
4EVE
Lookin Lookin (มองสิ มองสิ) lyrics with English translation
- Language
- Thai
- Level
- Intermediate
- Released
- 2020
- Genre
- Rap, Hip-Hop
- Length
- 3:07
ฉันน่ะคนจริงไม่เคยโลเล
I'm a true person, never wishy-washy.
เมื่อได้รักใครยังไงฉันก็ทุ่มเท
When I love someone, I dedicate myself fully.
ไม่เคยเกเรพูดจริง ๆ นะ
I've never gone astray, I promise it’s true.
This is real love
มีแค่เธอ เป็นคนเดียวในใจ
You're the only one in my heart.
จะคอยดูแลและแคร์แค่เธอ my only one
I'll always care and cherish only you, my only one.
ต่อให้จะที่ใด ไม่ว่าจะเมื่อไหร่
No matter where, no matter when.
I'm your superstar
We gotta sha la la la
I gotta sha la la la
อยากให้เธอรู้ว่าฉันไม่เคยจะอยู่ไกลสายตา
I want you to know I've never been far from your gaze.
ก็เพราะฉันรักเธอมากกว่า
It's just that I love you more than words say.
แค่ขอให้เธอมองมา
Just please look my way.
Lookin, lookin, lookin, lookin, look
I'm your superstar
Hey lookin, lookin!
I'm your superstar
Superstar
Lookin, lookin, lookin, lookin, look
I'm your superstar
Supercalifragilisticexpialidocious!
เพียงแค่เธอกับฉันเท่านั้น แค่เรามีกันน่ะดีออก
Just you and me, that's all, it feels so right.
Make it too hot!
Hands up in the sky, now drop!
ไม่ว่ายังไงฉันไม่ลังเล (gotta do)
No matter what, I won't hesitate (gotta do)
แค่ขอให้ได้มีเธอ yes I'm ok (don't let go)
Just let me have you, yes I'm okay (don't let go)
เธอจะว่ายังไงแล้วแต่เธอนะ (up to you)
You say whatever you want, it’s up to you (up to you)
I'm your superstar
We gotta sha la la la
I gotta sha la la la
อยากให้เธอรู้ว่าฉันไม่เคยจะอยู่ไกลสายตา
I want you to know that I've never been far from your sight
ก็เพราะฉันรักเธอมากกว่า
It's just because I love you more
แค่ขอให้เธอมองมา
I only ask you to look my way
Lookin, lookin, lookin, lookin, look
I'm your superstar
Hey lookin, lookin!
I'm your superstar
Superstar
Lookin, lookin, lookin, lookin, look
I'm your superstar
Supercalifragilisticexpialidocious!
เพียงแค่เธอกับฉันเท่านั้น แค่เรามีกันน่ะดีออก
Just you and me, it's all we need, feels so right
Make it too hot!
Hands up in the sky now drop!
I'm your superstar
We gotta sha la la la
I gotta sha la la la
อยากให้เธอรู้ว่าฉันไม่เคยจะอยู่ไกลสายตา
I want you to know I've never been far from your sight
ก็เพราะฉันรักเธอมากกว่า
It's just because I love you more than anything
แค่ขอให้เธอมองมา
Just asking for you to look my way
Lookin, lookin, lookin, lookin, look
I'm your superstar
Hey lookin, lookin!
I'm your superstar
Superstar
Lookin, lookin, lookin, lookin, look
I'm your superstar
Superstar
Superstar
Superstar
Lookin, lookin, lookin, lookin, look
I'm your superstar
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- คนจริง
- real personB1
- โลเล
- hesitate
- รัก
- loveA1
- ทุ่มเท
- devoteB2
- เกเร
- naughty
- พูด
- speak
- จริง
- trueA2
- คน
- personA1
- เดียว
- onlyA2
- ใจ
- heartA2
Test yourself
How much of Lookin Lookin (มองสิ มองสิ) did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
4EVE is a Thai girl group in the pop and K-pop-influenced idol genre, and the first act signed to XO XO Entertainment. Formed by seven members selected from the TV show 4EVE Girl Group Star, including Myd, Jorinee, Taom, Hanna, Fai, Punch, and Aay.