
Michael Jackson
《You Can Cry on My Shoulder》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1972
- 流派
- Pop
- 时长
- 2:40
Just because you know I love you so much
只是因为你知道我有多爱你
Don't be afraid to tell me you're sad because you lost his love
别害怕告诉我:你因为失去了他的爱而难过
Though your love is not for me, I don't wanna see you in misery
尽管你的爱并不属于我,我也不想看你受尽苦楚
So come on, baby, come on
所以来吧,宝贝,快来
You can cry on my shoulder
你可以把眼泪靠在我肩上
You can cry on my shoulder
你可以把眼泪靠在我肩上
And bring all your troubles to me
把你所有的烦恼都交给我
All your troubles to me
把你所有的烦恼都交给我
Big girls ain't supposed to cry
大个儿的女孩不该哭
If you do, I'll understand
如果你也这样做,我会理解
Maybe I can show you how you can win his love again
也许我能教你,怎么再一次赢回他的爱
It may seem strange, I know
也许看起来很奇怪,我知道
But it's just that I love you
可只是因为我爱你
So come on, baby, come on
所以来吧,宝贝,快来
You can cry on my shoulder
你可以把眼泪靠在我肩上
You can cry on my shoulder
你可以把眼泪靠在我肩上
And bring all your troubles to me
把你所有的烦恼都交给我
All your troubles to me
把你所有的烦恼都交给我
Girl, you've given him all you had
女孩,你把你所有的都给了他
He'd better stop treating you so bad
他最好别再这样对待你
Come on babe, come on, oh yeah
来吧宝贝,来吧,哦耶
You can cry on my shoulder, yes you can girl
你可以哭在我肩上,是的,你可以,女孩
You can cry on my shoulder
你可以把眼泪靠在我肩上
And bring all your troubles to me, yeah babe
把你所有的烦恼都带到我这里,耶,宝贝
Yes you can, now, darling, ooh, ooh yes, yes you can girl
是的你可以,行了宝贝,哦哦,耶耶,你当然可以姑娘
I'll be there to help
我会在那儿,帮你一把
You can cry, you can cry, you can cry, baby (you can cry on my shoulder)
你可以哭,你可以哭,你可以哭,宝贝(你可以把眼泪哭在我肩上)
Ooh yeah babe, yeah babe (you can cry on my shoulder)
噢耶,宝贝,耶宝贝(你可以把眼泪靠在我肩上)
You can cry, you can cry
你可以哭,你可以哭
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- afraid
- 害怕A1
- understand
- 理解A1
- baby
- 婴儿A1
- big
- 大A1
- bring
- 带来A1
- come
- 来A1
- girls
- 女孩A1
- how
- 怎么A1
- maybe
- 也许A1
- see
- 看见A1
测测自己
这首 You Can Cry on My Shoulder 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Michael Jackson 是一位美国歌手,以在流行音乐、节奏蓝调和放克流行的发展中所扮演的开创性角色而闻名。他从 Jackson 5 成长为主流的独唱歌手,其代表作包括专辑《Off the Wall》和《Thriller》以及热门单曲《Billie Jean》和《Beat It》。