
Michael Jackson
《I Wanna Be Where You Are》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1972
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:03
Can it be I stayed away too long
难道说,是我躲得太久
Did I leave your mind when I was gone
我走了之后,你就把我忘了吗
It's not my thing trying to get back
我可不擅长想再把一切挽回
But this time let me tell you where I'm at
但这一次,让我告诉你我在哪儿
You don't have to worry 'cause I'm coming
你不用担心——因为我正在赶来
Back to where I should have always stayed
回到我本该永远停留的地方
And now I've heard the maybe to your story
而如今我听见了你故事里的那个“也许”
And it's enough love for me to stay
这份爱足够让我留下
Can it be I stayed away too long
难道说,是我躲得太久
Did I leave your mind when I was gone
我走了之后,你就把我忘了吗
Well it's not my thing trying to get back
可我不擅长想着回头再来
But this time let me tell you where I'm at
但这一次,让我告诉你我在哪儿
I wanna, wanna be where you are (oh)
我想、我想要去到你所在的地方(哦)
Anywhere you are (oh oh oh)
无论你身在何处(哦 哦 哦)
I wanna, wanna be where you are (oh oohh)
我想,想去到你所在的地方(哦哦哦)
Everywhere you are (oh oh oohh)
无论你在何处(哦 哦 哦)
Please don't close the door to our future
请别把通往未来的门关上
There's so many things we haven't tried
有太多事我们还没尝试
I could love you better than I used to
我可以比以前更好地去爱你
And give you all the love I have inside
把我心里所有的爱都给你
I wanna, wanna be where you are
我想,想要待在你所在的地方
Any, any, anywhere you are
无论如何、无论你在哪儿
I wanna, wanna be where you are
我想,想要待在你所在的地方
I gotta, gotta be where you are
我必须、我必须到你所在的地方
I want to be, I want to be (oh, yea, yea, baby now)
我想成为,我想成为(哦耶耶,宝贝现在)
I want to be, I want to be (oh, oh)
我想成为,我想成为(哦,哦)
I want to be, I want to be (oh, now, now, yeah, yeah)
我想成为 我想成为(哦,现在,现在,耶,耶)
I want to be, I want to be (oh)
我想成为,我想成为(哦)
I want to be, I want to be (oh, now, now, baby)
我想要、我想要(哦,现下、现下,宝贝)
I want to be, I want to be (oh)
我想成为,我想成为(哦)
I want to be, I want to be (oh)
我想成为,我想成为(哦)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- gone
- 消失A1
- leave
- 离开A1
- stayed
- 停留A1
- thing
- 事物A1
- trying
- 尝试A1
- away
- 离开A1
- back
- 背部A1
- cause
- 原因A2
- coming
- 即将到来A1
- long
- 长的A1
测测自己
这首 I Wanna Be Where You Are 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Michael Jackson 是一位美国歌手,以在流行音乐、节奏蓝调和放克流行的发展中所扮演的开创性角色而闻名。他从 Jackson 5 成长为主流的独唱歌手,其代表作包括专辑《Off the Wall》和《Thriller》以及热门单曲《Billie Jean》和《Beat It》。