
Imagine Dragons
《Machine》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2018
- 流派
- Pop, Rock
- 时长
- 3:02
All my life
我这一生
I've been sitting at the table
我一直坐在桌边
Watching them kids, they're livin' in a fable
看着那些孩子们,他们活在寓言里
Looks, luck, money and never left a'wishin
容貌、好运、金钱从未离开过一场渴望
But now it's about time to raise up and petition
可现在是时候站起来,去争取与请愿
All of my life
我这一生的全部
I've been sitting at the table
我一直坐在桌边
Watching them kids they're livin' in a fable
看着那些孩子们活得像寓言
Looks, luck, money and never left a'wishin
容貌、好运、金钱从未离开过一场渴望
But now it's about time to stand up and petition
可现在到了站起来、去请愿的时候
'Cause I've been wondering
因为我一直在想
When you're gonna see I'm not for sale
你什么时候才能看清,我不是拿来出卖的
I've been questioning
我一直在追问
When you're gonna see I'm not a part of your machine
等你会明白——我并不属于你的那台机器
Not a part of your machine
不是你机器的一部分
I'm not scared of what you're gonna tell me
不管你要告诉我什么,我都不害怕
No, I'm not scared of the beast in the belly
不,我不怕那腹中的猛兽
Fill my cup with endless ambition
把我的杯子斟满无尽的雄心
And paint this town with my very own vision
用我独有的视角把这座城涂得通红
I'm not scared of what you're gonna tell me
不管你要告诉我什么,我都不害怕
And I'm not scared of the beast in the belly
我也不怕肚腹里的那头野兽
Fill my cup with endless ambition
把我的杯子斟满无尽的雄心
And paint this town with my very own vision
用我独有的视角把这座城涂得通红
'Cause I've been wondering
因为我一直在想
When you're gonna see I'm not for sale
你什么时候才能看清,我不是拿来出卖的
I've been questioning
我一直在追问
When you're gonna see I'm not a part of your machine
等你会明白——我并不属于你的那台机器
Not a part of your machine
不是你机器的一部分
I am the machine
我是那台机器
I am the machine
我是那台机器
'Cause I've been wondering
因为我一直在想
When you gonna see I'm not for sale
你什么时候才会明白,我不可能被买卖
I've been questioning
我一直在追问
When you're gonna see I'm not a part of your machine
等你会明白——我并不属于你的那台机器
Not a part of your machine
不是你机器的一部分
'Cause I've been wondering
因为我一直在想
When you're gonna see I'm not for sale
你什么时候才能看清,我不是拿来出卖的
I've been questioning
我一直在追问
When you're gonna see I'm not a part of your machine
等你会明白——我并不属于你的那台机器
Not a part of your machine
不是你机器的一部分
I am the machine
我是那台机器
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- i've
- 我已经
- kids
- 孩子A2
- they're
- 他们是
- livin
- 生活
- fable
- 寓言
- luck
- 运气A2
- it's
- 它是A1
- left
- 左边A1
- life
- 生命A1
- raise
- 抬高A2
测测自己
这首 Machine 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Imagine Dragons是来自拉斯维加斯的美国乐队,演奏独立摇滚和合成流行乐。他们因大型场馆中的突破单曲《It’s Time》和《Radioactive》以及一系列主要唱片公司发行的专辑(包括《Night Visions》、《Smoke + Mirrors》、《Evolve》和《Origins》)而闻名。