
Michael Jackson
《Human Nature》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1982
- 流派
- Pop
- 时长
- 4:07
Looking out across the nighttime
把视线投向夜色深处
The city winks a sleepless eye
这座城眨着一只不眠的眼
Hear her voice shake my window
听见她的声音在我窗前发颤
Sweet seducing sighs
甜蜜又诱人的叹息
Get me out into the nighttime
把我带到夜色里去
Four walls won't hold me tonight
今晚这四面墙困不住我
If this town is just an apple
如果这座小镇只是一个苹果
Then let me take a bite
然后让我咬上一口
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
如果他们问为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)
Tell 'em that it's human nature
告诉他们这就是人性
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way?
为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)他为何这样对我?
If they say, why? (Why?) Why? (Why?)
要是他们问:为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)
Tell 'em that it's human nature
告诉他们这就是人性
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way?
为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)他为何这样对我?
Reaching out to touch a stranger
伸手去触碰一个陌生人
Electric eyes are everywhere
到处都是电光般的眼睛
See that girl she knows I'm watching
看见那个女孩吗?她知道我在看着你
She likes the way I stare
她喜欢我盯着她看的样子
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
如果他们问为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)
Just tell 'em that it's human nature
只要告诉他们——这就是人的本性
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way?
为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)他为何这样对我?
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
如果他们问为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)
Tell 'em that it's human nature
告诉他们这就是人性
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way?
为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)他为何这样对我?
I like livin' this way
我喜欢这样活着
I like lovin' this way
我就喜欢这样谈恋爱
(That way) why? Oh, why?
(这样)为什?噢,为什?
(That way) why? Oh, why?
(这样)为什?噢,为什?
Looking out across the morning
眺望着这清晨的远方
The city's heart begins to beat
城市的心脏开始跳动
Reaching out, I touch her shoulder
伸出手,我触到她的肩
I'm dreaming of the street
我正梦想着那条街
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
如果他们问为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)
Tell 'em that it's human nature
告诉他们这就是人性
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way?
为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)他为何这样对我?
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
如果他们问为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)
Ooh, tell 'em
哦,去跟他们说
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way?
为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)他为何这样对我?
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
如果他们问为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)
Cha, da, cha, sha, sha, sha, sha, sha (aah-ah)
乍啦,哒啦,乍,沙,沙,沙,沙,沙(啊啊)
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way?
为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)他为何这样对我?
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
如果他们问为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)
Ooh, tell 'em
哦,去跟他们说
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way?
为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)他为何这样对我?
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
如果他们问为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)
Ooh, tell 'em
哦,去跟他们说
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do me that way
为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)他就这么对我
If they say why? (Why?) Why? (Why?)
如果他们问为什么?(为什么?)为什么?(为什么?)
Da, da, da, da, da, da, da, da
哒,哒,哒,哒,哒,哒,哒,哒
Why? (Why?) Why? (Why?) Does he do my that way?
为什麽?(为什麽?)为什麽?(为什麽?)他偏要这样对我?
I like living this way
我喜欢就这样活着
Why? Oh, why? (That way)
为什么?噢,为什么?(就那样)
Why? Oh, why? (That way)
为什么?噢,为什么?(就那样)
Why? Oh, why? (That way)
为什么?噢,为什么?(就那样)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- across
- 横过A1
- girl
- 女孩A1
- it's
- 它是A1
- knows
- 知道A1
- way
- 方法A1
- why
- 为什么A1
- window
- 窗口A1
- nighttime
- 夜间
- sleepless
- 失眠
- shake
- 摇动A2
测测自己
这首 Human Nature 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Michael Jackson 是一位美国歌手,以在流行音乐、节奏蓝调和放克流行的发展中所扮演的开创性角色而闻名。他从 Jackson 5 成长为主流的独唱歌手,其代表作包括专辑《Off the Wall》和《Thriller》以及热门单曲《Billie Jean》和《Beat It》。