
Lady Gaga
《Garden of Eden》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2025
- 流派
- Pop
- 时长
- 4:00
Ah-ah-ah-ah, oh-oh-oh-oh
啊啊啊啊,哦哦哦哦
Go get your friends
去找你的朋友们
And meet me on the floor
在地板上跟我相见
You're out of candy
你没糖了
I can get you mo-o-ore
我还能让你更得——到更多
You started slurrin'
你开始含糊起来
And then I'll start to squeal
然后我就会开始尖叫
I'm falling over
我都要摔倒了
In my nine-inch heels
踩着我那九英寸的高跟鞋
Come on
来吧
(So hit the lights)
(把灯都打开)
Come on and hit me come on
来吧,打我吧,来吧
(DJ, hit the lights)
(DJ,打亮灯光)
DJ, come on
DJ,来啊
(So hit the lights)
(把灯都打开)
Come on and hit me come on
来吧,打我吧,来吧
(DJ, hit the lights)
(DJ,打亮灯光)
I could be your girlfriend for the weekend
我可以当你这个周末的女朋友
You could be my boyfriend for the night
今晚你可以当我的男朋友
My excuse to make a bad decision
让我有借口去做个糟糕决定
Bodies gettin' close under the lights (oh)
灯光下身影渐渐靠近(哦)
I've been feelin' this familiar feeling
我一直被这熟悉的感觉牵引着
Like I've known you my whole life (oh)
仿佛我从一开始就认识你(哦)
Take you to the Garden of Eden
带你去伊甸园的花园
Poisoned apple
毒苹果
Take a bite
来,咬一口
I'll t-t-take you to the Garden of Eden
我要带你去伊甸园
I'll t-t-take you to the Garden of Eden
我要带你去伊甸园
I'll t-t-take you to the Garden of Eden
我要带你去伊甸园
I'll t-t-take you to the Garden of Eden
我要带你去伊甸园
You're turnin' green
你正慢慢变得发青
From the adrenaline
从肾上腺素里
This chick's a machine
这妞儿简直就是台机器
But her friend is way more fun
但她的朋友更有趣得多
But you can't hear her with the music on
可你在放着音乐,她却你听不见
So you say "yes" and then the party's o-o-on
所以你说“好”,派对就——o-o-on
Come on
来吧
(So hit the lights)
(把灯都打开)
Come on and hit me come on
来吧,打我吧,来吧
(DJ, hit the lights)
(DJ,打亮灯光)
I could be your girlfriend for the weekend
我可以当你这个周末的女朋友
You could be my boyfriend for the night
今晚你可以当我的男朋友
My excuse to make a bad decision
让我有借口去做个糟糕决定
Bodies gettin' close under the lights (oh)
灯光下身影渐渐靠近(哦)
I've been feelin' this familiar feeling
我一直被这熟悉的感觉牵引着
Like I've known you my whole life
就像我早已认识你一辈子
Take you to the Garden of Eden
带你去伊甸园的花园
Poisoned apple
毒苹果
Take a bite
来,咬一口
I'll t-t-take you to the Garden of Eden
我要带你去伊甸园
I'll t-t-take you to the Garden of Eden
我要带你去伊甸园
I'll t-t-take you to the Garden of Eden
我要带你去伊甸园
I'll t-t-take you to the Garden of Eden
我要带你去伊甸园
Come on
来吧
(So hit the lights)
(把灯都打开)
Come on and hit me come on
来吧,打我吧,来吧
(DJ, hit the lights)
(DJ,打亮灯光)
Come on
来吧
(So hit the lights)
(把灯都打开)
Come on and hit me come on
来吧,打我吧,来吧
(DJ, hit the lights)
(DJ,打亮灯光)
I could be your girlfriend for the weekend
我可以当你这个周末的女朋友
You could be my boyfriend for the night
今晚你可以当我的男朋友
My excuse to make a bad decision
让我有借口去做个糟糕决定
Bodies gettin' close under the lights
灯光下,身体渐渐贴近
I've been feelin' this familiar feeling
我一直被这熟悉的感觉牵引着
Like I've known you my whole life
就像我早已认识你一辈子
Take you to the Garden of Eden
带你去伊甸园的花园
Poisoned apple
毒苹果
Take a bite
来,咬一口
I'll t-t-take you to the Garden of Eden
我要带你去伊甸园
I'll t-t-take you to the Garden of Eden
我要带你去伊甸园
I'll t-t-take you to the Garden of Eden
我要带你去伊甸园
I'll t-t-take you to the Garden of Eden
我要带你去伊甸园
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- ah-ah-ah-ah
- 啊啊啊
- oh-oh-oh-oh
- 哦哦哦
- candy
- 糖果A2
- mo-o-ore
- 摩尔
- slurrin
- 含糊
- squeal
- 尖叫
- i'm
- 我是C2
- falling
- 下落B2
- nine-inch
- 九英寸
- heels
- 高跟鞋B2
测测自己
这首 Garden of Eden 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Lady Gaga是一位美国流行和舞曲流行歌手、词曲创作人,1986年出生于纽约,名叫Stefani Germanotta。她以戏剧化、跨流派的重新演绎和专辑《The Fame》《The Fame Monster》《Born This Way》和《Chromatica》中的热门流行歌曲而闻名。