live

9. Voy a sembrar en tu herida una flor

   I will plant a flower in your wound

10. Yo trataré de curar

    I will try to heal

11. Ese dolor

    That pain

12. Tenme fe corazón

    Have faith in me, heart

13. Esperanza y valor

    Hope and courage

14. Yo que te quiero morir

    I who love you to death

15. Va a amanecer

    The dawn will break

16. Va a sanar

    It will heal

17. Te voy a curar

    I will cure you

18. Me extrañas tanto, tanto pero aguanta, corazón

    You miss me so much, so much but hold on, heart

19. Tu soledad se va

    Your loneliness is leaving

20. Te voy a curar

    I will cure you

21. No te rindas, mi vida

    Don't give up, my life

22. Siembra unas flores de amor en tu herida

    Plant some flowers of love in your wound

23. Ay, corazón

    Oh, heart

24. Siempre habrá un nuevo amanecer

    There will always be a new dawn

25. Te amo morir

    I love you to death

26. No te rajes, mi vida

    Don't back down, my life

27. Siempre la suerte nos cambia, nos gira

    Luck always changes, it spins us around

28. Ay, corazón

    Oh, heart

29. Siempre habrá un nuevo amanecer

    There will always be a new dawn

30. Sale el sol

    The sun rises

31. No te me rajes, mi vida, mi amor

    Don't back down on me, my life, my love

32. Eres un roble valiente

    You are a brave oak

33. Con la cara al sol

    With your face to the sun

34. Vamos a resistir

    We're going to resist

35. Como el árbol de pie

    Like the tree standing tall

36. Ponte de pie hasta morir

    Stand up until we die

37. Va a amanecer

    It’s going to dawn

38. Yo sé que te pega el dolor

    I know the pain hits you hard

39. Tú sabes que vamos

    You know we’re going

40. Tú sabes, corazón

    You know, my heart

41. Tu soledad se va

    Your loneliness departs

42. Se va, se va

    It goes, it goes

43. No te rindas, mi vida

    Don't give up, my life

44. Siembra unas flores de amor en tu herida

    Sow some flowers of love in your wound

45. Ay, corazón

    Oh, heart

46. Siempre habrá otro amanecer

    There will always be another dawn

47. Te amo morir

    I love you to death

48. No te rajes, mi vida

    Don't back down, my life

49. Siempre la suerte nos cambia, nos gira

    Luck will always change us, spin us around

50. Ay, corazón

    Oh, heart

51. Siempre habrá un nuevo amanecer

    There will always be a new dawn

52. Sale el sol

    The sun is rising

53. No te rindas, mi amor

    Don't give up, my love

54. Es la vida un milagro de Dios

    Life is a miracle from God

55. Ve cantando las penas y suelta el dolor

    Keep singing your sorrows and let go of the pain

56. Va a amanecer

    Morning will come

57. Pronto llega el sol

    The sun will soon arrive

58. Con la esperanza de amanecer, de renacer

    With the hope of a new dawn, of being reborn

59. No te rindas, amor

    Don't give up, love

Lyrics powered by www.musixmatch.com