Ab Normal

รักซะอย่าง lyrics with English translation

Language

Thai

Level

Intermediate

Genre

Rock

Length

3:35

Play with synced lyrics

1. ดูไม่เคยเข้ากันก็เหมือนสำคัญตัวผิด สิ่งที่ฉันทำ ทางที่ฉันไปจนใครก็ว่าสิ้นคิด ทำแต่ยังไม่เป็น

   It never seems to fit, like I’m in the wrong role,

2. ตั้งหลายครั้งยังทำผิดแต่จะขอลอง

   All the things I do, the path I take, makes everyone think I’ve lost direction.

3. แต่จะขอไป แต่จะทำให้ใจมันคิด

   I’ve done it many times, still trying to give it a go,

4. ไม่ได้อยากเรียกร้อง ให้เธอยอมมารักฉัน

   But I ask to go, and let my heart decide to ponder.

5. ไม่ได้อยากดึงดัน ให้วันวานให้ใครๆ

   I don’t want to demand you to willingly love me,

6. ก็ใจมันรักก็คนมันรัก ต่อให้หกล้มซมซานยังไง

   I don’t want to cling to yesterday for anyone,

7. อาจจะผิดพลั้ง อาจจะผิดหวัง แต่ก็ยังพบก็ยอมเป็นไป ถึงต้องเหนื่อย แค่ไหน ฉันไม่ท้อรักซะอย่างก็พอ

   For my heart is in love, it’s the person I adore, no matter how clumsy I fall.

8. ทำอะไรก็ทำก็เพราะหัวใจมันสั่ง อาจจะไม่ดี อย่างที่เขาทำ แต่ว่าฉันไม่เคยหลอกใคร

   I might stumble and fall short, but I'm still here, ready to embrace what comes,

9. ในเมื่อใจว่ามา ไอ้ฉันก็ว่าตามไป ถ้าเธอรักจริง ถ้าเธอตั้งใจ มันก็คงต้องดีสักวัน

   No matter how hard it gets, I won't give up on love, that’s enough for me.

10. ไม่ได้อยากเรียกร้อง ให้เธอยอมมารักฉัน

    I do what I do, 'cause my heart commands it, it may not be perfect like they do, but I’ve never deceived anyone.

11. ไม่ได้อยากดึงดัน ให้วันวานให้ใครๆ

    I don’t mean to insist, to cling onto the past for anyone.

12. ก็ใจมันรักก็คนมันรัก ต่อให้หกล้มซมซานยังไง

    My heart is in love, it loves this person, no matter how many times I stumble and fall.

13. อาจจะผิดพลั้ง อาจจะผิดหวัง แต่ก็ยังพบก็ยอมเป็นไป ถึงต้องเหนื่อย แค่ไหน ฉันไม่ท้อรักซะอย่างก็พอ

    I might be mistaken, I might be disappointed, but I still find and accept it as it is. No matter how hard it gets, I won’t give up, as long as there's love, that’s enough.

14. โวโฮ... โวโฮ้โฮ... นานาน่านาน่านานาว

    Woo-hoo... Woo-hoo-hoo... Na-na-na-na-na-na-na-now.

15. ก็ใจมันรักก็คนมันรัก ต่อให้หกล้มซมซานยังไง

    My heart is in love, it loves this person, no matter how many times I stumble and fall.

16. อาจจะผิดพลั้ง อาจจะผิดหวัง แต่ก็ยังพบก็ยอมเป็นไป ถึงต้องเหนื่อย แค่ไหน ฉันไม่ท้อรักซะอย่างก็พอ

    I might be mistaken, I might be disappointed, but I still find and accept it as it is. No matter how hard it gets, I won’t give up, as long as there's love, that’s enough.

17. ก็ใจมันรักก็คนมันรัก ต่อให้หกล้มซมซานยังไง

    My heart is in love, it loves this person, no matter how many times I stumble and fall.

18. อาจจะผิดพลั้ง อาจจะผิดหวัง แต่ก็ยังพบก็ยอมเป็นไป ถึงต้องเหนื่อย แค่ไหน ฉันไม่ท้อรักซะอย่างก็พอ

    I might be mistaken, I might be disappointed, but I still find and accept it as it is. No matter how hard it gets, I won’t give up, as long as there's love, that’s enough.

19. ก็ใจมันรักก็คนมันรัก ต่อให้หกล้มซมซานยังไง

    My heart is in love, it loves this person, no matter how many times I stumble and fall.

20. อาจจะผิดพลั้ง อาจจะผิดหวัง แต่ก็ยังพบก็ยอมเป็นไป ถึงต้องเหนื่อย แค่ไหน ฉันไม่ท้อรักซะอย่างก็พอ

    I might be mistaken, I might be disappointed, but I still find and accept it as it is. No matter how hard it gets, I won’t give up, as long as there's love, that’s enough.

Lyrics powered by www.musixmatch.com