
tlinh
tình yêu có nghĩa là gì? lyrics with English translation
- Language
- Vietnamese
- Level
- Intermediate
- Released
- 2023
- Genre
- Rap
- Length
- 2:14
Yêu, yêu, yêu
Love, love, love
Yêu, yêu, yêu (huh-uh-uh-uh)
Love, love, love (huh-uh-uh-uh)
Yêu, yêu, yêu
Love, love, love
Yêu, yêu, yêu
Love, love, love
Tình yêu có nghĩa là gì?
What does love really mean?
Có phải là hành trình tìm kiếm lại bản thân mình?
Is it a journey to find oneself?
Mà muôn kiếp, cớ sao con người
And for countless lifetimes, why must humans
Phải nếm đau thương mới chịu khôn lớn?
Taste sorrow to truly grow up?
Bao nhiêu lần đời đánh đố
How many times does life challenge us
Cuối cùng mọi thứ cũng đều chỉ là tình yêu, là tình yêu (chỉ là tình yêu, chỉ là tình yêu, là tình yêu)
In the end, everything is just love, just love (just love, just love, just love)
Bao nhiêu hỷ nộ ái ố
All the joys and sorrows of love
Cuối cùng mọi thứ cũng đều chỉ là tình yêu, là tình yêu, là tình yêu, là tình yêu, là tình yêu
In the end, everything is just love, love, love, love, love
Cảm ơn những người đã từng qua
Thank you to those who have passed by
Để lại trong em một rừng hoa
Leaving behind a garden of flowers in me
Để lại những mùi hương thơm ngát
Leaving behind the fragrant scents
Để lại hàng ngàn câu tình ca
Leaving behind a thousand love songs
Tất cả những người em từng yêu
All those I've ever loved
Tất cả khoảnh khắc đã cùng feel
All the moments we felt together
Cảm ơn vì cho em soi chiếu
Thank you for allowing me to reflect
Những điều mà bản thân còn thiếu (thiếu, thiếu)
On the things that I still lack (lack, lack)
Mọi đau đớn đã tạo nên em hôm nay
All the pain has shaped me into who I am today
Nên em sẽ không thể ghét được người khiến em tổn thương
So I can’t hate the one who hurt me
Em cũng mong người thứ tha nếu em cũng đã tổn thương người
I also hope you can forgive me if I’ve hurt you too
Cảm ơn những kỉ niệm khó quên, những kí ức tuyệt vời từ tận sâu trái tim
Thank you for the unforgettable memories, the wonderful moments deep from my heart
Cảm ơn vì đã yêu em
Thank you for loving me
Yêu, yêu, yêu
Love, love, love
Yêu, yêu, yêu (huh-uh-uh-uh)
Love, love, love (huh-uh-uh-uh)
Yêu, yêu, yêu
Love, love, love
Yêu, yêu, yêu
Love, love, love
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- huh-uh-uh-uh
- huh
- nghĩa
- meaningB2
- kiếm
- swordB1
- muôn
- countless
- kiếp
- life
- cớ
- reasonB2
- nếm
- taste
- đau
- painA2
- chịu
- endureA2
- khôn
- wiseB1
About this song
Tlinh, Vietnamese, is a female rapper, singer, songwriter, and dancer known for melodic rap and her work across solo releases and collaborations. She is recognized as a prominent Z-generation artist in Vietnam.