
Michael Jackson
《With a Child’s Heart》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1973
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:36
With a child's heart
用一颗孩子的心
Go face the worries of the day
去面对今天的烦恼
With a child's heart
用一颗孩子的心
Turn each problem into play
把每个难题都变成游戏
No need to worry, no need to fear
别担心,别害怕
Just being alive makes it all so very clear (woo-hoo)
活着本身就让一切清清楚楚(哟—哟)
With a child's heart
用一颗孩子的心
Nothing can ever get you down (ooh-ooh)
没有什么能把你彻底打垮(噢噢)
With a child's heart
用一颗孩子的心
You've got no reason to frown
你没有任何理由皱眉
(Love) love is as welcome as a sunny, sunny day
(爱)爱来到这儿,像一个晴朗、晴朗的日子一样欢迎
(Ooh) no grown-up thoughts to lead our hearts astray
(哦)没有大人的想法来把我们的心引歪
Take life easy
把日子过得轻松点
So easy (easy), nice and easy (easy)
太容易了(容易),轻轻松松(容易)
Like a child, so gay and so carefree
像个孩子一样,真是又酷又无忧无虑
Yeah
对,就这样
(The whole world smiles with you) the whole world smiles with you
(全世界都在为你微笑)全世界都在为你微笑
As you go your merry way
你就一路欢快地前行
(Woo-hoo, woo-hoo)
(呜—呜,呜—呜)
Oh, with a child's heart
哦,带着一颗孩子的心
Nothing's gonna get, nothing's gonna get, nothing's gonna get me down
没有什么能把我击倒,没有什么能把我击倒,没有什么能把我击倒
Oh, with a child's heart
哦,带着一颗孩子的心
Oh, nothing's gonna get, nothing's gonna get, nothing's gonna get me down
哦,什么都不会让我倒下,什么都不会让我倒下,什么都不会让我倒下
Oh, with a child's heart
哦,带着一颗孩子的心
I said, nothing's gonna get, nothing's gonna get, nothing's gonna get me down
我说,什么都不能把我——什么都不能把我——什么都不能把我打垮
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- woo-hoo
- 欢呼
- ooh-ooh
- 呜呜
- you've
- 你已经
- frown
- 皱眉
- sunny
- 晴朗A1
- grown-up
- 成年人
- astray
- 迷失
- alive
- 活着A2
- child
- 孩子A1
- clear
- 清晰的A2
测测自己
这首 With a Child’s Heart 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Michael Jackson 是一位美国歌手,以在流行音乐、节奏蓝调和放克流行的发展中所扮演的开创性角色而闻名。他从 Jackson 5 成长为主流的独唱歌手,其代表作包括专辑《Off the Wall》和《Thriller》以及热门单曲《Billie Jean》和《Beat It》。