
Imagine Dragons
《Cha‐Ching (Till We Grow Older)》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2014
- 流派
- Pop, Rock
- 时长
- 4:09
(Hey!)
(嘿!)
I don't sleep so well at night
我夜里睡得一点也不好
Waiting up and shivering
守着夜等,发抖
Heater's gone and money's tight
暖气没了,钱也不宽裕
In this little home that I'm living in
在我住着的这个小小的家里
You gotta live your life
你得好好过你的人生
While your blood is boiling
而你的血液却在沸腾
These doors won't open
这些门不会打开
While you stand and watch them
你站着看着他们
(Oh-oh-oh-oh)
(哦哦哦哦)
What is with you?
你到底怎么了?
(Oh-oh-oh-oh)
(哦哦哦哦)
I've never seen this side of you
我从没见过你这一面
(Oh-oh-oh-oh)
(哦哦哦哦)
What is with you?
你到底怎么了?
(Oh-oh-oh-oh)
(哦哦哦哦)
I've never seen this side of you
我从没见过你这一面
(Hey!)
(嘿!)
We are all living, 'til we grow older
我们都还活着,直到我们慢慢变老
You be the worker, I'll be the soldier
你当工人,我当士兵
I never hear those sounds that sing to me
我从来听不到那些对我歌唱的声音
Cha-ching, cha-ching, cha-ching-a-ling
我想和你一起花
I never hear those sounds that sing to me
我从来听不到那些对我歌唱的声音
Cha-ching, cha-ching, cha-ching-a-ling
我想和你一起花
I don't think it's quite the same
我觉得这并不完全一样
Just running out to feel the rain
只是冲出去想感受雨的味道
Staring as the stars parade
凝望着,群星成队游行
Are they telling me it's gonna be okay?
他们是在告诉我一切都会好起来吗?
You gotta live your life
你得好好过你的人生
While your blood is boiling
而你的血液却在沸腾
These doors won't open
这些门不会打开
While you stand and watch them
你站着看着他们
(Oh-oh-oh-oh)
(哦哦哦哦)
What is with you?
你到底怎么了?
(Oh-oh-oh-oh)
(哦哦哦哦)
I've never seen this side of you
我从没见过你这一面
(Hey!)
(嘿!)
We are all living, 'til we grow older
我们都还活着,直到我们慢慢变老
You be the worker, I'll be the soldier
你当工人,我当士兵
I never hear those sounds that sing to me
我从来听不到那些对我歌唱的声音
Cha-ching, cha-ching, cha-ching-a-ling
我想和你一起花
I never hear those sounds that sing to me
我从来听不到那些对我歌唱的声音
Cha-ching, cha-ching, cha-ching-a-ling
我想和你一起花
(Hey!)
(嘿!)
We are all living, 'til we grow older
我们都还活着,直到我们慢慢变老
You be the worker, I'll be the soldier
你当工人,我当士兵
I never hear those sounds that sing to me
我从来听不到那些对我歌唱的声音
Cha-ching, cha-ching, cha-ching-a-ling
我想和你一起花
I never hear those sounds that sing to me
我从来听不到那些对我歌唱的声音
Cha-ching, cha-ching, cha-ching-a-ling
我想和你一起花
We are all living, 'til we grow older
我们都还活着,直到我们慢慢变老
You be the worker, I'll be the soldier
你当工人,我当士兵
I never hear those sounds that sing to me
我从来听不到那些对我歌唱的声音
Cha-ching, cha-ching, cha-ching-a-ling
我想和你一起花
I never hear those sounds that sing to me
我从来听不到那些对我歌唱的声音
Cha-ching, cha-ching, cha-ching-a-ling
我想和你一起花
Older, 'til we're older
更老一些,直到我们都变老
'Til we're older, 'til we're older
直到我们更老,直到我们更老
'Til we're older, 'til we're older
直到我们更老,直到我们更老
'Til we're older, 'til we're older
直到我们更老,直到我们更老
Older, 'til we're older
更老一些,直到我们都变老
'Til we're older, 'til we're older
直到我们更老,直到我们更老
'Til we're older, 'til we're older
直到我们更老,直到我们更老
'Til we're older, 'til we're older
直到我们更老,直到我们更老
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- hey
- 嘿A1
- life
- 生命A1
- sleep
- 睡觉A1
- well
- 好吧A1
- don't
- 不要A1
- shivering
- 颤抖C1
- heater's
- 加热器的
- tight
- 紧的B1
- gonna
- 将要
- same
- 相同A1
测测自己
这首 Cha‐Ching (Till We Grow Older) 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Imagine Dragons是来自拉斯维加斯的美国乐队,演奏独立摇滚和合成流行乐。他们因大型场馆中的突破单曲《It’s Time》和《Radioactive》以及一系列主要唱片公司发行的专辑(包括《Night Visions》、《Smoke + Mirrors》、《Evolve》和《Origins》)而闻名。