Xích Thêm Chút Nữa lyrics with English translation

Anh ơi ta hãy yêu như chỉ có đêm nay để yêu

Darling, let's love as if tonight is the only night to love

Cho em say mắt môi anh lại có nhạc hay để chill

Let me get lost in your eyes, your lips, with sweet music to chill

Sâu trong tâm trí em chính là nơi anh thường tìm đến

Deep in my mind is where you often come to find peace

Rồi tan vào trong giấc mơ

Then dissolve into the dream

Ai cho em chút thơ ngọt ngào ấm trong từng hơi thở

Who gives me a little sweet poetry warming each breath

Trao cho em giấc mơ như bình minh xua tan mây mờ

Gift me a dream like the dawn chasing away the cloudy haze

Yêu anh như Redbull vẫn tìm đến trong ly cùng Jager hah ah-ah-ah hah-ah-ah uh ah-ah

Love you like Redbull seeking its way to the glass with Jager hah ah-ah-ah hah-ah-ah uh ah-ah

Anh bước vào căn phòng thiêu đốt mọi vật xung quanh

You step into the room igniting everything around

Con tim em nghe tiếng pop của rượu Champagne

My heart hears the pop of Champagne's fizz

Không một ai khiến em rạo rực như anh

No one makes me flutter like you do

Đặt vòng tay quanh eo này khẽ ôm from the back oh yeah

Wrap your arms around my waist gently from the back oh yeah

Black hoodie with them blue jeans

Black hoodie with them blue jeans

Tóc messy mùi Armani

Messy hair, scent of Armani

Cho em lại gần một chút đi eh-eh uh-oh

Let me get a little closer eh-eh uh-oh

The neck chains and the love game

The neck chains and the love game

Cho em đắm say thêm qua mỗi đêm

Let me fall deeper with each night

Huh mỗi đêm

Huh every night

Anh ơi ta hãy yêu

Hey love, let's embrace

Như chỉ có đêm nay để yêu yeah

As if tonight is the only night to love yeah

Cho em say mắt môi

Let me lose myself in your eyes and lips

Anh lại có nhạc hay để chill

I've got sweet music again to chill with

Sâu trong tâm trí em

Deep in your mind

Là nơi anh vẫn tìm đến

Is where I still search for you

Ai cho em chút thơ

Who will give you a little poetry

Ngọt ngào ấm trong từng hơi thở

Sweet and warm in every breath

Trao cho em giấc mơ như bình minh xua tan mây mờ

Gift you a dream like the dawn chasing away the cloudy haze

Yêu anh như Redbull vẫn tìm đến trong ly cùng Jager

Love me like Redbull always reaches for Jager in the glass

Hey boy heh eh yeah eh

Hey boy heh eh yeah eh

Uh-uh chẳng cần gấp chi baby

Uh-uh no need to rush baby

Mình cùng nhấp ly này

Let's raise this glass together

Cần một viên thuốc chống nồng say

Need a pill to fight this intoxication

Uh-oh từng đợt sóng se lạnh

Uh-oh, the waves roll in, chilling me

Mà lòng này chợt nóng

Yet my heart suddenly warms

Bởi vì em thắp sáng ngọn lửa âm thầm bên trong

Because you ignited a silent fire inside me

Em đã khiến anh quên đi

You made me forget

Là đang trời tối hay ban ngày

Whether it’s dark or daylight

Chẳng còn biết ở nơi đây

No longer knowing if this place

Là thiên đường hay chỉ là cạm bẫy

Is a paradise or just a trap

Và nếu như em sa vào trong guồng quay thì

And if you get caught in the whirlpool then

Cứ gọi anh một giây

Just call me for a moment

Hãy để anh đưa đôi tay này cho em nắm lấy

Let me offer you this hand to hold

Oh baby can you see

Oh baby can you see

You're all I need (all I need)

You're all I need (all I need)

Yêu anh đến chết ngất đi infinity

Loving you until I faint, endlessly

Bao nhiêu phiền lo cất đi

Put all your worries away

'Cause you're here with me

'Cause you're here with me

You're my fantasy eh yeah oh-oh

You're my fantasy eh yeah oh-oh

Oh baby can you see

Oh baby can you see

You're all I need

You're all I need

Yêu anh đến chết ngất đi infinity

Loving you until I faint, endlessly

Bao nhiêu phiền lo cất đi

All worries put away

'Cause you're here with me

'Cause you're here with me

You're my fantasy

You're my fantasy

You're the one I need

You're the one I need

Na na na na na na na na na na (na na na na na na)

Na na na na na na na na na na (na na na na na na)

Na na na na na na (da da da da da da)

Na na na na na na (da da da da da da)

Na na na na na na na na na na (huh yeah)

Na na na na na na na na na na (huh yeah)

Na na na na na na

Na na na na na na