
Christina Aguilera
《Red Hot Kinda Love》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2012
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:07
Let's lock in the day
把今天就此定下
When we can do this all again
当我们还能把这一切重来一遍
I'll be there
我会在那儿
Just tell me where
告诉我你在哪里
Oh I got a crush
哦,我动心了
Feeling like fifteen again
感觉自己又回到了十五岁
No I wont lie
不,我不会撒谎
Boy, I'm on fire
伙计,我正燃烧着火焰
So can you cool, me down
所以你能不能把我冷却下来
Cool, me down
冷静点,降降温
Cool, right now (oh yeah)
(嘿,我才不在乎)
So can you cool me down
那你能不能把我降温,
Cool, me down
冷静点,降降温
Cool, oh baby right now
酷啊,哦宝贝,就在此刻
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Oh baby I'm burning up
哦宝贝,我热得快要燃起来了
I wasn't trying to fall for ya (no-no)
我本不想为你动心(不要-不要)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Oh baby I'm burning up
哦宝贝,我热得快要燃起来了
You got that red hot kinda love, yeah
你有那种火红滚烫的爱,耶
I don't know the time
我不知道时间
It could be day it could be night
可能是白天,也可能是夜晚
But it's alright cause your all mine
可没关系,因为你全都归我
Oh I must be crazy
哦,我一定是疯了
Because I only just met you babe
因为我只是刚刚认识你,宝贝
But it feels like I've known you all my life
可感觉像是我认识你一辈子了
So can you cool, me down
所以你能不能把我冷却下来
Cool, me down
冷静点,降降温
Cool, right now (yeah, yeah)
酷吧 就在此刻(耶 耶)
So can you cool, me down
所以你能不能把我冷却下来
Cool, me down
冷静点,降降温
Cool, (alright) oh baby right now
酷,(好吧)噢宝贝,就在此刻
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Oh baby I'm burning up
哦宝贝,我热得快要燃起来了
I wasn't trying to fall for ya (no-no)
我本不想为你动心(不要-不要)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Oh baby I'm burning up
哦宝贝,我热得快要燃起来了
You got that red hot kinda love, yeah
你有那种火红滚烫的爱,耶
I feel a little shy
我有点害羞
Cause you're my, you're my kinda guy
认识她之前都很棒,等熟悉了就糟了点
Oh I la-la, I like ya, I like ya
哦 我啦啦 我喜欢你 我喜欢你
Oh I la-la, I like ya, I like ya
哦 我啦啦 我喜欢你 我喜欢你
I feel a little shy
我有点害羞
A little girlie don't know why
有个小姑娘却不明白为何
Oh I la-la, I like ya, I like ya
哦 我啦啦 我喜欢你 我喜欢你
I like ya, yeah
我喜欢你,耶
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Oh baby I'm burning up
哦宝贝,我热得快要燃起来了
I wasn't trying to fall for ya (no-no)
我本不想为你动心(不要-不要)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Oh baby I'm burning up
哦宝贝,我热得快要燃起来了
You got that red hot kinda love, yeah
你有那种火红滚烫的爱,耶
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Oh baby I'm burning up
哦宝贝,我热得快要燃起来了
I wasn't trying to fall for ya (no-no)
我本不想为你动心(不要-不要)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
Oh baby I'm burning up
哦宝贝,我热得快要燃起来了
You got that red hot kinda love, alright
你那种火辣滚烫的爱,没错
Ha-ha-ha-ha one more time, that's right
哈、哈、哈、哈,再来一次,对,就是这样
No-no-no
不不不
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- don't
- 不要A1
- fall
- 落下A1
- feels
- 感觉A1
- hot
- 热的A1
- it's
- 它是A1
- know
- 知道A1
- life
- 生命A1
- little
- 小的A1
- love
- 爱A1
- more
- 更多A1
测测自己
这首 Red Hot Kinda Love 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Christina Aguilera 是一位美国流行、R&B 和嘻哈声乐歌手,以四个八度的音域和《Genie in a Bottle》、《What a Girl Wants》和《Fighter》等上榜热门歌曲而闻名。她从早期的青少年电视节目走向主流明星地位,随后在《Stripped》、《Liberation》和单曲《Fall In Line》等专辑中不断转变风格。