
Justin Bieber
《Ghost》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2021
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:33
Young blood thinks there's always tomorrow
年少的血液总觉得明天永远在前方
I miss your touch on nights when I'm hollow
我想念你在我空洞的夜里触碰我的感觉
I know you crossed a bridge that I can't follow
我知道你已走过那座我无法追随的桥
Since the love that you left is all that I get
自你离开后,留给我的就只有这份爱
I want you to know that
我想让你知道——
If I can't be close to you
如果我无法与你靠得更近
I'll settle for the ghost of you
我也只好把你留成一缕幽灵
I miss you more than life (more than life)
我想你,比想生命更深(比生命更深)
And if you can't be next to me
如果你无法在我身旁
Your memory is ecstasy
你的记忆,是极乐
I miss you more than life
我想你想得胜过一切生之所系
I miss you more than life
我想你想得胜过一切生之所系
Young blood thinks there's always tomorrow (whoo!)
年轻的血还以为总有明天(哎哟!)
I need more time, but time can't be borrowed
我需要更多时间,可时间借不来
I'd leave it all behind if I could follow
如果我能追随,我愿把一切都丢下
Since the love that you left is all that I get
因为你留下的那份爱,就是我所能得到的一切
I want you to know that
我想让你知道
If I can't be close to you
如果我无法离你更近
I'll settle for the ghost of you
我就将就着把你当成幽灵来念
I miss you more than life (yeah)
我想你想得胜过一切生之所系(耶)
And if you can't be next to me
如果你无法和我相依
Your memory is ecstasy (whoa)
你的记忆是极乐(哦)
I miss you more than life
我想你胜过想活着
I miss you more than life
我想你胜过想活着
Whoa, na, na-na
哇,啦,呐-呐
More than life, oh
胜过想活着,哦
So if I can't get close to you
所以如果我无法靠近你
I'll settle for the ghost of you
我就将就那份你的幽灵
I miss you more than life
我想你胜过想活着
And if you can't be next to me
如果你无法和我相依
Your memory is ecstasy
你的记忆是极乐
I miss you more than life
我想你胜过一切生命
I miss you more than life
我想你胜过一切生命
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- blood
- 血液A2
- miss
- 错过A1
- touch
- 触摸A2
- nights
- 夜晚A1
- when
- 当……时B1
- i'm
- 我是
- hollow
- 空洞B2
- crossed
- 交叉A2
- bridge
- 桥A2
- can't
- 不能
测测自己
这首 Ghost 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Justin Bieber是加拿大流行歌手,以在公众视野中成长以及从青少年时代到后来的成人当代流行音乐的热门歌曲而闻名。他因在YouTube视频中被发现而成名,之后与合作伙伴扩展了他的声音,推出了《Purpose》、《Changes》和《Justice》等专辑。