
TINI
Fantasi lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2023
- Genre
- Latin Pop
- Length
- 2:39
Me soñé contigo otra vez y me tocó llamarte, yeh
I dreamed of you again and I had to call you, yeh
No sé qué me hiciste, no puedo dejar de pensarte
I don't know what you did to me, I can't stop thinking of you
Bebé, apareciste en mi vida y ahora todo es arte
Baby, you appeared in my life and now everything is art
Solo quiero be-, solo quiero besarte
I just want to, I just want to kiss you
Yo sé que tú, tú, tú
I know that you, you, you
Sientes de todo cuando bailo así, sí, sí
Feel everything when I dance like this, yes, yes
Me pego pa dejártela fáci-cil
I get close to make it easy for you
Tú eres mi fantasi
You are my fantasy
Te tengo ganas desde el día en que te conocí (ey)
I've been wanting you since the day I met you (hey)
Yo sé que tú, tú, tú
I know that you, you, you
Sientes de todo cuando bailo así, sí, sí
Feel everything when I dance like this, yes, yes
Me pego pa dejártela fáci-cil
I get close to make it easy for you
Tú eres mi fantasi
You are my fantasy
Te tengo ganas desde el día en que te conocí
I've been wanting you since the day I met you
TINI
Todo se me acelera, ey, con una foto tuya
Everything speeds up for me, hey, with a picture of you
Vámonos para fuera, pa esa escalera y que el amor fluya
Let's go outside, to that staircase and let the love flow
Las ganas que tú me tienes son las mismas que te tengo
The desire you have for me is the same as the one I have for you
Baby, por favor no pares, que no me contengo
Baby, please don't stop, I can't hold back
Beba, yo no vo'a parar
Girl, I'm not going to stop
No tengo la duda si tú eres la cura de mi enfermedad
I don't doubt that you're the cure for my disease
Oh, mami, dejándotelo fácil
Oh, mommy, making it easy for you
¿Cómo no darte cuenta que yo estoy puesto para ti?
How can you not see that I'm ready for you?
Easy, easy
Me pongo los Yeezy
I put on the Yeezys
Tamos "take it easy"
We're taking it easy
Después de un daiquiri
After a daiquiri
Mai, salen los indicios
Man, signs are showing
Te has vuelto mi vicio
You've become my addiction
Brillas como VVS
You shine like VVS
Ya parezco CEO
I already look like a CEO
Yo sé que tú, tú, tú (yo sé que tú)
I know that you, you, you (I know that you)
Sientes de todo cuando bailo así, sí, sí
Feel everything when I dance like this, yes, yes
Me pego pa dejártela fáci-cil
I get close to make it easy for you
Tú eres mi fantasi
You are my fantasy
Te tengo ganas desde el día en que te conocí
I've been wanting you since the day I met you
Yo sé que tú, tú, tú
I know that you, you, you
Sientes de todo cuando bailo así, sí, sí
Feel everything when I dance like this, yes, yes
Me pego pa dejártela fáci-cil
I get close to make it easy for you
Tú eres mi fantasi
You are my fantasy
Te tengo ganas desde el día en que te conocí
I've been wanting you since the day I met you
Tú eres mi fantasy, sí, ey, ey (tú eres mi fantasy)
You are my fantasy, yes, hey, hey (you are my fantasy)
Yo soy tu fantasy, sí, ey, ey (yo soy tu fantasy)
I am your fantasy, yes, hey, hey (I am your fantasy)
Cuando me lo hace' así, eh (así, así, así)
When you do it to me like this, eh (like this, like this, like this)
Cuando me toca' así, yea, yea, yea
When you touch me like this, yeah, yeah, yeah
TINI, TINI, TINI (tú eres mi fantasi)
TINI, TINI, TINI (you are my fantasy)
Pa dejártela fácil (yo soy tu fantasi)
To make it easy for you (I am your fantasy)
Díselo, TINI
Tell them, TINI
TINI, TINI, TINI
Te tengo ganas desde el día en que te conocí (DJ Dari)
I've been wanting you since the day I met you (DJ Dari)
El SuperDa-Dakis
The SuperDa-Dakis
Key vocabulary
- parar
- stopB1
- parezco
- seemB1
- fuera
- outsideA2
- hace
- doesA2
- sé
- knowA2
- ti
- youA2
- vez
- timeA2
- vuelto
- turnedA2
- ya
- alreadyA2
- pongo
- I putB1
Test yourself
How much of Fantasi did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Argentine pop singer and actress Martina Stoessel, who broke out as the lead in Disney's Violetta.