
Imagine Dragons
《Bleeding Out》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2012
- 流派
- Pop, Rock
- 时长
- 3:42
I'm bleeding out
我在失血
So if the last thing that I do
所以如果我做的最后一件事
Is bring you down
会把你拖垮
I'll bleed out for you
我会为你流尽鲜血
So I bare my skin
所以我坦露出我的肌肤
And I count my sins
我在数着我的罪
And I close my eyes
于是我闭上眼睛
And I take it in
我就把它收进怀里
I'm bleeding out
我在失血
I'm bleeding out for you, for you
我在为你流血而尽 为你
When the day has come
当那一天到来时
That I've lost my way around
我在路上迷了方向
And the seasons stop
而季节却停住
And hide beneath the ground
躲藏在地底之下
When the sky turns gray
当天空变得灰暗
And everything is screaming
而一切都在尖叫
I will reach inside
我会伸进去
Just to find my heart is beating
只为找到我的心在跳动
Oh, you tell me to hold on
哦,你叫我别放手
Oh, you tell me to hold on
哦,你叫我别放手
But innocence is gone
可纯真已经不在
And what was right is wrong
而当初对的如今却变成错
'Cause I'm bleeding out
因为我正在失血而出
So if the last thing that I do
所以如果我做的最后一件事
Is bring you down
会把你拖垮
I'll bleed out for you
我会为你流尽鲜血
So I bare my skin
所以我坦露出我的肌肤
And I count my sins
我在数着我的罪
And I close my eyes
于是我闭上眼睛
And I take it in
我就把它收进怀里
And I'm bleeding out
我在失血
I'm bleeding out for you, for you
我在为你流血而尽 为你
When the hour is nigh
当末时将至
And hopelessness is sinking in
绝望正慢慢沉入心底
And the wolves all cry
而那些狼都在嚎叫
To fill the night with hollering
用嘶吼把夜色填满
When your eyes are red
当你的眼睛都红了的时候
And emptiness is all you know
而你所懂的只有空虚
With the darkness fed
在黑暗被喂饱之后
I will be your scarecrow
我会做你的稻草人
You tell me to hold on
你让我别放手
Oh, you tell me to hold on
哦,你叫我别放手
But innocence is gone
可纯真已经不在
And what was right is wrong
而当初对的如今却变成错
'Cause I'm bleeding out
因为我正在失血而出
So if the last thing that I do
所以如果我做的最后一件事
Is bring you down
会把你拖垮
I'll bleed out for you
我会为你流尽鲜血
So I bare my skin
所以我坦露出我的肌肤
And I count my sins
我在数着我的罪
And I close my eyes
于是我闭上眼睛
And I take it in
我就把它收进怀里
And I'm bleeding out
我在失血
I'm bleeding out for you, for you
我在为你流血而尽 为你
I'm bleeding out for you, for you
我在为你流血而尽 为你
I'm bleeding out for you, for you
我在为你流血而尽 为你
I'm bleeding out for you, for you
我在为你流血而尽 为你
I'm bleeding out for you
为你我在流血
'Cause I'm bleeding out
因为我正在失血而出
So if the last thing that I do
所以如果我做的最后一件事
Is bring you down
会把你拖垮
I'll bleed out for you
我会为你流尽鲜血
So I bare my skin
所以我坦露出我的肌肤
And I count my sins
我在数着我的罪
And I close my eyes
于是我闭上眼睛
And I take it in
我就把它收进怀里
And I'm bleeding out
我在失血
I'm bleeding out for you, for you
我在为你流血而尽 为你
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- sky
- 天空A2
- gray
- 灰色A1
- thing
- 事物A1
- way
- 方法A1
- screaming
- 尖叫B2
- stop
- 停止A1
- tell
- 告诉A1
- turns
- 转变A1
- what
- 什么A1
- wrong
- 错误的A1
测测自己
这首 Bleeding Out 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Imagine Dragons是来自拉斯维加斯的美国乐队,演奏独立摇滚和合成流行乐。他们因大型场馆中的突破单曲《It’s Time》和《Radioactive》以及一系列主要唱片公司发行的专辑(包括《Night Visions》、《Smoke + Mirrors》、《Evolve》和《Origins》)而闻名。