
Imagine Dragons
《Tokyo》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2011
- 流派
- Pop, Rock
- 时长
- 3:17
Baby's got a lot of baggage
宝贝背着一堆行李
It don't seem to matter, it don't seem to matter
似乎并不重要,似乎并不重要
Bought a ticket to the mid-west, just for business
买了张去美国中西部的票,只为谈生意
But dismissed it from the interest
可我把它从关注里一笔带过
It was a risk just for a mistress
这是一场只为情人的冒险
Who was a hostess on the West Coast
谁在西海岸当过女主人
Don't you see it in my eyes tonight?
难道你今晚没从我的眼里看见吗?
Baby's got a lot of baggage
宝贝背着一堆行李
Where do I have to go to find a honey with a little soul?
要去哪里才能找到一个带点灵魂的甜蜜?
Tokyo, Tokyo
东京,东京
Turn off the lights and let it go
关掉灯光,让它过去
Oh, it's nice to meet you
噢,很高兴认识你
Kimi tanoshimu
Tokyo, Tokyo
东京,东京
Pay in the palms of the rock 'n' roll
把代价交到摇滚乐的掌心
Get that dynamite
把那份炸裂点燃
Chicka-Boom on the down tonight
今晚下拍来个恰恰-轰隆
I never seem to get it right
我好像总也做不到恰如其分
But you can show me so politely
可你也能这么有礼地对我说
Now, don't you see it in my eyes tonight?
今晚,你难道看不见我眼里的那份明白?
Get that dynamite
把那份炸裂点燃
Where do I have to go to find a honey with a little soul?
要去哪里才能找到一个带点灵魂的甜蜜?
Tokyo, Tokyo
东京,东京
Turn off the lights and let it go
关掉灯光,让它过去
Oh, it's nice to meet you
噢,很高兴认识你
Kimi tanoshimu
Tokyo, Tokyo
东京,东京
Pay in the palms of the rock 'n' roll
把代价交到摇滚乐的掌心
Hey, I come back to where you are
嘿,我回到你所在的地方
Hey, I come back to where you are
嘿,我回到你所在的地方
Get that dynamite
把那份炸裂点燃
Where do I have to go to find a honey with a little soul?
要去哪里才能找到一个带点灵魂的甜蜜?
Tokyo, Tokyo
东京,东京
Turn off the lights and let it go
关掉灯光,让它过去
Oh, it's nice to meet you
噢,很高兴认识你
Kimi tanoshimu
Tokyo, Tokyo
东京,东京
Pay in the palms of the rock 'n' roll
把代价交到摇滚乐的掌心
Where do I have to go to find a honey with a little soul?
要去哪里才能找到一个带点灵魂的甜蜜?
Tokyo, Tokyo
东京,东京
Turn off the lights and let it go
关掉灯光,让它过去
Oh, it's nice to meet you
噢,很高兴认识你
Kimi tanoshimu
Tokyo, Tokyo
东京,东京
Pay in the palms of the rock 'n' roll
把代价交到摇滚乐的掌心
Hey, I come back to where you are
嘿,我回到你所在的地方
Hey, I come back to where you are
嘿,我回到你所在的地方
Tokyo
东京
Tokyo
东京
Tokyo
东京
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- see
- 看见A1
- baby's
- 宝宝的A1
- baggage
- 行李
- don't
- 不要A1
- bought
- 买了
- dismissed
- 解雇B2
- back
- 背部A1
- lot
- 许多A1
- seem
- 似乎A2
- ticket
- 票A1
测测自己
这首 Tokyo 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Imagine Dragons是来自拉斯维加斯的美国乐队,演奏独立摇滚和合成流行乐。他们因大型场馆中的突破单曲《It’s Time》和《Radioactive》以及一系列主要唱片公司发行的专辑(包括《Night Visions》、《Smoke + Mirrors》、《Evolve》和《Origins》)而闻名。