
Imagine Dragons
《One Day》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2021
- 流派
- Pop, Rock
- 时长
- 2:32
I know that one day
我知道总有一天
I'll be that one thing that makes you happy
我会成为那件让你感到幸福的事
I know I keep you laughin'
我知道我一直逗你笑着呢
Your sun on a cloudy day
阴天里,你的那道阳光
The feel of a perfect wave
完美海浪的触感
Is crashin' upon your face
是要把你整个人撞得伏倒在地
Yeah, I know that one day, one day
是啊,我知道,总有一天,总有一天
Birds outside
鸟儿在外头
Will sing me a song tonight
今晚会唱歌给我听
I know that it's right on time, time
我知道它正好在准点,准点
(Twee-da-da-da)
Life flies by
生活一晃就飞走
The moon and the midnight sky's
月亮与午夜的长空是
Guidin' me to your side, side
把我引向你的身边,身边
I know that one day
我知道总有一天
I'll be that one thing that makes you happy
我会成为那件让你感到幸福的事
I know I keep you laughin'
我知道我一直逗你笑着呢
Your sun on a cloudy day
阴天里,你的那道阳光
The feel of a perfect wave
完美海浪的触感
Is crashin' upon your face
是要把你整个人撞得伏倒在地
Yeah, I know that one day, one day
是啊,我知道,总有一天,总有一天
Can we run away
我们能不能逃走
To a place that children play
去到孩子们嬉戏的地方
In the grassy field, field (Twee-da-da-da)
在草地里,田野(叠哒哒哒)
I know they're tellin' you things that you put in your head, head
我知道他们在跟你说些话,把那些东西塞进你的脑海里,脑海里
Promise you that you are better off without them
答应你:没有他们,你会过得更好
I know that one day
我知道总有一天
I'll be that one thing that makes you happy
我会成为那件让你感到幸福的事
I know I keep you laughin'
我知道我一直逗你笑着呢
Your sun on a cloudy day
阴天里,你的那道阳光
The feel of a perfect wave
完美海浪的触感
Is crashin' upon your face
是要把你整个人撞得伏倒在地
Yeah, I know that one day, one day
是啊,我知道,总有一天,总有一天
One (one, one, one) day
有一天(一(一、)一)
I'll be that one (one) thing that makes you happy
我会成为那一个(一个)让你幸福的东西
I know I keep you laughin'
我知道我一直逗你笑着呢
Your sun on a cloudy day (one, one)
你在阴天里的那束太阳(一、一)
The feel of a perfect wave
完美海浪的触感
Is crashin' upon your face
是要把你整个人撞得伏倒在地
Yeah, I know that one day, one day
是啊,我知道,总有一天,总有一天
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
哦,哦-哦-哦-哦-哦
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
哦,哦-哦-哦-哦-哦
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
哦,哦-哦-哦-哦-哦
One day
总有一天
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
哦,哦-哦-哦-哦-哦
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
哦,哦-哦-哦-哦-哦
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
哦,哦-哦-哦-哦-哦
One day
总有一天
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- flies
- 苍蝇A1
- makes
- 制作A1
- one
- 一个A1
- outside
- 在外A1
- perfect
- 完美A1
- put
- 放置A1
- right
- 正确A1
- run
- 跑A1
- thing
- 事物A1
- i'll
- 我会A2
测测自己
这首 One Day 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Imagine Dragons是来自拉斯维加斯的美国乐队,演奏独立摇滚和合成流行乐。他们因大型场馆中的突破单曲《It’s Time》和《Radioactive》以及一系列主要唱片公司发行的专辑(包括《Night Visions》、《Smoke + Mirrors》、《Evolve》和《Origins》)而闻名。